Gazaeus, Aeneas Rufinus, of Aquileia, 345-410 Traversari, Ambrogio, 1386-1439
Published / Created:
[ca. 1450]
Call Number:
Marston MS 1
Image Count:
127
Resource Type:
Archives or Manuscripts
Abstract:
Manuscript on paper of 1) Aeneas Gazaeus, Theophrastus, translated into Latin by Ambrogio Traversari. 2) Life of St. Helenus, monk in Egypt. Text is an extract (incomplete) taken from the Latin translation by Rufinus of the Historia monachorum, ch. 11.
Description:
Acquired from C. A. Stonehill in 1949 by Thomas E. Marston., Binding: Fifteenth century, Italy. Vellum stays are adhered in and outside the paper gatherings. Original sewing on three tawed skin, kermes pink, slit straps which go through tunnels in the edges of wooden boards to channels on the outside where they are pegged. The primary endband, sewn on a tawed skin core, is gilt with traces of a red secondary endband. A design is scratched on the gilt edges. Covered in brown sheepskin with corner tongues and blind-tooled with progressively taller concentric frames alternately decorated with five small tools. Five flower-shaped bosses on each board, some wanting, and four fastenings, leaf-shaped catches on the lower board, the upper board cut in for the clasp straps which are attached with star-headed nails. Rebacked., ff. 2r-9v blank (first gathering; foliation begins on preceding flyleaf), One large illuminated initial, 5-line, of modest quality, in gold with black accents on a multicolored ground of red, blue and green with white vine-stem ornament and white dots. One smaller initial (unfinished), parchment color on blue ground with white vine-stem ornament. On f. 1r, in lower border an unidentified coat of arms: vert a chief sable (?), overall a lion (?) rampant gules (or purpre?) on the main field and or in chief and with bend (tincture undetermined) overall; the whole shield overpainted in black. Headings in red., Script: Written in humanistic script by a single scribe, above top line., and Watermarks: Briquet Fleur 6306, and unidentified shrub, ff. i-viii, in gutter; Briquet Tete humaine 15617.
Subject (Name):
Gazaeus, Aeneas
Subject (Topic):
Biography--To 500, Desert Fathers, Dialogues, Greek, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library, and Monks
Manuscript on paper of an unidentified treatise, incomplete, on the Cardinal Virtues; material taken mostly from Valerius Maximus, with additional material from Augustine, the Bible, Cicero, Seneca, Macrobius, Aristotle, and Vegetius. and Unidentified treatise, incomplete, on the Cardinal Virtues; material taken mostly from Valerius Maximus, with additional material from Augustine (De civitate Dei, De beata vita, Epistolae), Bible (Proverbs), Cicero (De officiis, etc.), Seneca (Epistolae morales, De ira, De constantia), Macrobius, Aristotle, Vegetius, the "Storie Romane" of "Arineo" (f. 6r), and "Salino" (f. 23v). The presence of the "versificatore" (f. 11r), cited in Latin (Walther, Sprichwoerter 33507), and a similar constellation of sources suggest that Vincent of Beauvais' Speculum Doctrinale was a major (though not exclusive) source for this author.
Description:
Imperfect: incomplete manuscript; leaves 42-43 also wanting. and Written by a single scribe in humanistic cursive script.
Subject (Name):
Valerius Maximus
Subject (Topic):
Cardinal virtues, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library
Manuscript on parchment (trimmed) of 1) Bible in the usual order with some prologues and later additions. 2) Index of Hebrew names generally attributed to Stephen Langton. 3) List of readings for year, beginning with the first Sunday in Advent through Monday after Easter. 4) Another list of readings from the first Sunday in Advent (f. 427r) through the 25th Sunday after Trinity, for the dedication of a church, for the sanctorale from Andrew through Cecilia, for the common of saints and for Trinity, Holy Spirit, Holy Cross, Virgin Mary, and the dead. and Manuscript on parchment (trimmed).
Description:
Binding: Nineteenth century. Red, straight-grained goatskin, gold-tooled., Collection of Cornelius Vanderbilt (MS 190); bequeathed to Yale in his memory by his daughter Gladys Moore Vanderbilt, Countess Laszlo Szechenyi in 1966., Rectangular pieces cut out of lower margin, ff. 266-69; no loss of text., Script: Written in small gothic textura; a few corrections added in a tiny neat cursive hand. Marginal notes in several cursive hands of 14th-15th centuries., and The historiated initials, 11- to 6-line (not including ascenders or descenders), are pink and blue, with dragons, against pink and blue grounds with gold dots and triplets of white dots. Initials for prologues 6- to 4-line (without ascenders or descenders), as above, filled with intertwining vines, blossoms, dragons, occasionally birds or fish; 4- to 1-line initials, red or blue with blue and red penwork. Headings, chapter numbers, red and blue alternating letters with blue and red penwork. Capitals stroked in red. Some rubrics missing.
Subject (Topic):
Bible.--Latin--Versions, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, Manuscripts, Medieval--France--13th century, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library