Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Yale University Library
Saved Items
Access Requests
Ask Yale Library
Reserve Rooms
Places to Study
Research
Search Quicksearch
Search Library Catalog
Search Digital Collections
Search Archives at Yale
Research Guides
Find Databases by Title
Find eJournals by Title
Guide to Using Special Collections
Services
Request Digital Copies of Special Collections
Your Personal Librarian
Subject Specialists
Research Support and Workshops
Citation Tools
Get It @ Yale (Borrow Direct, Interlibrary Loan, Scan & Deliver)
Course Reserves
Off-Campus Access
EliScholar
OverDrive: Popular Audio and eBooks
Bass Media Equipment
Libraries & Collections
Arts Library
Bass Library
Beinecke Library
Classics Library
Divinity Library
Yale Film Archive
Fortunoff Archive
Humanities Collections
International Collections
Law Library
Lewis Walpole Library
Library Collection Services
Manuscripts & Archives
Map Collection
Marx Science & Social Science Library
Medical Library
Music Library
Sterling Library
Yale Center for British Art
Information & Policies
Library Hours
Departments & Staff
Borrowing & Circulation
Services for Persons with Disabilities
Copyright Basics
Scanning, Printing & Copying
Computers & Wireless
Library Policies
About the Library
Giving to the Library
Purchase Request
Working at the Library
Terms Governing Use of Materials
Search in
All Fields
Creator
Title
Call Number
Date
Subject
Orbis ID
Full Text
Description
Full text
search for
Search
Search
Advanced Search
Digital Collections
Search
You Searched For
Repository
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
Collection Title
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
Grouping
Series I: Translations and Writings
Found In
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > Harold Acton papers (GEN MSS 663) > Translations and Writings > Popular Chinese Plays
New Search
« Previous
|
1
-
30
of
40
|
Next »
Sort
by Collection Order
Relevance
Collection Order
Creator (A --> Z)
Creator (Z --> A)
Title (A --> Z)
Title (Z --> A)
Year (ascending)
Year (descending)
Number of results to display per page
30
per page
9
per page
30
per page
60
per page
99
per page
View results as:
List
List
Gallery
Gallery
Search Results
1.
Introduction (possibly by Chou I-min, Acton’s teacher)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 1
Image Count:
3
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
Introduction (possibly by Chou I-min, Acton’s teacher)
2.
Prefatory note by Harold Acton
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 2
Image Count:
7
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
Prefatory note by Harold Acton
3.
Wu Lung Yuan (Black Dragon Court)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 4
Image Count:
33
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Wu Lung Yuan (Black Dragon Court)
4.
Ma Ch'ien P'o Shui (Sprinkling Water before a Horde)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 5
Image Count:
28
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Ma Ch'ien P'o Shui (Sprinkling Water before a Horde)
5.
Chên-ô T'zu Hu (A Palace-maiden slays the Tiger General)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 6
Image Count:
19
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Chên-ô T'zu Hu (A Palace-maiden slays the Tiger General)
6.
Wên Ch'iao Nao Fu (Questioning a Woodcutter)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 7
Image Count:
24
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Wên Ch'iao Nao Fu (Questioning a Woodcutter)
7.
San Niang Chiao Tzu (The third wife educates a Son)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 8
Image Count:
34
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
San Niang Chiao Tzu (The third wife educates a Son)
8.
Ta Ch'iu Ch'ê (Breaking the Prisoner’s Cart)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 9
Image Count:
26
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Ta Ch'iu Ch'ê (Breaking the Prisoner’s Cart)
9.
Hsü Mu Ma Ts'ao (Hsü's Mother curses Ts'ao)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 10
Image Count:
19
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Hsü Mu Ma Ts'ao (Hsü's Mother curses Ts'ao)
10.
Hsiao-Yao Chin (Hsiao-yao Ford – [where the battle took place])
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 11
Image Count:
36
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Hsiao-Yao Chin (Hsiao-yao Ford – [where the battle took place])
11.
Yü Chou Fêng (The Sword of the Universe)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 12
Image Count:
14
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Yü Chou Fêng (The Sword of the Universe)
12.
Cha Mei An (The Chopping of Ch'ên Shih-mei)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 13
Image Count:
22
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
I. Civil Dramas
>
Cha Mei An (The Chopping of Ch'ên Shih-mei)
13.
Shih Hou Chi (The Roaring Lioness)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 14
Image Count:
115
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
II. Comedies
>
Shih Hou Chi (The Roaring Lioness)
14.
Ch'un-hsiang Nao Hsüeh (Ch'un-hsiang turns the Schoolroom topsy-turvy)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 15
Image Count:
23
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
II. Comedies
>
Ch'un-hsiang Nao Hsüeh (Ch'un-hsiang turns the Schoolroom topsy-turvy)
15.
Ta Yen Sung (The Thrashing of Yen Sung)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 16
Image Count:
31
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
II. Comedies
>
Ta Yen Sung (The Thrashing of Yen Sung)
16.
Chin Ch'iao Chi (The Romance of the Goldfish)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 17
Image Count:
46
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
II. Comedies
>
Chin Ch'iao Chi (The Romance of the Goldfish)
17.
Ch'ing-Wên Ssu Shan (Ch'ing-wên smashes Fans)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 18
Image Count:
28
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
II. Comedies
>
Ch'ing-Wên Ssu Shan (Ch'ing-wên smashes Fans)
18.
Hsin-an I (Hsin-an Postal Station or the Women Robbers)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 19
Image Count:
22
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
II. Comedies
>
Hsin-an I (Hsin-an Postal Station or the Women Robbers)
19.
Hsiao Kuo Nien (A Humble New Year Celebration)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 20-21
Image Count:
38
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
III. Domestic Farces
>
Hsiao Kuo Nien (A Humble New Year Celebration)
20.
Shuang Yao Hui (A Shaking of Dice)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 22-23
Image Count:
50
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
III. Domestic Farces
>
Shuang Yao Hui (A Shaking of Dice)
21.
T'an Ch'in Hsiang Ma (Visiting Relations and exchanging Curses)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 24-25
Image Count:
44
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
III. Domestic Farces
>
T'an Ch'in Hsiang Ma (Visiting Relations and exchanging Curses)
22.
Ta Tsao, Fên Chia (Beating the Kitchen God and Dividing the Family Estate)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 26-27
Image Count:
34
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
III. Domestic Farces
>
Ta Tsao, Fên Chia (Beating the Kitchen God and Dividing the Family Estate)
23.
Lin Ch'ung Yeh Pên (Lin Ch'ung Flees by Night)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 28-29
Image Count:
26
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
IV. Song and Dance Plays
>
Lin Ch'ung Yeh Pên (Lin Ch'ung Flees by Night)
24.
Kuei-fei Tsui Chiu (Kuei-fei's Solitary Carousel)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 30-32
Image Count:
38
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
IV. Song and Dance Plays
>
Kuei-fei Tsui Chiu (Kuei-fei's Solitary Carousel)
25.
Hsiao Shang Fên (A Little Visit to the Graveyard)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 33-34
Image Count:
13
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
IV. Song and Dance Plays
>
Hsiao Shang Fên (A Little Visit to the Graveyard)
26.
Ta Hua Ku (Beating the Flowery Drum)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 35-36
Image Count:
28
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
IV. Song and Dance Plays
>
Ta Hua Ku (Beating the Flowery Drum)
27.
An T'ien Hui (Paradise Regained)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 37-38
Image Count:
31
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
V. Plays Military and Acrobatic
>
An T'ien Hui (Paradise Regained)
28.
Chin Ch'ien Pao (The Golden-spotted Leopard)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 39-40
Image Count:
20
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
V. Plays Military and Acrobatic
>
Chin Ch'ien Pao (The Golden-spotted Leopard)
29.
T'iao Hua Ch'ê (Overturning the War-chariots)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 41-42
Image Count:
20
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
V. Plays Military and Acrobatic
>
T'iao Hua Ch'ê (Overturning the War-chariots)
30.
Wu Sung Ta Hu (Wu Sung's Fight with the Tiger)
Creator:
From the Collection:
Acton, Harold, 1904-1994
Published / Created:
1933 1941
Call Number:
GEN MSS 663
Container / Volume:
Box 1, folder 43
Image Count:
15
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
>
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
>
Series I: Translations and Writings
>
Popular Chinese Plays
>
V. Plays Military and Acrobatic
>
Wu Sung Ta Hu (Wu Sung's Fight with the Tiger)
PREVIOUS
«
1
2
»
NEXT
Limit your search
Extent of Digitization
Completely digitized
32
Partially digitized
8
Access
Yale Community Only
40
Repository
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
✖
[remove]
40
Collection Title
Harold Acton papers (GEN MSS 663)
✖
[remove]
40
Grouping
Series I: Translations and Writings
✖
[remove]
40
Language
English
40
Creator
Acton, Harold, 1904-1994
40
Date Created
View distribution
Current results range from
1933
to
1941
Date Created range begin
Date Created range end
View larger »