Manuscript on paper of Pedro Lopez de Ayala, Aves de caça.
Description:
In Spanish., Script: Written by a single scribe in a careful italic script., Crude initial and heading (in gold and subdued water colors) on f. i recto and f. 1r; other small initials, 4- to 1-line, in similar colors throughout text. Headings in red; initials of each paragraph in blue or red., Waterstained throughout., and Binding: Seventeenth century. Black goatskin, blind-tooled. Fragments of manuscripts (covered by paper pastedowns) serve as binding reinforcements.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
López de Ayala, Pedro, 1332-1407.
Subject (Topic):
Falconry, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Spanish literature
Santillana, Iñigo López de Mendoza, marqués de, 1398-1458
Published / Created:
[between 1550 and 1600]
Call Number:
Beinecke MS 489
Image Count:
3
Resource Type:
unspecified
Abstract:
Manuscript on paper, composed of two segments, formerly separate books. Part I: 1) Letter from Inigo Lopez de Mendoza, Marques de Santillana (1398-1458), to his nephew Pedro de Mendoza, Senor de almacan. Santillana promises to send a copy of his own sonnets, some proverbs, and sayings of the philosophers and of Seneca which Mendoza had requested, and discusses a translation of a letter of Seneca sent to him by Mendoza. 2) Reply of Mendoza to Santillana, about Santillana's Sonnets. Artt. 3-25: sonnets by Santillana. Part II: 26) Pseudo-Seneca, Proverbia, Castilian tr. perhaps by Pedro Diaz de Toledo (d. 1499), Counsellor to Juan II of Castile, Chaplain to the Marques de Santillana, and later first bishop of Malaga. Each proverb is followed by an explanatory text. 27) Dichos de filosofos, in 29 parts, mostly lists: 4 things a king should do, 3 sorts of friends, etc. 28) Tacitus, Annales 14.52-56, in an unidentified Castilian translation
Description:
In Spanish., Watermarks: Part I: similar in design to Briquet Homme 7582. Part II: unidentified Latin cross in elongated, pointed oval., Script: Part I (ff. 1-120): Text written in large size italic with headings in less cursive bookhand. Part II (ff. 121-330): Written in a more compact italic script than Part I, but with similar types of headings., and Binding: 16th-17th centuries. Original sewing on three small, tawed tapes laced into limp vellum case. Small pieces of unidentified Latin manuscript glued in as spine reinforcements. Two tawed thong fastenings. Inscription on spine: "Prouerb. Moral [?]".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Santillana, Iñigo López de Mendoza, marqués de, 1398-1458. and Tacitus, Cornelius.
Subject (Topic):
Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, Philosophy, Medieval, and Spanish poetry
Manuscript on parchment of Carta Ejecutoria, or letter of nobility, issued in the names of Lope Goncalez de Valdes and Pedro Goncalez de Valdes, by the authority of Charles V, Emperor of the Holy Roman Empire, dated 12 September 1550 in Granada. Seal missing
Description:
In Spanish., Script: Written in round gothic by one scribe who added decorative designs in upper and lower margins. Addition on ff. 52v-53v by Don Antonio Larrillo is in a similar hand., The ornamentation of the codex is poorly executed. Folio 1v: miniatures representing the crowning of the Virgin (upper left) and the arms of the Goncalez de Valdes family; f. 2r: miniature of Justice, with scales (lower half of page). Both folios have elaborate decorative borders in gold and colors that are badly rubbed. Folios 4v and 52r have historiated initials with portraits of a seated king (Rey Don Iohan?). Twenty-five small painted initials, 7- to 5-line; gold letters with black pen designs on white-decorated blue and dark red backgrounds., and Binding: Bookblock laid in a contemporary vellum wrapper with an envelope flap.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., Spain., and Granada (Spain)
Subject (Name):
Charles V, Holy Roman Emperor, 1500-1558.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Nobility
Manuscript on parchment of a letter of nobility granted to Juan and Hernando Gallego by the authority of King Philip II of Spain, dated Granada, 12 August 1585, 24 December 1585 and 15 January 1586
Description:
In Spanish., Script: Written well above the lines in a bold and round Southern Gothica Textualis Formata with typical Spanish features. The scribe added decorative designs in upper and lower margins., The illumination consists of 7- to 10-line initials on a square background (ff. 2v , 10v, 25r, 27r, 28v) and the following pictures: f. 1v, full-page miniature showing a couple and their five children in adoration for the Virgin in the Sun, in a decorative frame; f. 2r, full-page miniature, showing a victorious king (Philip II) on horseback, with his army in the background, trampling upon a defeated enemy; below is an oval shield containing three rocks and three trees, the whole in a decorative frame; f. 6r (Alonso Perez, witness), 10-line historiated initial with St. Alphonsus; f. 8r (Alonso Martin Garrido, witness), 9-line historiated initial with St. Alphonsus; f. 17r (Hernando Verdugo, witness), 9-line historiated initial with the Holy Spirit as a dove; f. 20v (Francisco de Robles), 9-line historiated initial with St. Francis receiving the stigmata., and Binding: Red velvet over cardboard. The pastedowns are two large engravings, one picturing the Beatitudes, the other the Creed.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Spain
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Politics and government
Manuscript on paper of Pedro de Medina, Coloquio de cosmographia and Regimiento del altura del sol y del Norte. Addition, in another hand, by a friend of Pedro de Medina and taken from a treatise in Italian on cosmography by a Florentine member of the Compagni family
Description:
In Spanish., Watermark: compare with Briquet 7567, 7578, 7584, 7601, 7602 (?)., Script: Written by one hand in Spanish Gothico-Humanistica. Headings in Capitalis., Majuscules heightened in dark yellow. Flourished initials in liquid gold with red penwork. Diagrams in pen and ink., and Binding: Sixteenth century. Blind-tooled brown leather over cardboard, both covers decorated with frames of rolls and single stamps in the center; two green silk ties.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Medina, Pedro de, 1493?-1567?
Subject (Topic):
Cosmography, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper of Diego Enriquez del Castillo (1433-1504?), Chronicle of King Enrique IV of Castile (1425-74). With the Life of Don Juan Pacheco, Marques de Villena; Decretal texts concerning behavior of clerics; and Brief law text in Latin
Description:
In Spanish., Watermarks: unidentified hand., Script: Written by several scribes in late Spanish bookhands with cursive and humanistic features. Some headings in large gothic display script., and Binding: Sixteenth century, Spain. Sewn on three tawed skin, slit straps, now broken, laced into channels in wooden boards. One plain wound endband is sewn on a tawed skin core, the other endband was added later. Covered in brown calf blind-tooled with concentric frames, the central panel and alternate frames filled with rope interlace. The layout of the design is the same on both boards but different small tools are used in the central panels. Spine: four fillets outlining the supports and in the center of the panels a small rope tool in the center of the compartments so formed. Two fastenings, the catches on the lower board, the clasp straps later additions. The spine is mended at head and tail; some corners repaired.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Castile (Spain)
Subject (Name):
Enríquez del Castillo, Diego, 1431-1503? and Henry IV, King of Castile and Leon, 1425-1474.
Subject (Topic):
Biography, Canon law, Manuscripts, Medieval, Spanish literature, and History
Manuscript on paper (sturdy) of a translation by Diego Guillen de Avila (active 1487-1516), from Politian's Latin translation of Herodian, History of the Empire from the Death of Marcus (in eight books covering the years 180 to 238, in Greek).
Description:
In Spanish., Watermarks somewhat similar to Briquet Main 10793., Script: Written by three scribes, in gothic cursive (cortesana) script. Scribe 1 (ff. 1v-3v) uses a large, sprawling hand; Scribe 2 (ff. 5r-86v) a compact, regular one; Scribe 3 (ff. 87r-112r) a large and sprawling one., and Binding: Nineteenth century. Worn red velvet with 2 brass clasp-and-catch fastenings.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Herodian.
Subject (Topic):
Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, Spanish literature, and History
Manuscript on paper of the history of the final days of the Moorish kingdom of Granada
Description:
In Spanish., Watermark: resembles Briquet 11272 (Toulouse, 1570)., Script: copied by a single scribe in a Spanish version of Humanistica Cursiva Formata. The first word of each paragraph is written in Capitalis. The Latin formula at the end is in Humanistica Textualis Formata. A few marginal notes, mostly by a later hand., The text recounts the history of the final days of the Moorish kingdom of Granada through the conquest by Gonsalvo de Cordoba, the "great captain" in the service of the Catholic Kings of Spain, 1492. This is the final quire of a manuscript that contained the full history of the Moorish Kings of Granada., and Disbound. Extracted from a larger manuscript.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., Granada (Kingdom), and Spain
Subject (Topic):
Manuscripts, Medieval, Kings and rulers, and History
Manuscript on paper of a chronicle of the Kingdom of Navarre from the death in 1425 of Charles III, King of Navarre, through circa 1513, with the conquest of Navarre by Spain
Description:
In Spanish., Single quire of 8 leaves, with pagination 113-127 [128]., Layout: 1 column, about 36 lines., Script: copied by one hand in a Spanish version of Humanistica Cursiva Formata. "Finis" at the end is written in Capitalis., The text discusses members of the royal family of Navarre during the period of 1425 through circa 1513, their marriages, the royal succession, and a disruption to the line of succession that led to civil war. The chronicle closes with a justification for the rule of Navarre by Spain, based upon the historical ties of the kings of Navarre to Spain., Watermark: resembles Briquet 13995 (Bordeaux, 1550) and 14008 (Montreuil, 1559)., No decoration., and Disbound. Text complete, but extracted from a larger manuscript. First leaf repaired, with some loss to marginalia on verso.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., Navarre (Kingdom), Navarre (Spain), and Spain
Subject (Name):
Blanca, Queen, consort of Juan II, King of Aragon, -1441., Catherine, Queen of Navarre, 1468-1518., Carlos, Prince of Viana, 1421-1461., Charles III, King of Navarre, 1361-1425., Ferdinand V, King of Spain, 1452-1516., John II, King of Aragon, 1397-1479., John III, King of Navarre, 1469-1516., and Juana Enríquez, Consort of Juan II, King of Aragon, 1425-1468.
Subject (Topic):
Manuscripts, Medieval, Kings and rulers, and History
