1. Lemmeus, J. I. Vocabulaire de dialectes Kwakiool recueillis par Msgr. J. I. Lemmeus et d'autres Creator: Lemmeus, J. I.Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911 Published / Created: undated Call Number: WA MSS S-285 Collection Title: Native American vocabularies Container / Volume: Box 3 | Folder 34 Image Count: 136 Resource Type: Archives or Manuscripts Found in: Beinecke Rare Book and Manuscript Library > Lemmeus, J. I. Vocabulaire de dialectes Kwakiool recueillis par Msgr. J. I. Lemmeus et d'autres investigateurs, suivis d'un court vocabulaire de la langue Bilhoola. Publiés par A. L. Pinart.
2. Vocabulaires de la langue Aht de la côte ouest de Vancouver. Publiés par A. L. Pinart. Creator: Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911 Published / Created: undated Call Number: WA MSS S-285 Collection Title: Native American vocabularies Container / Volume: Box 4 | Folder 35 Image Count: 83 Resource Type: Archives or Manuscripts Found in: Beinecke Rare Book and Manuscript Library > Vocabulaires de la langue Aht de la côte ouest de Vancouver. Publiés par A. L. Pinart.
3. Vocabulaires des Differents Dialectes Cowitchin (Ile de Vancouver? Riviere Frazer? etc). Publiées Creator: Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911 Published / Created: undated Call Number: WA MSS S-285 Collection Title: Native American vocabularies Container / Volume: Box 1 | Folder 2 Image Count: 206 Resource Type: Archives or Manuscripts Found in: Beinecke Rare Book and Manuscript Library > Vocabulaires des Differents Dialectes Cowitchin (Ile de Vancouver? Riviere Frazer? etc). Publiées d'apres des travaux divers par A. L. Pinart.