[Pownall's map of North America and the West Indies].