Manuscript on parchment (thick; most leaves palimpsest: religious text of the 10th century, in a small, regular Greek minuscule is faintly visible) of Miscellaneous prayers. Includes Liturgy of St. John Chrysostom (the many peculiarities of the text suggest that it was copied by a scribe unfamiliar with Greek, perhaps from dictation); Gospel of John, 1.1-14. The lower text of palimpsest leaves appears to contain the Life of an unidentified saint named Ioannes
Description:
In Greek and Latin., Script: Written by two scribes in clumsily formed Greek minuscule: Scribe 1, ff. 1r-5v, 41r-42v (he signs himself brother Jacobus on f. 42r); Scribe 2, ff. 6r-39r (an unusually large and thick script). Latin added on ff. 39v-41r in gothic cursive of 15th or 16th century. Marginal notes in Greek by various later hands., Initials very crudely done, in various styles and several shades of red. Rubrics throughout. Some scribblings in the margins, including a cow on f. 25v., Folios 1, 2, 3, 41, and 42 are all torn, so that significant portions of the text are missing., and Binding: Nineteenth century. Rigid vellum case; handwritten on spine: "Codex Memb Graec"; on front cover, "no. 2".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
John Chrysostom, Saint, -407.
Subject (Topic):
Christian hagiography, Liturgies, Manuscripts, Medieval, and Prayers
Manuscript, in five unidentified hands, on paper, containing books I, II (incomplete), V (incomplete), VI (incomplete), and VII of Ibn al-Jazzār's Viaticum peregrinantium, a translation from Arabic into Greek supposedly done by Constantinus Rheginos. Ends with an incomplete table of contents
Alternative Title:
[Viaticum peregrinantium / written in Greek, with incomplete translation attributed to Constantinos Rheginos].
Description:
In Ancient Greek., Title from heading., Script: five different Italian 16th-century hands., Decoration: rubrication throughout., Layout: single column of 35-36 lines., Binding: bound in 19th-century brown polished calf. Spinal labels: Liber de morbis curandis / Codex MS. Chartaceus, saeculi XV., Of the 148 leaves in the manuscript, 72 are blank (interleaved)., Watermarks identified as Chapeau 51 (Hilfinger vol.1) from Venice in 1542; suggests that the manuscript was copied in Venice later than 1542., and Also available on microfilm.
Subject (Topic):
Manuscripts, Greek, Medicine, Arab, Medicine, Greek and Roman, Medicine, and Manuscripts
calendis Septembris, anno M.D.XXIIII [1 Sept. 1524]
Call Number:
Beinecke MS 969
Image Count:
76
Resource Type:
Archives or Manuscripts
Alternative Title:
De ueris narrationibus commentarij duo festiuissimi, De veris narrationibus commentarij duo festivissimi, Luciani Samosatensis oratoris clarissimi, De veris narrationibus commentarij duo festivissimi, Lvciani Samosatensis oratoris clarissimi, De ueris narrationibus commentarij duo festiuissimi, and Vera historia. Latin & Greek
Description:
Latin and Greek on opposite pages., Ms. notes in a contemporary hand. With: Lucian, of Samosata.[Dialogi. Selections] Luciani Samosatensis Dialogi aliquot Graeci. Basileae : Apud Valentinum Curionem, mense Febr. an. 1522 -- Ms. of Lucian, of Samosata. Loukianou rhētorōn didaskalos., Second of three works bound together., and Signatures: a-h⁴ i⁶.