- Greek, Modern (1453- )161
- Syriac, Modern151
- Aramaic146
- Pahlavi144
- Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)121
- English, Middle (1100-1500)109
- Chinese98
- Portuguese97
- Hungarian84
- Dutch77
- French, Middle (ca. 1300-1600)65
- Swedish52
- Czech41
- Greek, Modern (1453-)41
- Yiddish40
- Croatian37
- Korean32
- Persian21
- German, Middle High (ca. 1050-1500)20
- Finnish15
Libraries & Collections
- Arts Library
- Bass Library
- Beinecke Library
- Classics Library
- Divinity Library
- Film Study Center
- Fortunoff Archive
- Humanities Collections
- International Collections
- Law Library
- Lewis Walpole Library
- Library Collection Services
- Manuscripts & Archives
- Map Collection
- Marx Science & Social Science Library
- Medical Library
- Music Library
- Sterling Library
- Yale Center for British Art
