Le retour de Paris, or, The neice [sic] presented to her relatives by her French governess [graphic]Cruikshank, George, 1792-1878, printmakerAug. 1st, 1835.engAn elderly couple (right), plainly dressed in a very old-fashioned manner, watch with shocked dismay an over-dressed Frenchwoman who takes by the wrist an equally over-dressed girl, making her curtsey, as she does herself. Their dresses are high-waisted, flounced, and vandyked, with neck-ruffles and short puffed sleeves. Both wear huge bonnets with erect cylindrical crowns, grotesquely trimmed, long gloves, each with a reticule dangling from the arm. A French servant in livery (left) stands chapeau-bras, a band-box slung from his arm, shrugging his shoulders to express horrified surprise. A plainly dressed young girl standing behind her aunt grins in astonishment at the visitors. The room is panelled and carpeted, with one side-table, and is probably a hall or ante-room in a country houseTitle from caption below image.Another version with additions to the design (cat and dog) and reversed, with dialogue was published 3 January 1817.Temporary local subject terms: Families -- Fashion -- Interiors.Inscribed publication date erased from sheet and replaced with ms. '1819'.