Third manuscript on left-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." Fragment of a Kōfukuji Temple inventory., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Contemporary Japanese manuscript translation of a letter from American President Millard Fillmore to Japanese Emperor Komei, presented by Commodore Matthew C. Perry on July 14, 1853. The letter outlines President Fillmore's aims to open trade relations with Japan. The translation was likely produced between July 1853 and February 1854
Description:
Millard Fillmore (1800-1874), thirteenth president of the United States., Emperor Komei (1831-1867), 121st emperor of Japan., and In Japanese
Subject (Geographic):
Japan, United States., United States, and Japan.
Subject (Name):
Fillmore, Millard, 1800-1874., Kōmei, Emperor of Japan, 1831-1867., and Perry, Matthew Calbraith, 1794-1858.
First manuscript on right-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." Letter from Unknown Author., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Fifth manuscript on left-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." Fragmentary notes from a debate., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Seventh manuscript on left-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." Fragmentary notes from a debate., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Sixth manuscript on right-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." Fragmentary notes from a debate., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Fifth manuscript on right-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." Eihan's notes regarding five questions from the fourth night of a debate., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Manuscript, in an unidentified hand. Yale copy contains the text dated from Kaei 6 [1853] to Ansei 5 [1858]. and Manuscript, in an unidentified hand. Yale copy contains the text dated from 嘉永6 [1853] to 安政5 [1858].
Manuscript, in an unidentified hand. The original manuscripts dated Enkyō 4 [1747]. and Manuscript, in an unidentified hand. The original manuscripts dated 延享 4 [1747].
Alternative Title:
Tokugawa Ieshige shuinjo an
Description:
Seventh manuscript on left-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." A document bearing the stamped seal of Tokugawa Ieshige., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
Manuscript, in an unidentified hand. The original manuscripts dated Keichō 7 [1602]. and Manuscript, in an unidentified hand. The original manuscripts dated 慶長 7 [1602].
Alternative Title:
Tokugawa Ieyasu shuinjo an
Description:
Fourth manuscript on left-hand screen of original "Komonjo harimaze byōbu." A document bearing the stamped seal of Tokugawa Ieyasu., Yale Association of Japan Collection original call number: Ac3., and In Japanese.
