Manuscript on parchment of 1) Plato, Phaedo, translated into Latin by Leonardo Bruni and preceded by his prefatory letter to Pope Innocent VII. 2) Xenophon, Hiero (Tyrannus), translated into Latin by Leonardo Bruni and preceded by his prefatory letter...
Description:
In Latin.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Hieron I, Tyrant of Syracuse, -467 B.C. or 466 B.C., Innocent VII, Pope, 1336-1406., Niccoli, Niccolò, approximately 1364-1437., and Plato.
Subject (Topic):
Biography, Dialogues, Greek, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Philosophy, Ancient
Manuscript on paper of Aristoteles, Poetica, anonymous Latin translation of chapters 1-7. On f. 2r the translator has replaced Homer and Empedocles, cited by Aristotle, by Virgil and Lucretius ("Nihil tamen commune est Virgilio et Lucretio nisi carmen...
Description:
In Latin and Greek.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aristotle.
Subject (Topic):
Classical literature, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper and parchment (goatskin) of 1) Ps.-Phalaris, Epistulae, tr. Franciscus Aretinus (Francesco Griffolini, 1420-after 1465). 2) Ps.-Brutus, Epistulae, tr. Rinucius Aretinus (Rinuccio d'Arezzo, c. 1395-after 1450). 3) Prologue (7 verses...
Description:
In Latin.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Pseudo-Phalaris.
Subject (Topic):
Latin letters, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper (coarse, remains of deckle edges) of 1) Unidentified Italian epitome of the Ps.-Ciceronian Rhetorica ad Herennium. 2) Unidentified and anonymous treatise on memory
Description:
In Italian.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Pseudo-Cicero.
Subject (Topic):
Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, Memory, and Rhetoric
Manuscript on parchment of Pope Nicholas IV, Rule of the Third Order of St. Francis (Papal Bull Supra Montem, issued 17 August 1289), in French translation
Description:
In French.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Nicholas IV, Pope, 1227-1292. and Franciscans.
Subject (Topic):
Bulls, Papal, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, Monasticism and religious orders, and Third orders
Manuscript on parchment of John Chrysostom, Sermo de dignitate humanae originis, translated into Latin by Ambrogio Traversari. The text is preceded by a dedicatory letter, here directed to Rene d'Anjou (King of Sicily and Naples, 1435-42).
Description:
In Latin.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
John Chrysostom, Saint, -407. and Traversari, Ambrogio, 1386-1439.
Subject (Topic):
Catechetical sermons, Fathers of the church, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Sermons
Manuscript on paper of Bartholomaeus de Sancto Concordio (Bartholomaeus Pisanus O.P., 1262-1347), Summa de casibus conscientiae (Kaeppeli 436), also called Summa Bartolina, Pisana, Pisanella, Magistrutia), translated into Italian by Iohannes de Cellis...
Description:
In Italian.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Bartholomew, of San Concordio, 1262-1347. and Dominicans.
Subject (Topic):
Canon law, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Scholasticism
Manuscript on paper of 1) Aeneas Gazaeus, Theophrastus, translated into Latin by Ambrogio Traversari. 2) Life of St. Helenus, monk in Egypt. Text is an extract (incomplete) taken from the Latin translation by Rufinus of the Historia monachorum, ch. 11...
Description:
In Latin.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Gazaeus, Aeneas.
Subject (Topic):
Biography, Desert Fathers, Dialogues, Greek, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Monks
Manuscript on paper of an unidentified treatise, incomplete, on the Cardinal Virtues; material taken mostly from Valerius Maximus, with additional material from Augustine, the Bible, Cicero, Seneca, Macrobius, Aristotle, and Vegetius
Description:
In Italian.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Valerius Maximus.
Subject (Topic):
Cardinal virtues, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper of Franciscus Petrarca (Petrarch, 1304-1374), Trionfi, in the French translation by Simon Bourgouin, incomplete: ends with the translation of Triumph of Death, chapter 2, verse 27.
