Manuscript, in five unidentified hands, on paper, containing books I, II (incomplete), V (incomplete), VI (incomplete), and VII of Ibn al-Jazzār's Viaticum peregrinantium, a translation from Arabic into Greek supposedly done by Constantinus Rheginos. Ends with an incomplete table of contents
Alternative Title:
[Viaticum peregrinantium / written in Greek, with incomplete translation attributed to Constantinos Rheginos].
Description:
In Ancient Greek., Title from heading., Script: five different Italian 16th-century hands., Decoration: rubrication throughout., Layout: single column of 35-36 lines., Binding: bound in 19th-century brown polished calf. Spinal labels: Liber de morbis curandis / Codex MS. Chartaceus, saeculi XV., Of the 148 leaves in the manuscript, 72 are blank (interleaved)., Watermarks identified as Chapeau 51 (Hilfinger vol.1) from Venice in 1542; suggests that the manuscript was copied in Venice later than 1542., and Also available on microfilm.
Subject (Topic):
Manuscripts, Greek, Medicine, Arab, Medicine, Greek and Roman, Medicine, and Manuscripts
Manuscript, in unidentified hand, on paper, containing Stephanus of Athens' On urines or Expositio in librum magni Sophistae de urinis (ff. 1-27) and Olymnios of Alexandria's Critical days or De diebus criticis liber (ff. 29-41).
Alternative Title:
On urines / Stephanus of Athens ; and Critical days / Olymnios of Alexandria : manuscripts written in Greek around 1540
Description:
In Ancient Greek., Title from heading., Script: Italian 16th-century hand., Decoration: rubrication throughout., Layout: single column of 21 lines., Binding: vellum, over paper boards. Spinal title: Stephani et Olymnii Varia medica, Graece manuscript., Volume was likely produced in Venice between 1539 and 1542 or Guillaume Pellicier, bishop of Montpellier and ambassador to Venice., and Also available on microfilm.
Subject (Topic):
Manuscripts, Greek, Medicine, Greek and Roman, Medicine, Manuscripts, and Urine
Manuscript, in unidentified hand, on paper, containing pseudo-Meletius' De natura hominis eiusque compositione, also known as Constitution of man's body
Alternative Title:
Meletii monachii de natura et hominia structura, Meletiou monachou peri fyseōs kai tēs tou anthrōpou kataskeuēs, Meletii monachi de natura hominis eiusque compositione, Constitution of man's body : in Greek, and Μελετίου μοναχοῦ περὶ φύσεως καὶ τῆς τοῦ ἀνθρώπου κατασκευῆς
Description:
In Ancient Greek., Title from titlepage., Script: Italian 16th-century hand., Decoration: rubrication throughout., Layout: single column of 21 lines., Binding: vellum, over paper boards. Spinal title: Meletius, De natura et structura hominis, Graece manuscripta., Author also known as Meletius the monk or Meletius of Tiberopolis (Tiberiopoli, Phrygia)., Volume was likely produced in Venice between 1539 and 1542 or Guillaume Pellicier, bishop of Montpellier and ambassador to Venice., and Also available on microfilm.
Subject (Topic):
Manuscripts, Greek, Medicine, Greek and Roman, Medicine, and Manuscripts
Manuscript on paper of Aristoteles, Poetica, anonymous Latin translation of chapters 1-7. On f. 2r the translator has replaced Homer and Empedocles, cited by Aristotle, by Virgil and Lucretius ("Nihil tamen commune est Virgilio et Lucretio nisi carmen").
Description:
In Latin and Greek., Watermark: coat of arms with a bend, surmounted by a star and with a roundel depending from it, not in Briquet., Script: Copied by one scribe in small Humanistica Cursiva Libraria; words in Greek written by the same hand., Undecorated., and Binding: Sewn on a gilded leather thong; no cover.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aristotle.
Subject (Topic):
Classical literature, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper (polished) of Scholia on Hesiod, Works; the text breaks off abruptly at the end of the commentary for line 755, where Scribe 2 has finished the final 12 lines begun by Scribe 1.
Description:
In Greek., Watermarks: Briquet Ancre 592 and similar to Briquet Arbalete 744, Tete de boeuf 14867 and Harlfinger Ancre 83., Script: Written in two distinct hands. Scribe 1 was responsible for the commentary and left ample space to supply the text of Hesiod; he did not complete his task. Scribe 2 supplied the first two verses of each Hesiod passage under discussion, wrote the final twelve lines of commentary contained in the codex (ff. 68v-69r), and added the heading and initials in red. All the additions of Scribe 2 are in a darker ink and bolder style of writing; he is the same scribe as that in MS 257, and as Scribe 3 in MS 290 and Scribe 1 in MS 490., Two headpieces in black ink (ff. 1r, 9r); heading and two initials on f. 1r in red., and Binding: 18th-19th centuries. Paper case, "alla rustica". The name of Tzetzes is still legible on front cover. Both the style of binding and the hand on the front cover are the same as those for Beinecke MS 290.
Manuscript, in the hands of Camillus Venetus (ff. 1-68) and his teacher Andreas Darmarius (ff. 68-155), containing books I and II of Ibn al-Jazzar's Viaticum peregrinantium, a translation from Arabic into Greek
Alternative Title:
Viaticum peregrinantium / Ibn al-Jazzar ; books 1-2 translated by Synesios ; manuscript written in Greek by Andreas Darmarius 4 July 1585
Description:
In Ancient Greek., Title from heading., Script: 16th-century hand (Camillus Venetus and Adreas Darmarius)., Decoration: rubrication throughout., Layout: single column of 18 lines., Binding: bound in blind-staped olive sheep. (The same style and color as Medical MS 32.), Text includes books 1 and 2 only (of seven)., Colophon by Andreas Darmarius included at the end (f. 155r): Ὑπὸ Ἀνδρέου Δαρμαρίου τοῦ Ἐπιδαυρίου ἐν τῷ ἔτει αφπε ἰουλλίῳ δ (Hypo Andreou Darmariou tou Epidauriou en tō etei aphpe ioulliō d)., and Also available on microfilm.
Subject (Topic):
Manuscripts, Greek, Medicine, Arab, Medicine, Greek and Roman, Medicine, and Manuscripts
Manuscript on paper of Treatises on Rhetoric and Epistulae including texts by Francesco Filelfo, Apollonius Dyscolus (?), and Trypho
Description:
In Greek and Latin., Watermarks: similar to Briquet Ciseaux 3668, Briquet Monts 11882, and unidentified grapes., Script: Written by one scribe in small, very even Greek minuscule. Letters with name of Filelfo on flyleaves at front and back are written in well-formed italic., Headpiece, 1-line initials and headings in faded reddish-brown., Water stains in the upper right corner of many folios; some loss of text., and Binding: Twentieth century. Block printed paste paper case.