[Typed letter signed], 1949 December 4, Pully, Vaud, Switzerland [to] Viola