Map to illustrate Mr. Kane's travels in the territory of the Hudson's Bay Company