A new and correct chart of the trading part of the West Indies