- Published / Created:
- 1850 or 1851.
- Call Number:
- Arabic MSS suppl. 594
- Image Count:
- 1
- Resource Type:
- Archives or Manuscripts
- Abstract:
- Collection of prayers and invocations for seeking God's protection from the enemies, with many verses from the Qurʼān. Name of the author not mentioned. Copied and illuminated in 1267 Hijrī (1850 or 1851) by the calligrapher al-Sayyid Muḥammad Rāsim, a student of Muḥammad Dhākir nicknamed "Ḥāfiẓ al-Qurʼān" (Memorizer of the Qurʼān). Place of copying not mentioned.
- Description:
- 10 x 16 cm; written surface: 5 x 9 cm; 13 lines per page., Binding: Bound in contemporary blue wrapper with flap; both covers beautifully hand-decorated in gilt., Colophon: "Katabahu al-mudhnib al-Sayyid Muḥammad Rāsim min talāmīdh Muḥammad Dhākr [al-mulaqqab] bi-Ḥāfiẓ al-Qurʼān, ghufira la-humā, sanat 1267 H.", In beautiful naskh script, in black ink on white paper, keywords in red; the opening page is illuminated with a handsome heading in gold, blue, rose, and other colors; there are also four different medallions on the margins in gold, blue and other colors (folios 1b, 5a, 9a, 11a); catchwords; text within gold frame., Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh Rabb al-ʻĀlamīn, al-Raḥmān al-Raḥīm. Īyāka naʻbudu wa-īyāka nastaʻīn. Ihdinā al-ṣirāṭa al-mustaqīm, ṣirāṭa alladhīna anʻamta ʻalayhim, ghayr al-maghḍūbi ʻalayhim wa-lā al-ḍāllīn ...", Interspersed in the text is an invocatory refrain, repeated ten times, in red ink: "Aʻdāʼunā lan yaṣilū ilaynā bi-al-nafs wa-lā bi-al-wāsiṭah, lā qudrata lahum ʻalá īṣāl al-sūʼ ilaynā bi-ḥāl min al-aḥwāl" (Our enemies will not be able to reach us, neither in person nor by proxy. They have no power to inflict harm on us under any circumstances)., Romanization supplied by cataloger., Secundo folio: nunjī al-muʼminīn., Text folios 1b-11b., Title supplied by cataloger., Translation of the colophon: "Copied by the guilty al-Sayyid Muḥammad Rāsim, a student of Muḥammad Dhākir [nicknamed] Ḥāfiẓ al-Qurʼān [Memorizer of the Qurʼān], may God forgive both of them, in the year 1267 Hijrī [1850 or 1851].", البداية: "بسم االله الرحمن الرحيم. الحمد لله رب العالمين، الرحمن الرحيم. إيّاك نعبد وإيّاك نستعين. اهدنا الصراط المستقيم، صراط الذين أنعمت عليهم، غير المغضوب عليهم ولا الضالّين ...", الخاتمة: "كتبه المذنب السيد محمد راسم من تلاميذ محمد ذاكر [الملقّب] بحافظ القرآن، غفر لهما، سنة 1267 ھ.", بداية الورقة الثانية: ننجي المؤمنين., and تتكرر خلال النص، بحبر أحمر، عشر مرات، لازمة الدعاء التالية: "أعداؤنا لن يصلوا إلينا بالنفس ولا بالواسطة، لا قدرة لهم على إيصال السوء إلينا بحال من الأحوال."
- Subject (Name):
- Rāsim, Muḥammad, Active 1850. and راسم، محمد، ناشط 1850.
- Subject (Topic):
- Arabic manuscripts., Illumination of books and manuscripts., Invocation--Religious aspects--Islam., Prayer--Islam., and Qurʼan.--Selections.
- Found in:
- Beinecke Rare Book and Manuscript Library > Prayers and invocations for seeking God's protection : manuscript.
You Searched For
1 - 3 of 3
Search Results
- Creator:
- Avicenna, 980-1037.
ابن سينا، 980-1037. - Published / Created:
- 19th century.
- Call Number:
- Arabic MSS suppl. 580
- Image Count:
- 1
- Resource Type:
- Archives or Manuscripts
- Abstract:
- Books four and five of "al-Qānūn fī al-ṭibb" (Canon of medicine), a comprehensive work on Arabic medicine, by Ibn Sīnā (Avicenna, 980-1037) who was born near Bukhara (in present-day Uzbekistan). Avicenna was the most famous and influential scholar, scientist, and philosopher of the medieval world. He was foremost a physician, but was also an astronomer, chemist, geologist, psychologist, philosopher, logician, mathematician, physicist, and poet. His al-Qānūn fī al-ṭibb became the authoritative reference on medicine in the Middle Ages, not only in the Islamic world, but, in its Latin translations, in Europe as well. The present manuscript consists of book four (folios 1b-156b) and book five (folios 157a-211a) of a five volume set. Book five is called "al-Aqrābādhīn" (pharmacology, materia medica). Name of copyist and place and date of copying not mentioned, probably from the 19th century.
- Alternative Title:
- Aqrābādhīn., Qānūn fī al-ṭibb. Selections, أقراباذين., الكتابان الرابع والخامس من القانون في الطب : مخطوطة / ابن سينا., and قانون في الطب. مختارات
- Description:
- 16.5 x 30.5 cm; written surface: 12.5 x 22.5 cm; 29 lines per page., Binding: In modern dark brown leather binding with flap; spine and flap embossed with central medallions; covers embossed corner decorations., Colophon: "Tamma kitāb al-Aqrābādīn bi-tamāmih min kitāb al-Qānūn fī al-ṭibb lil-Shaykh al-Raʼīs wa-al-ḥamdu lillāh ʻalá dhālika ḥamdan lā ghāyah la-hā wa-ṣallá [Allāh ʻalá] al-Nabī al-Hāshimī Abṭaḥī [al-Abṭaḥī] wa-ʻalá ālihi wa-aṣḥābihi ṣalātan lā mithla la-hā. Ḥarrarahu wa-fī sanat thamāniyat ʻashar.", In good medium naskh script, in black ink on white paper; headings and keywords in red; text within frames in red, blue and gold; many wormholes, mostly on the margins; some corrections and notes on the margins; catchwords., Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. Fī al-amrāḍ allatī lā takhtaṣṣu bi-ʻuḍw dūna ʻuḍw. al-Kitāb al-rābiʻ min al-Qānūn. Kalām kullī fī al-ḥummīyāt wa-huwa sabʻat funūn ...", On folio 156b: "Fa-hādhā ākhir kitāb [...?] wa-huwa ākhir al-kalām min kitāb [al-kitāb] al-rābiʻ wa-al-ḥamdu lillāh shukran kathīran. Wa-yatlūhu kitāb [al-kitāb] al-khāmis fī al-anqrābādīn. Tammat al-jild al-rābiʻ min al-Qānūn [... ... ... ...] Allāh sākin Kashmar, ghafara Allāh [la-hu] wa-li-wālidayh. 14.", On folio 157a: "al-Kitāb al-khāmis min al-Qānūn lil-Shaykh al-Raʼīs Abī ʻAlī ibn Sīnā, raḥimahu Allāh, wa-huwa akhir al-kutub minhu.", On folio 157b: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. Rabbi yassir wa-tammim bi-al-khayr. al-Kitāb al-khāmis min kutub al-Qānūn wa-huwa al-Aqrābādīn. Laqad faraghnā min al-kitāb al-arbaʻah ʻan dhikr al-ʻilam al-naẓarī wa-al-ʻamalī al-ḥāfiẓ lil-ṣiḥḥah wa-ḥāna la-nā an nakhtuma kitāb al-Qānūn, al-kitāb al-khāmis, al-muṣannaf fī al-adwiyah al-murakkabah, li-yakūna kamā al-qarābādīn lil-kitāb ...", On folio 1a: "al-Kitāb al-rābiʻ min al-Qānūn lil-Shaykh al-Raʼīs Abī ʻAlī ibn Sīnā, raḥimahu Allāh, wa-yalīhi al-kitāb al-khāmis minhu wa-huwa al-Aqrābādhīn.", Romanization supplied by cataloger., Secundo folio: al-ḥammāmāt fa-yuḥammī judrānah., Title supplied by cataloger., Translation of the colophon: "The book of al-Aqrābādīn of al-Qānūn fī al-ṭibb [Canon of medicine] of the Grand Master [Avicenna] is completed in its entirety. Praise be to God for this without end. May God pray on the Hashimite and Abṭaḥite Prophet [Muḥammad] and his family and companions, a prayer without equal. Copied in the year eighteen.", البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. في الأمراض التي لا تختص بعضو دون عضو. الكتاب الرابع من القانون. كلام كلي في الحميات وهو سبعة فنون ...", الخاتمة: "تم كتاب الأقرابادين بتمامه من كتاب القانون في الطب للشيخ الرئيس والحمد لله على ذلك حمدًا لا غاية لها وصلى [الله على] النبي الهاشمي أبطحي [الأبطحي] وعلى آله وأصحابه صلوةً لا مثل لها. حرره وفي سنة ثمانية عشر.", بداية الورقة الثانية: الحمامات فيحمي جدرانه., على ظهر الورقة 156: "فهذا آخر كتاب [...؟] وهو آخر الكلام من كتاب [الكتاب] الرابع والحمد لله شكرًا كثيرًا. ويتلوه كتاب [الكتاب] الخامس في الانقرابادين. تمت الجلد الرابع من القانون [... ... ... ...] الله ساكن كشمر، غفر الله [له] ولوالديه. 14.", على ظهر الورقة 157: "بسم الله الرحمن الرحيم. رب يسر وتمم بالخير. الكتاب الخامس من كتب القانون وهو الأقرابادين. لقد فرغنا من الكتاب الأربعة عن ذكر العلم النظري والعملي الحافظ للصحة وحان لنا أن نختم كتاب القانون، الكتاب الخامس، المصنّف في الأدوية المركبة، ليكون كما القرابادين للكتاب ...", على وجه الورقة 1: "الكتاب الرابع من القانون للشيخ الرئيس أبي علي ابن سينا، رحمه الله، ويليه الكتاب الخامس منه وهو الأقراباذين.", and على وجه الورقة 157: "الكتاب الخامس من القانون للشيخ الرئيس أبي علي ابن سينا، رحمه الله، وهو آخر الكتب منه."
- Subject (Name):
- Avicenna, 980-1037 and ابن سينا،--980-1037.
- Subject (Topic):
- Arabic manuscripts., Materia medica, Medicine, Arab, and Medicine, Medieval
- Found in:
- Beinecke Rare Book and Manuscript Library > al-Kitābān al-rābiʻ wa-al-khāmis min al-Qānūn fī al-ṭibb : manuscript / Ibn Sīnā.
- Creator:
- Masʻūd, Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī, active 1876.
مسعود، مسعود بن السيد حجازي، ناشط 1876. - Published / Created:
- 1876
- Call Number:
- Arabic MSS suppl. 614
- Image Count:
- 1
- Resource Type:
- Archives or Manuscripts
- Abstract:
- Collection of Arabic poetry and prose from different eras, different places and different authors, covering some fifty subjects. Compiled by Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī Masʻūd (al-Jirjāwī baladan, al-Ḥusaynī maḥtidan), on 1 Muḥarram, 1293 Hijrī (28 January, 1876). No reference could be found for the book or its compiler, probably the author's autograph.
- Alternative Title:
- Kitāb al-ʻUyūn al-sawāhir fī rawḍat al-zawāhir, ʻUyūn al-sawāhir, العيون السواهر في روضة الزواهر : مخطوطة / مسعود بن السيد حجازي مسعود., عيون السواهر, and كتاب العيون السواهر في روضة الزواهر
- Description:
- 15.5 x 22.5 cm; written surface: 10.5 x 18; 25 lines per page., Binding: In modern red cloth binding with leather spine., Colophon: "Yaqūlu jāmiʻuhu min shāsiʻ al-aqṭār baʻda taṣfiyatihi min daran al-akdār afqar al-ʻibād ilá rabbihi al-maʻbūd, Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī Masʻūd, al-Jirjāwī baladan, al-Ḥusaynī maḥtidan: Laqad tamma nasj burd hādhā al-kitāb ʻalá minwāl al-kamāl al-mustaṭāb fī Muḥarram al-ḥarām, iftitāḥ sanat 1293, thalāthah wa-tisʻīn wa-miʼatayn wa-alf min Hijrat man kāna yará min al-amām ka-mā kāna yará min al-khalf, ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam wa-sharrafa wa-karrama wa-ʻaẓam wa-ʻalá ālihi wa-aṣḥābihi al-ghurar mā badrun badar wa-najmun ẓahar.", In clear naskh/ruqʻah script, in brown ink, on white paper; catchwords., Incipit: "Bismillāh al-Raḥmān al-Raḥīm. al-Ḥamdu lillāh alladhī manna ʻalaynā bi-nayl al-maṭlūb wa-jaʻalanā nanṭuqu fīmā nuʻānī wa-jaʻala bi-dhikrihi taṭmaʼinnu al-qulūb, wa-in kāna yuṭribuhā dhikr al-aghānī ...", On folio 1a: "Hādhā Kitāb al-ʻUyūn al-sawāhir fī rawḍat al-zawāhir li-jāmiʻihi min shāsiʻ al-aqṭār baʻda taṣfiyatihi min daran al-akdār afqar al-ʻibād ilá rabbihi al-maʻbūd Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī Masʻūd, ghafara Allāh dhunūbah wa-satara ʻuyūbah. M.", On spine in printed gold color: "al-ʻUyūn al-sawāhir. Masʻūd Ḥijāzī.", Romanization supplied by cataloger., Secundo folio: fa-man kāna mithlī mudhniban., Text folios: 1a-150a., Title from folio 1a., Translation of the colophon: "The compiler, Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī Masʻūd (al-Jirjāwī baladan, al-Ḥusaynī maḥtidan) says: The materials for this book were collected from vast places, after cleansing them of impurities. I have endeavored to compose it in the most perfect way. It was completed at the beginning of Muḥarram, the year 1293 of the Hijrah of the Prophet [28 January, 1876] ...", البداية: "بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي منّ علينا بنيل المطلوب وجعلنا ننطق فيما نعاني وجعل بذكره تطمئن القلوب، وإن كان يطربها ذكر الأغاني ...", الخاتمة: "يقول جامعه من شاسع الأقطار بعد تصفيته من درن الأكدار أفقر العباد إلى ربه المعبود، مسعود بن السيد حجازي مسعود، الجرجاوي بلدًا، الحسيني محتدًا: لقد تم نسج برد هذا الكتاب على منوال الكمال المستطاب في محرم الحرام، افتتاح سنة 1293، ثلاثة وتسعين ومائتين وألف من هجرة من كان يرى من الأمام كما كان يرى من الخلف، صلى الله عليه وسلم وشرف وكرم وعظم وعلى آله و'صحابه الغرر ما بدرٌ بدر ونجمٌ ظهر.", بداية الورقة الثانية: فمن كان مثلي مذنبًا., على ظهر المخطوط بطباعة مذهبة: "العيون السواهر. مسعود حجازي.", and على وجه الورقة 1: "هذا كتاب العيون السواهر في روضة الزواهر لجامعه من شاسع الأقطار بعد تصفيته من درن الأكدار أفقر العباد إلى ربه المعبود مسعود بن السيد حجازي مسعود، غفر الله ذنوبة وستر عيوبة. م."
- Subject (Name):
- Masʻūd, Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī,--active 1876. and مسعود، مسعود بن السيد حجازي،--ناشط 1876.
- Subject (Topic):
- Arabic literature., Arabic manuscripts., and Arabic poetry.
- Found in:
- Beinecke Rare Book and Manuscript Library > al-ʻUyūn al-sawāhir fī rawḍat al-zawāhir : manuscript / Masʻūd ibn al-Sayyid Ḥijāzī Masʻūd.