Miyāwardī, ʻUthmān Nūrī ibn Muḥammad Amīn, active 1894 مياوردي، عثمان نوري بن محمد أمين، ناشط 1894.
Published / Created:
1894.
Call Number:
Arabic MSS suppl. 606
Image Count:
28
Resource Type:
Archives or Manuscripts
Abstract:
A formal scholarly certificate "Ijāzah" given by the Muslim scholar ʻUthmān Nūrī ibn Muḥammad Amīn al-Miyāwardī (could not be identified) to his student ʻUmar Luṭfī ibn al-Ḥājj Muḥammad Ḥilmī Afandī al-ʻarīf bi-Munlā Ismāʻīl Zādah al-Arkhawī (could not be identified). In the "Ijāzah" the teacher enumerates the subjects studied and authorizes his student to teach them. He gives the student advice on how to teach, how to treat his students and how to conduct himself to achieve the ultimate goal, God's favor and acceptance. The teacher also mentions in the "Ijāzah" the teachers from whom he received his learning and the unbroken chain of scholars up to the very first master. The "Ijāzah" bears the stamp of ʻUthmān Nūrī. It was given on 4 Jumādá al-Ākhirah, 1312 Hijrī (3 December, 1894). Place of issuing not mentioned.
Alternative Title:
Ijāzat ʻUthmān Nūrī ibn Muḥammad Amīn al-Miyāwardī ilá tilmīdhihi ʻUmar Luṭfī ibn Muḥammad Ḥilmī al-Arkhawī, إجازة عثمان نوري بن محمد أمين المياوردي إلى تلميذه عمر لطفي بن محمد حلمي الأرخوي, and إجازة من عثمان نوري بن محمد أمين المياوردي إلى تلميذه عمر لطفي بن محمد حلمي الأرخوي : مخطوطة / أبو محمد الذهني عثمان نوري الحنفي المياوردي.
Description:
14 x 21.5 cm; written surface: 7.5 x 12.5 cm; 15 lines per page., Binding: Contemporary green cardboard binding with leather spine., Colophon: "Katabahu al-faqīr al-ḥaqīr al-muḥtāj ilá raḥmat rabbihi al-qadīr ʻUthmān Nūrī ibn Muḥammad Amīn al-Miyāwardī ʻafá ʻanhumā [...] al-ʻAlī al-Bārī. Fī al-yawm al-rābiʻ min Jumādá al-Ākhirah, li-sanat ithnay ʻashrah wa-thalāthimiʼah wa-alf min al-Hijrah [hijrat] man la-hu al-ʻizz wa-al-sharaf." [Seal of] ʻUthmān Nūrī., In clear naskh taʻlīq script, in black ink, on white paper; the opening page has a handsome heading in gold, red and blue; all the sentences are separated by gold discs; pages are ruled in gold, red, blue and gold; the opening two pages are surrounded with vignette arabesque design in gilt; folio 10a has some rubrications in gold; the teachers seal appears at the very end of the certificate; catchwords., Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī qad anbata dawḥat al-ʻilm fī ṣudūr al-ʻulamāʼ wa-jaʻala athmārahā iḥkām al-Sharīʻah al-gharrāʼ, wa-lā yaghrubu ʻan ʻilmihi mithqāl dharrah fī al-arḍ wa-lā fī al-samāʼ, yaʻlamu mā bayna aydīhim wa-mā khalfahum, wa-lā yuḥīṭūna bi-shayʼ min ʻilmihi illā bi-mā shāʼ ...", On folio 2a: "Ammā baʻd, fa-yaqūlu al-ʻabd al-faqīr ilá alṭāf rabbihi al-qadīr ... Abū Muḥammad al-Dhihnī ʻUthmān Nūrī al-Ḥanafī al-Miyāwardī mawlidan wa-bidār al-khilāfah al-sanīyah mawṭinan, al-Nāʼib al-Sharʻ bi-Maḥkamat Ghalaṭah ibn Muḥammad Amīn ...", On folio 4a: "... ʻUmar Luṭfī ibn al-Ḥājj Muḥammad Ḥilmī Afandī al-ʻarīf bi-Munlā Ismāʻīl Zādah al-Arkhawī.", On front cover: "ʻUmar Luṭfī ibn al-Ḥājj Muḥammad Ḥilmī Afandī al-Arkhawī.", Purchased from Worldwide Antiquarian on the Edwin J. Beinecke Book Fund, 2005., Romanization supplied by cataloger., Secundo folio: ittabaʻū wa-nahajū manāhijahum., Title supplied by cataloger., Translation of the colophon: "Written by the poor and despised, he who is in need for the mercy of his mighty Lord Nūrī ibn Muḥammad Amīn al-Miyāwardī, may both be forgiven by the Sublime Creator. Issued on the fourth of Jumādá al-Ākhirah, the year 1312 of the Hijrah [3 December, 1894] of Him who has glory and honor [Prophet Muḥammad]. [Seal of] ʻUthmān Nūrī.", البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي قد أنبت دوحة العلم في صدور العلماء وجعل أثمارها أحكام الشريعة الغراء، ولا يغرب عن علمه مثقال ذرة في الأرض ولا في السماء، يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم، ولا يحيطون بشيء من علمه إلّا بما شاء ...", الخاتمة: "كتبه الفقير الحقير المحتاج إلى رحمة ربه القدير عثمان نوري بن محمد أمين المياوردي عفى عنهما [...] العلي الباري. في اليوم الرابع من جمادى الآخرة، لسنة اثني عشرة وثلاثمائة وألف من الهجرة [هجرة] من له العز والشرف." [ختم] عثمان نوري., بداية الورقة الثانية: اتبعوا ونهجوا مناهجهم., على الغلاف الأمامي: "عمر لطفي بن الحاج محمد حلمي أفندي الأرخوي.", على وجه الورقة 2: "أما بعد، فيقول العبد الفقير إلى ألطاف ربه القدير ... أبو محمد الذهني عثمان نوري الحنفي المياوردي مولدًا وبدار الخلافة السنية موطنًا، النائب الشرع بمحكمة غلطة ابن محمد أمين ...", and على وجه الورقة 4: "... عمر لطفي بن الحاج محمد حلمي أفندي العريف بمنلا إسماعيل زاده الأرخوي."
Subject (Name):
Arkhawī, ʻUmar Luṭfī ibn Muḥammad Ḥilmī, active 1894, Miyāwardī, ʻUthmān Nūrī ibn Muḥammad Amīn, active 1894, أرخوي، عمر لطفي بن محمد حلمي،--ناشط 1894, and مياوردي، عثمان نوري بن محمد امين،--ناشط 1894
Subject (Topic):
Arabic manuscripts., Islamic learning and scholarship., Muslim scholars--Biography., and Muslim scholars--Intellectual life.
Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, 1549 or 1550 حلبي، إبراهيم بن محمد، -1549 أو 1550.
Published / Created:
1751
Call Number:
Arabic MSS suppl. 615
Image Count:
1
Resource Type:
Archives or Manuscripts
Abstract:
Treatise on the rules of prayer according to the Ḥanafī school, by Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Ḥalabī (died 1549 or 1550), being an abridgement of the author's Ghunyat al-mutamallī, itself a commentary on Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadī of Sadīd al-Dīn al-Kashgharī (active 13th century?). Copied by Muṣṭafá Bik ibn Ḥājjī Muṣṭafá al-Kanqrawī al-mashhūr bi-Jalabʹzādah (could not be identified) who resides at Maḥallat al-Shaykh ʻUthmān (could not be identified), at noon time of the last Friday [probably the 24th of] Ṣafar, 1164 Hijrī (22 January, 1751).
Alternative Title:
مختصر غنية المتملي : مخطوطة / إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي.
Description:
14 x 22.5 cm; written surface: 7.2 x 14.7; 21 lines per page., Binding: In modern marbled cardboard binding., Colophon: "Qad waqaʻa al-farāgh min imlāʼ Ghunyat al-mutamallī fī Sharḥ Munyat al-muṣallī ʻan yad ʻabd [al-ʻabd] al-ḍaʻīf al-naḥīf, al-rājī ilá raḥmat rabbihi al-laṭīf, Muṣṭafá Bik ibn Ḥājjī Muṣṭafá al-Kanqrawī, al-mashhūr bi-Jalabʹzādah, al-sākin bi-Maḥallat al-Shaykh ʻUthmān, ghafara Allāh la-hu wa-li-wālidayninā [wa-li-wālidaynā] wa-li-man naẓara fīhi, ākhir yawm al-Jumʻah min Ṣafar al-khayr, waqt al-ẓuhr, li-sanat arbaʻ wa-sittīn wa-miʼah wa-alf. M.", Folio 167 is missing., In clear naskh script, in black ink, on glossy white paper; headings, keywords and markings in red; text ruled in several lines of gold and black; numerous notes in neat hands on the margins; many incerts with notes; catchwords., Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī jaʻala al-ʻibādah maftaḥ al-saʻādah wa-maṭmaḥ al-siyādah wa-malmaḥ al-ḥusná wa-al-ziyādah, wa-jaʻala al-ṣalāh ʻamūd qiyāmihā wa-dhurwat sanāmihā wa-ʻumdat aḥkāmihā, wa-al-ṣalāh wa-al-salām ʻalá afḍal khalqihi Sayyidinā Muḥammad alladhī juʻilat fī al-ṣalāh qurrat ʻaynihi, wa-ʻalá ālihi wa-aṣḥābihi alladhīna fāzū min maʻdin al-dīn bi-lujaynih wa-ʻaynih. Wa-baʻd, fa-yaqūlu al-muftaqir ilá raḥmat rabbihi al-ghanī Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Ḥalabī: Qad sharaḥtu kitāb Munyat al-muṣallī sharḥan wa-sammaytuhu bi-Ghunyat al-mutamallī, wa-lākin lammā raʼaytu fīhi baʻḍ al-iṭālah allatī rubbamā awjabat lil-mubtadīn wa-al-qāṣirīn al-malālah, fa-aḥbabtu an akhtaṣir min farāʼid dalāʼilihi wa-azīd fī fawāʼid masāʼilihi tasʹhīlan lil-ṭālibīn wa-tanwīran lil-rāghibīn ...", On folio ia a faded seal with the date 1312 [1894/1895]., On folios iib-iiib an elaborate index of contents., Romanization supplied by cataloger., Secundo folio: al-ṣawm fa-lammā raʼaytu., Title from printed version., Translation of the colophon: "The copy of Ghunyat al-mutamallī fī Sharḥ Munyat al-muṣallī was completed by Muṣṭafá Bik ibn Ḥājjī Muṣṭafá al-Kanqrawī al-mashhūr bi-Jalabʹzādah ... who resides at Maḥallat al-Shaykh ʻUthmān ... at noon time of the last Friday [probably the 24th] of Ṣafar, 1164 Hijrī [22 January, 1751].", البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي جعل العبادة مفتح السعادة ومطمح السيادة وملمح الحسنى والزيادة، وجعل الصلوة عمود قيامها وذروة سنامها وعمدة أحكامها، والصلوة والسلام على أفضل خلقه سيدنا محمد الذي جعلت في الصلوة قرة عينه، وعلى آله وأصحابه الذين فازوا من معدن الدين بلجينه وعينه. وبعد، فيقول المفتقر إلى رحمة ربه الغني إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الحلبي: قد شرحت كتاب منية المصلي شرحًا وسميته بغنية المتملي، ولكن لما رأيت فيه بعض الإطالة التي ربما أوجبت للمبتدين والقاصرين الملالة، فأحببت أن اختصر من فرائد دلائله وازيد في فوائد مسائله تسهيلًا للطالبين وتنويرًا للراغبين ...", الخاتمة: "قد وقع الفراغ من إملاء غنية المتملي في شرح منية المصلي عن يد عبد [العبد] الضعيف النحيف٬ الراجي إلى رحمة ربه اللطيف، مصطفى بك بن حاجي مصطفى الكنقروي، المشهور بجلبزاده، الساكن بمحلة الشيخ عثمان، غفر الله له ولوالديننا [ولوالدينا] ولمن نظر فيه، آخر يوم الجمعة من صفر الخير، وقت الظهر، لسنة أربع وستين ومائة وألف. م.", and بداية الورقة الثانية: الصوم فلما رأيت.
Subject (Name):
Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, 1549 or 1550, Ḥalabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad, 1549 or 1550.--Ghunyat al-mutamallī, Kashgharī, Sadīd al-Dīn,--active 13th century?--Munyat al-muṣallī wa-ghunyat al-mubtadiʼ, حلبي، ابراهيم بن محمد،---1549 أو 1550., حلبي، إبراهيم بن محمد،---1549 أو 1550.--غنية المتملي., and كشغري، سديد الدين،--ناشط قرن 13؟--منية المصلي وغنية المبتدئ.
Subject (Topic):
Arabic manuscripts., Hanafites--Early works to 1800, Islamic law--Early works to 1800, and Prayer--Islam--Early works to 1800
A treatise on erotic literature attributed to al-Suyūṭī (1445-1505), a well-known and prolific Egyptian author to whom are attributed books which are not written by him.
Alternative Title:
Īḍāḥ, Kitāb al-bāh fī rujūʻ al-shaykh ilá ṣibāh, Kitāb al-Īḍāḥ, الإيضاح في النكاح والباه : مخطوطة / جلال الدين السيوطي., إيضاح, كتاب الإيضاح, and كتاب الباه في رجوع الشيخ إلى صباه
Description:
16 x 22 cm; written surface: 10.5 x 16 cm; 15 lines per page., Binding: In marbled cardboard with flap., Colophon: "Intahá Kitāb al-Īḍāḥ lil-Suyūṭī.", Forms part of the Hartford Seminary Collection. For a description of the collection, search by call number: Hartford Seminary., In Arabic., In fair naskh script, in black ink, on white paper; with headings and markings in red; catchwords., Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh Rabb al-ʻĀlamīn wa-ṣallá Allāh ʻalá Sayyidinā Muḥammad wa-ʻalá ālihi wa-ṣaḥbihi ajmaʻīn. Wa-baʻd, fa-hādhā kitāb al-waṣīyah al-mashhūr al-musammá fī ʻilm al-nayk wa-yusammá al-Īḍāḥ fī al-nikāḥ wa-al-bāh fī al-rujūʻ [rujūʻ] al-shaykh ilá al-ṣibāh [ṣibāh] lil-Shaykh al-ajall Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, raḥimahu Allāh taʻālá, wa-dhālika mashhūr lammā fasiqū ahl miṣr allafa lahum hādhā al-kitāb ḥattá rajiʻū ʻan al-liwāṭ bi-barakat al-Shaykh, raḥimahu Allāh taʻālá ...", On folio 1a: Kitāb al-bāh fī rujūʻ al-shaykh ilá al-ṣibāh [ṣibāh] taʼlīf al-ajall Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī nafaʻanī Allāh bi-ʻulūmih wa-al-Muslimīn. Āmīn. Wa-yalīhi nukat wa-ḥikāyāt wa-qarʻah.", On folios 47a-48a: various anecdotes, intrigues and jokes., On front cover: "Fī al-Īḍāḥ lil-Suyūṭī.", Purchased from Hartford Seminary on the Beinecke Rare Book & Capital Reserve Fund, 2005., Romanization supplied by cataloger., Secundo folio: al-makhāṣī ʻalá al-shfār., Table of contents (folios 1b-2a): "Hādhihi Fihrist hādhā al-kitāb al-musammá bi-al-Īḍāḥ.", Text: Folios 2b-46b., Title from folio 2b., Translation of the colophon: "The book of al-Īḍāḥ by al-Suyūṭī is concluded.", البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. وبعد، فهذا كتاب الوصية المشهور المسمى في علم النيك ويسمى الإيضاح في النكاح والباه في الرجوع [رجوع] الشيخ إلى الصباه [صباه] للشيخ الأجل جلال الدين السيوطي، رحمه الله تعالى، وذلك مشهور لما فسقوا أهل مصر ألف لهم هذا الكتاب حتى رجعوا عن اللواط ببركة الشيخ، رحمه الله تعالى ...", الخاتمة: "انتهى كتاب الإيضاح للسيوطي.", بداية الورقة الثانية: المخاصي على الأشفار., على وجه الغلاف: "في الإيضاح للسيوطي.", على وجه الورقة 1: كتاب الباه في رجوع الشيخ إلى الصباه [صباه] تأليف الأجل جلال الدين السيوطي نفعني الله بعلومه والمسلمين. آمين. ويليه نكت وحكايات وقرعة.", and فهرس المحتويات (الورقات 1ب-2أ): "هذه فهرست هذه الكتاب المسمى بالإيضاح."
Subject (Name):
Suyūṭī,--1445-1505 and سيوطي،--1445-1505.
Subject (Topic):
Arabic manuscripts. and Erotic literature, Arabic--Early works to 1800.