Skip to search Skip to main content
Yale University Library
  • Saved Items
  • Access Requests
  • Ask Yale Library
  • Reserve Rooms
  • Places to Study
  • Research

    collapse nav bar

  • Search Quicksearch
  • Search Library Catalog
  • Search Digital Collections
  • Search Archives at Yale
  • Research Guides
  • Find Databases by Title
  • Find eJournals by Title
  • Guide to Using Special Collections
  • Services

    collapse nav bar

  • Request Digital Copies of Special Collections
  • Your Personal Librarian
  • Subject Specialists
  • Research Support and Workshops
  • Citation Tools
  • Get It @ Yale (Borrow Direct, Interlibrary Loan, Scan & Deliver)
  • Course Reserves
  • Off-Campus Access
  • EliScholar
  • OverDrive: Popular Audio and eBooks
  • Bass Media Equipment
  • Libraries & Collections

    collapse nav bar

  • Arts Library
  • Bass Library
  • Beinecke Library
  • Classics Library
  • Divinity Library
  • Yale Film Archive
  • Fortunoff Archive
  • Humanities Collections
  • International Collections
  • Law Library
  • Lewis Walpole Library
  • Library Collection Services
  • Manuscripts & Archives
  • Map Collection
  • Marx Science & Social Science Library
  • Medical Library
  • Music Library
  • Sterling Library
  • Yale Center for British Art
  • Information & Policies

    collapse nav bar

  • Library Hours
  • Departments & Staff
  • Borrowing & Circulation
  • Services for Persons with Disabilities
  • Copyright Basics
  • Scanning, Printing & Copying
  • Computers & Wireless
  • Library Policies
  • About the Library
  • Giving to the Library
  • Purchase Request
  • Working at the Library
  • Terms Governing Use of Materials
Digital Collections

Cite

Les voyages dv sievr de Champlain Xaintongeois, capitaine ordinaire pour le Roy, en la marine : divisez en devx livres, ou, iovrnal tres-fidele des observations faites es descouuertures de la Nouuelle France : tant en la descriptiõ des terres, costes, riuieres, ports, haures, leurs hauteurs, & plusieurs declinaisons de la guide-aymant : qu'en la crẽace des peuples, leur superstition, façon de viure & de guerroyer : enrichi de quantité de figures : Ensemble deux cartes geografiques : la premiere seruant à la nauigation, dressée selon les compas qui nordestent, sur lesquels les mariniers nauigent : l'autre en son vray Meridien, auec ses longitudes & latitudes : à laquelle est adiousté le voyage du destroict qu'ont trouué les Anglois, au dessus de Labrador, depuis le 53e. degré de latitude, iusques au 63e. en l'an 1612, cerchans vn chemin par le Nord, pour aller à la Chine

MLA

Champlain, Samuel de, 1567-1635. Les voyages dv sievr de Champlain Xaintongeois, capitaine ordinaire pour le Roy, en la marine : divisez en devx livres, ou, iovrnal tres-fidele des observations faites es descouuertures de la Nouuelle France : tant en la descriptiõ des terres, costes, riuieres, ports, haures, leurs hauteurs, & plusieurs declinaisons de la guide-aymant : qu'en la crẽace des peuples, leur superstition, façon de viure & de guerroyer : enrichi de quantité de figures : Ensemble deux cartes geografiques : la premiere seruant à la nauigation, dressée selon les compas qui nordestent, sur lesquels les mariniers nauigent : l'autre en son vray Meridien, auec ses longitudes & latitudes : à laquelle est adiousté le voyage du destroict qu'ont trouué les Anglois, au dessus de Labrador, depuis le 53e. degré de latitude, iusques au 63e. en l'an 1612, cerchans vn chemin par le Nord, pour aller à la Chine. MDCXIII [1613]. Avec privilege dv Roy.. https://collections.library.yale.edu/catalog/2000527.

APA, 6th edition

Champlain, Samuel de, 1567-1635. (MDCXIII [1613]. Avec privilege dv Roy.)[Les voyages dv sievr de Champlain Xaintongeois, capitaine ordinaire pour le Roy, en la marine : divisez en devx livres, ou, iovrnal tres-fidele des observations faites es descouuertures de la Nouuelle France : tant en la descriptiõ des terres, costes, riuieres, ports, haures, leurs hauteurs, & plusieurs declinaisons de la guide-aymant : qu'en la crẽace des peuples, leur superstition, façon de viure & de guerroyer : enrichi de quantité de figures : Ensemble deux cartes geografiques : la premiere seruant à la nauigation, dressée selon les compas qui nordestent, sur lesquels les mariniers nauigent : l'autre en son vray Meridien, auec ses longitudes & latitudes : à laquelle est adiousté le voyage du destroict qu'ont trouué les Anglois, au dessus de Labrador, depuis le 53e. degré de latitude, iusques au 63e. en l'an 1612, cerchans vn chemin par le Nord, pour aller à la Chine]. https://collections.library.yale.edu/catalog/2000527.

Contact Information

P.O. Box 208240
New Haven, CT 06520-8240
(203) 432-1775

Follow Yale Library

Yale Library Facebook Yale Library Instagram Yale Library Youtube
Yale University logo Yale University

Library Services

Ask Yale Library Get research help and support My Library Accounts Subscribe to our Newsletter Stay updated with library news and events Feedback

Library Information

Accessibility Giving Privacy and Data Use Library Staff Hub
© 2026 Yale University Library   •   All Rights Reserved

Les voyages dv sievr de Champlain Xaintongeois, capitaine ordinaire pour le Roy, en la marine : divisez en devx livres, ou, iovrnal tres-fidele des observations faites es descouuertures de la Nouuelle France : tant en la descriptiõ des terres, costes, riuieres, ports, haures, leurs hauteurs, & plusieurs declinaisons de la guide-aymant : qu'en la crẽace des peuples, leur superstition, façon de viure & de guerroyer : enrichi de quantité de figures : Ensemble deux cartes geografiques : la premiere seruant à la nauigation, dressée selon les compas qui nordestent, sur lesquels les mariniers nauigent : l'autre en son vray Meridien, auec ses longitudes & latitudes : à laquelle est adiousté le voyage du destroict qu'ont trouué les Anglois, au dessus de Labrador, depuis le 53e. degré de latitude, iusques au 63e. en l'an 1612, cerchans vn chemin par le Nord, pour aller à la Chine