Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Search
You Searched For
Repository
Beinecke Rare Book and Manuscript Library
Collection Title
William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116)
Grouping
Series II: Writings
Search Results
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
before 1950
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 38, folder 997
Image Count:
5
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "A Concise Primer on the New Poetry"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 43, folder 1092
Image Count:
14
Description:
Written with Kay Boyle
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "A Note on the Status of Modern Poetry"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 49, folder 1169
Image Count:
5
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "Absolutely Cruel"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1908
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 57, folder 1271
Image Count:
33
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Drama > "Betty Putnam", draft, typescript, mimeograph
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1938-1941
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 54, folder 1228
Image Count:
36
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > Paterson > "Detail and Parody for the Poem Paterson"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 40, folder 1020
Image Count:
8
Description:
Includes notes on prescription pad
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Essays for Martians"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 40, folder 1021
Image Count:
9
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Faith and Prayer"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
circa 1960
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 40, folder 1033
Image Count:
18
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Federico Garcia Lorca"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
before 1950
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 41, folder 1036
Image Count:
3
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Formal Objectivism"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 42, folder 1069
Image Count:
15
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Let Us Order Our World"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 43, folder 1077
Image Count:
11
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Manifesto (in the form of a criticism of the works of Gertrude Stein)"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 43, folder 1082-1084
Image Count:
178
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Measure: A study of that which has occurred in the development of the poetical line in modern times""
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
before 1950
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 43, folder 1091
Image Count:
3
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Note on The Book of Prosody"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 65, folder 1381
Image Count:
9
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Other Writings > "Notes on travels in Europe"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 59, folder 1304
Image Count:
4
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Drama > "Off the Cliff, A Play" handwritten notes on prescription pad
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1962
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 54, folder 1235
Image Count:
3
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "Pictures from Brueghel", typescript with corrections
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 44, folder 1099
Image Count:
7
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Preface to a Book of Poems"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 44, folder 1107
Image Count:
4
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Reply : Focus"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 44, folder 1111
Image Count:
2
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Sappho"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 45, folder 1121-1122
Image Count:
29
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Short Anthology for Teaching Material Construction"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1940-1941
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 62, folder 1329-1330
Image Count:
149
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Lectures and Readings > "Studiously Unprepared " notes for various talks and readings
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1931
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 49, folder 1173
Image Count:
4
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "The Cod Head"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1928
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 38, folder 998
Image Count:
7
Description:
From The Second American Caravan 1928
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "The Conservation of the Human Sub-Species"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
before 1950
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 62, folder 1322
Image Count:
16
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Lectures and Readings > "The Function of Literature: an address to be given before the Institute of Humanistic Studies for Executives of the University of Pennsylvania"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 51, folder 1200
Image Count:
12
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "The Lesson"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1953, undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 44, folder 1102-1103
Image Count:
25
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "The Present Relationship of Prose to Verse"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 44, folder 1109
Image Count:
7
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "The Round the World Fliers"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 45, folder 1133
Image Count:
6
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "The Turn of the View Toward Poetic Technique"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
circa 1943
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 54, folder 1241
Image Count:
95
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "The Wedge"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 45, folder 1130-1131
Image Count:
10
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Thesis for Columbia College Literary Journal: A Few General Correctives to the Present State of American Poetry"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
circa 1959
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 65, folder 1372a
Image Count:
5
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Other Writings > Translations by Williams > "Three Nahautl poems," translated from Spanish versions
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1945 November 29
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 62, folder 1331
Image Count:
19
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Lectures and Readings > "Verse as Evidence of Thought," delivered at Briarcliff Junior College
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 45, folder 1135
Image Count:
2
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Viva"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 45, folder 1136
Image Count:
13
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > "Vs."
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 54, folder 1240
Image Count:
8
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "Wanderings of the Tribe"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 54, folder 1242
Image Count:
10
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > "Widower's Monologue (Lament)"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1912
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 56, folder 1265
Image Count:
3
Description:
Drawing of cover
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > A Book of Poems: Al Que Quiere
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
September - December 1949
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 60, folder 1309
Image Count:
18
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Drama > Tituba's Children > Act 1, drafts, composite typescript and holograph with notes on prescription pad
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1948
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 52, folder 1207
Image Count:
6
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > Paterson > Book II, notes and early drafts
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1949
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 52, folder 1208-1212
Image Count:
1
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Poetry > Paterson > Book III, notes and early drafts
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1956
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 64, folder 1342-1343
Image Count:
25
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Reviews by Williams > Char, Rene. "A Poet Who Cannot Pause René Char's Hypnos Waking"
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1954
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 39, folder 1005-1007
Image Count:
35
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > The Dog and the Fever > Commentary, holograph and typescript
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1954
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 39, folder 1004
Image Count:
56
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Prose > The Dog and the Fever > Drafts, typescript
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1936
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 64, folder 1348
Image Count:
8
Description:
Purchased from H.H. Lewis on Barney, Greenblatt and L.A. funds October 15 1979
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Reviews by Williams > Lewis, H.H. "An Outcry from the Dirt," on Midfield Sediments
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 65, folder 1376-1377
Image Count:
7
Description:
Includes writing about Florence and his love for her
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Other Writings > Miscellaneous writings, including notes on prescription pad
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 62, folder 1334
Image Count:
11
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Lectures and Readings > Notes for a lecture at the Brooklyn Institute of Arts and Sciences
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1934, undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 58, folder 1294
Image Count:
29
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Drama > The First President > Notes on prescription pad, holograph notes; synopsis and partial drafts, typescript
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
1905-1967
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 65, folder 1373
Image Count:
17
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Other Writings > Prescription pad with notes on poetry, including "The use of poetry..."
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 65, folder 1370-1371
Image Count:
9
Description:
Includes letter from Calas to Williams regarding translation, letter from Thirlwall to Calas, and draft of Calas's text on Hieronymus Bosch
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Other Writings > Translations by Williams > Various poems by Nicholas Calas translated from French into English
Creator:
From the Collection: Williams, William Carlos, 1883-1963
Published / Created:
undated
Call Number:
YCAL MSS 116
Container / Volume:
Box 65, folder 1369
Image Count:
84
Description:
Includes "Dictated by Water/Dictado por el agua" by Jorge Carrera Andrade; "Green Eyes/Los ojos verdes" by Ali Chumacero; "Naked/Nude/Desnudo" by Alvero Figueredo; "Conversation a mi Padre/Conversation with my father" by Eugene Florit; "Ode to [my] Socks/Ode a los calcetines" and "Ode to Laziness/Osa a la pereza" by Pablo Neruda; "The Infinite Horses/Los caballos infinitos" by Silvina Ocampo; and "Piano Solo/Solo de paino" by Nicanor Parra; "Vigils/Los desvelos" by Ernesto Mejia Sanchez
Found in:
Beinecke Rare Book and Manuscript Library > William Carlos Williams papers (YCAL MSS 116) > Series II: Writings > Other Writings > Translations by Williams > Various poems translated from Spanish into English
Branch:v1.68.2 ,Deployed:2025-06-12T06:59:21-04:00
