[Photograph of Susan Te-u-pun McKay].