Clearing 'Pertinacious Chinese' from the Brassey's Sunbeam