MLA

Twichell, Joseph Hopkins, 1838-1918. Volume 9. Box 3. 1907-1913. https://collections.library.yale.edu/catalog/2020679.

APA, 6th edition

Twichell, Joseph Hopkins, 1838-1918. (["Box 3"])(1907-1913)[Volume 9]. https://collections.library.yale.edu/catalog/2020679.