"Satire on Lord Bute in the form of a reply to Henry Howard's bawdy ballad, "The Queen's Ass" (BM Satires 3870): the zebra kicks Howard, who has fallen to the ground, behind him a group of men comprising John Fielding, the three Cherokee chiefs who visited London in 1762, and another who may be identified as the man referred to in the verse below as "M-re [who] sally'd forth the fair Sex to relieve"; on the right, Bute, dressed in tartan and wearing a boot, riding a tamed British Lion; a Jewish stockbroker in the stocks; and George Whitfield looking into a mirror which reflects the image of an ass. In the background Charles Churchill, wielding a stick, chases off Bute's supporters, the journalists Arthur Murphy and Tobias Smollett, who raise their hands in surprise. Engraved inscriptions, title and verses in two columns by "Fartinando", to be sung to the tune of "The Ass in the Chaplet"."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Answer to Harry Howard's ass
Description:
Caption title below etching., Engraved broadside poem illustrated with etching at top of sheet (late mark 30.1 x 20 cm). Etching signed: J. Jones delin et sculpt., Harry H----d's = Henry Howard., Publication date from British Museum catalogue., The lion bears some resemblance to those designed by Jefferyes Hamett O'Neale for the Ladies Amusement (first published by Sayer in 1760), especially plate 108, and was perhaps copied from his work. Cf. British Museum online catalogue., Ten stanzas of verse below title: Permit me good people (a whimsical bard) and snarl not [the] critical class ..., and Mounted to 35 x 41 cm.
Publisher:
Publish'd according to act of Parliament by J. Williams, next the Mitre Tavern, Fleet Street
Subject (Name):
Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, Whitefield, George, 1714-1770, Fielding, John, Sir, 1721-1780, Murphy, Arthur, 1727-1805, and Smollett, T. 1721-1771 (Tobias),
Subject (Topic):
Cherokee Indians, Jews, Clergy, England, National emblems, British, Stocks (Punishment), and Zebras
Title etched below image., Plate numbered '3' in upper right corner., Plate from: The British antidote to Caledonian poison ... for the year 1762. [London] : Sold at Mr. Sumpter's bookseller, [1763]., Temporary local subject terms: Street scenes -- Coffee-houses -- Male dress: Roman armor -- Emblems: jack boot (Lord Bute) -- Buildings: warehouse -- Reference to the peace negotiation in Paris, 1762: territorial concessions -- Reference to the East India Company -- Excise -- Whigs -- Chancellors -- Vehicles: go-cart -- Buildings: hospital., and Mounted to 31 x 33 cm.
Publisher:
E. Sumpter
Subject (Name):
George III, King of Great Britain, 1738-1820, Augusta, Princess of Wales, 1719-1772, William Augustus, Prince, Duke of Cumberland, 1721-1765, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, Pitt, William, Earl of Chatham, 1708-1778, Hogarth, William, 1697-1764, and Holland, Henry Fox, Baron, 1705-1774
Subject (Topic):
Britannia (Symbolic character), National emblems, Scottish, and British
"The Princess of Wales and the Earl of Bute drag the British Lion, or George III, in a small car, such as children use, decorated with a big Thistle; on the king's head is a very large jack boot, which, falling over his face, blinds him. Pitt leans over the balcony and endeavours to remove the boot, i.e. to deliver the British Lion from the influence of Bute. The Duke of Cumberland, very fat, wearing the costume supposed to be appropriate to Roman generals, rushes forward to aid the king, his nephew. A soldier, a sailor, and a lawyer endeavour to hold back a wheel of the car, pulling at a rope attached to it. A number of persons, male and female, stand under the balcony and look on. In the background a harbour is indicated by the masts of ships. On our left is "THE OLD BRITISH WARE HOUSE", from which merchants are despatching bales of goods to "Pondicherry", "Martinico 1'', "Guadeloup", "Louisbourg", and "Quebec". These are the names of places captured from the French during the war which it was proposed to conclude by the peace promoted by Lord Bute, and agreed to in 1762. A Frenchman and a Spaniard, colonists (?), are receiving these goods in an amicable way. ... This satire was doubtless designed to induce the ministry of Lord Bute to desist from surrendering the places in question to the French as, even thus early in the negotiations, it was rumoured they intended to do. ...The minister and the princess drag the car towards a "Hosptial for Scoth pensioners." On our right, at the windows, three Scotchmen appear. Hogarth, mounted on a ladder, is busily painting a Scotch Thistle on the sign of the hospital. On his paint-pot is written: "500 250". This refers to Hogarth as the recipient of a pension, or rather as Serjeant-Painter to the king, and especially to the publication of "The Times. Plate I” ..."--British Museum catalogue
Alternative Title:
Political strugle and Political struggle
Description:
Title etched below image. and Cf. No. 3885 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 4.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
England and London.
Subject (Name):
George III, King of Great Britain, 1738-1820,, Augusta, Princess of Wales, 1719-1772,, William Augustus, Prince, Duke of Cumberland, 1721-1765,, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792,, Pitt, William, Earl of Chatham, 1708-1778,, Hogarth, William, 1697-1764,, Holland, Henry Fox, Baron, 1705-1774,, and East India Company.
Subject (Topic):
Britannia (Symbolic character), Chariots, City & town life, National emblems, British, Scottish, Taxes, and Warehouses
Reduced copy, from "The mountebank" (British Museum catalogue no. 3854), with out the inscriptions on the papers. The charletan's speech ends with : .. See here my lads heres the Golden Lozenges which will cure ye all make ye hauld up yr. heads and turn out mucle southern loons. A crowd mostly wearing Scotch plaid assemble on a mountebank's stage, bowing to him. Behind a line of curtains suggest a bed and a box of treasure on the floor. Lord Bute is the charlatan and stands holding money bags in each hand. A middle aged woman in a Welsh hat (the Princess of Wales) looks from between the curtains and listens with pleasure to the charlatan. The zany of the quack is a gaunt man in a Scotch plaid dressing gown and a tall fool's cap and holding a copy of "The Briton" under his arm and a horn in his girdle
Alternative Title:
Scotch quack
Description:
Title etched below image; expanded title from British Museum catalogue., Numbered '20' in upper right corner., Plate from: The British antidote to Caledonian poison ... for the year 1762. 5th ed. [London] : Sold at Mr. Sumpter's bookseller, [1763]., and Mounted to 33 x 43 cm.
Publisher:
E. Sumpter
Subject (Name):
Augusta, Princess of Wales, 1719-1772, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, and Smollett, T. 1721-1771 (Tobias),
Subject (Topic):
Crowds, Ethnic stereotypes, Hats, National emblems, Scottish, Welsh, Quacks, and Swindlers
"Satire on the negotiations for the Peace of Paris. A lion and lioness (the King and Queen) look in alarm from the window of a coach (Great Britain) as it crashes against a large rock. Lord Bute, the driver, and Princess Augusta, who has been sitting beside him, fall headlong to the ground and the horses (bearing names connected with British actions in the Seven Years War: "Germany", "Guardeloup", "Pondechery", "America", "Martinico" and "Quebec") run off. Bute cries out, "De'el dam that Havanna Snuff its all most blinded me". The postilion, Henry Fox, lies on the ground having hit his head on a rock labelled "Newfound Land"; a speech balloon lettered "Snugg" emerges from his mouth. Behind him Pitt, holding a whip, grasps the leading horse's reins; the Marquis of Granby gallops up to assist him, together with William Beckford (who was shortly to become Lord Mayor of London) and the Duke of Newcastle. In the foreground is a conflict involving a number of journalists: Bute's supporters, Arthur Murphy and Tobias Smollett shoot their pistols at Pitt, and further to the right Charles Churchill, in clerical robes, fires a cannon labelled "North Briton" at them, causing another man to fall to the ground his arm resting on a copy of the Gazetteer (the fallen man must be either Charles Say, editor, or John Almon, contributor to the Gazetteer, an anti-Bute newspaper), with the headline, "A letter from Darlington" (a reference to Henry Vane, 2nd Earl of Darlington, a relation of Bute's by marriage). The British lion beside Churchill urinates on the Scottish thistle. Behind this group, the Duke of Cumberland runs forward anxiously mopping his bald head, having lost his wig. In the background are Lord Mansfield and the Earl of Loudon, the latter suggesting that they retreat (a reference to his failure to capture Louisbourg from the French in 1757). To the right a group of Scotsmen are driven off by two Englishmen with whips; another Scot sits on the ground scratching himself."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Fall of Mortimer, Coach overturned, and Coach overturn'd
Description:
Title etched above image., Publication date from British Museum catalogue., and Four columns of verse below image: With raptures Britannia take notice at last, proud Sawney turn'd over by driving too fast ...
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
Great Britain. and Great Britain
Subject (Name):
Augusta, Princess of Wales, 1719-1772, George III, King of Great Britain, 1738-1820, Charlotte, consort of George III, King of Great Britain, 1744-1818, William Augustus, Prince, Duke of Cumberland, 1721-1765, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, Holland, Henry Fox, Baron, 1705-1774, Pitt, William, Earl of Chatham, 1708-1778, Murphy, Arthur, 1727-1805, Smollett, T. 1721-1771 (Tobias),, Churchill, Charles, 1731-1764, Hogarth, William, 1697-1764, Mansfield, William Murray, Earl of, 1705-1793, Granby, John Manners, Marquis of, 1721-1770, and Mortimer, Roger de, Earl of March, 1287?-1330.
Subject (Topic):
Seven Years' War, 1756-1763, Politics and government, Cannons, Carriages & coaches, Journalists, National emblems, British, Scottish, and Newspapers
Title from item., Title etched below image., Publication date from that of the book in which this plate was published., Plate from: The Butiad, or, Political register. London : Printed for E. Sumpter, 1763., Reduced copy of No. 4030 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 4., Temporary local subject terms: Buildings: Wilkes's house -- Personifications: Fame -- Busts: bust of Lord Bute -- Reference to excise -- Reference to William Hogarth's The times, Plate I -- British Lion -- Newspapers: Auditor ; North Briton -- Reference to Magna Charta -- King's Messengers., and On page 296 in volume 3. Sheet trimmed to: 11.3 x 15.4 cm.
Publisher:
E. Sumpter
Subject (Name):
George III, King of Great Britain, 1738-1820, Wilkes, John, 1725-1797, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, Murphy, Arthur, 1727-1805, Hogarth, William, 1697-1764, Johnson, Samuel, 1709-1784, and Tower of London (London, England)
Satire with three-quarters length portraits of Wilkes (left), Bute (middle), and Hogarth (right) in oval cartouches; below each portrait is an acrostic of the name of the sitter above. Wilkes holds a book marked "North Briton, No. 17" which was published 25 September 1762. In front of the portrait at the base of the oval is a book marked "North Briton No. 45". Wilkes's frame is decorated with a cap, staff, and wreath of "Liberty"; on a ribbon is "Magna Carta". Bute looks out at the viewer, a book inscribed "Cyder and Perry &c. &c" at the base of the oval frame; a scourge and manacles are place on either side of the frame, alluding to the prosecution undertaken by the ministry of Lord Bute. Hogarth is shown in profile sketching Wilkes and looking across the portrait of Bute. The book at the base of the frame is "Line of Beauty". The heads of Folly and Envy decorate the frame; above is Hogarth's dog Trump
Alternative Title:
Champions of liberty
Description:
Title engraved in banner above image., Sheet trimmed to plate mark., and On page 295 in volume 3. Sheet trimmed to: 23.7 x 31.5 cm.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Hogarth, William, 1697-1764, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, and Wilkes, John, 1725-1797
Subject (Topic):
Caricatures and cartoons, Artists, Dogs, National emblems, Scottish, Newspapers, and Politicians
Title from item., Title etched below image., Publication date from that of the book in which this plate was published., Plate from: The Butiad, or, Political register. London : Printed for E. Sumpter, 1763., Reduced copy of No. 4030 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 4., Temporary local subject terms: Buildings: Wilkes's house -- Personifications: Fame -- Busts: bust of Lord Bute -- Reference to excise -- Reference to William Hogarth's The times, Plate I -- British Lion -- Newspapers: Auditor ; North Briton -- Reference to Magna Charta -- King's Messengers., and Mounted to 31 x 44 cm.
Publisher:
E. Sumpter
Subject (Name):
George III, King of Great Britain, 1738-1820, Wilkes, John, 1725-1797, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, Murphy, Arthur, 1727-1805, Hogarth, William, 1697-1764, Johnson, Samuel, 1709-1784, and Tower of London (London, England)
Satire with three-quarters length portraits of Wilkes (left), Bute (middle), and Hogarth (right) in oval cartouches; below each portrait is an acrostic of the name of the sitter above. Wilkes holds a book marked "North Briton, No. 17" which was published 25 September 1762. In front of the portrait at the base of the oval is a book marked "North Briton No. 45". Wilkes's frame is decorated with a cap, staff, and wreath of "Liberty"; on a ribbon is "Magna Carta". Bute looks out at the viewer, a book inscribed "Cyder and Perry &c. &c" at the base of the oval frame; a scourge and manacles are place on either side of the frame, alluding to the prosecution undertaken by the ministry of Lord Bute. Hogarth is shown in profile sketching Wilkes and looking across the portrait of Bute. The book at the base of the frame is "Line of Beauty". The heads of Folly and Envy decorate the frame; above is Hogarth's dog Trump
Alternative Title:
Champions of liberty
Description:
Title engraved in banner above image., Sheet trimmed to plate mark., and Numbered in ms. on verso: N14290.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Hogarth, William, 1697-1764, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, and Wilkes, John, 1725-1797
Subject (Topic):
Caricatures and cartoons, Artists, Dogs, National emblems, Scottish, Newspapers, and Politicians
"A complicated and fantastic design. The title implies the annual election of East India directors on the second Wednesday in April (11 Apr. in 1827). The Directors, twenty with portrait heads, with one or two shadowy heads behind, have wolves' paws, and wear, below their shoulders, sheeps' fleeces inscribed Golden Fleece or Fleece. In the middle sit the Chairman and Deputy Chairman, two profiles joined Janus-like. One (Lindsay, the Deputy), in profile to the left, says: Adsum qui feci in me convertite ferrum [sic]. The other (Sir G. Robinson, the Chairman), says: Nostrum sex sumus, discedentes lucemus et aucto splendore resurgemus [he is one of the six retiring Directors, to be re-elected after a year]. Before him are a book, Stamp Office Ledger. This could a tale unfold; a print of a man carrying a globe on his back (he was Chairman of the Globe Insurance Office), and papers: Joint Stock Companies and Morning Paper. In another presidential chair (right), at right angles to the Directors, sits a fierce-looking man with bull's horns holding a scourge inscribed The Board of Controul [showing he is Wynn, President of the Board]; he says: These wolves in sheeps cloathing must not take all the prey, give us John Bulls share. Facing him from the extreme left is a man at a slightly lower desk, who says: We care not a jot for the court of Proprietors. In the foreground are the Proprietors, grouped in three categories of animals. A pack of large dogs, 'the requisitionary pack', with human (portrait) heads, runs forward from the right, where there are circular tiers of benches (as used by the Proprietors on Court Days). The foremost is Cato, saying, Chairman you are all out of order, as to your lawyers I put them all at defiance. At his feet are papers: He gave him a Roland for his Oliver; A free Press, and Universal Knowledge. Next is Cæsar, saying, We are allowed in Parliament to ask questions Nemo nos impune lassessit [sic]. Argus [? Hume], with National reform in Church and State at his feet, asks: I am my own dog whose are you?. Cerberus answers: I am the House Dog but to your pack Adieu [perhaps James Rivett Carnac, Director-elect in place of Bosanquet]. Jason [? Capt. W. Maxfield], leaping over a paper inscribed The Bombay Marines Lamentations over their unmerited sufferings, says: I care not a fig for your majorities while truth, reason, and justice are on my side. Mad Tom says: One gymnastic leap would place me within the bar before you could say Jack Robinson. The last dog, P. Pry [see BM Satires 15138], its head obscured, barks at Wynn: Bow, Wow wow! Two other dogs with human heads are indicated, and there are also an obscure couple of normal dogs, saying, Pointers have good noses & capital eyes for fat bones. ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
View of the beautiful garden of Edinburgh
Description:
Title etched below image., Plate from: The Butiad, or, Political register ... London : Printed for E. Sumpter, 1763., Reduced copy, without plate number, of no. 4006 ("Scotch paradice") in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 4., and Mounted to 31 x 46 cm with Bowditch's manuscript annotations on the mount.
Publisher:
E. Sumpter
Subject (Name):
Augusta, Princess of Wales, 1719-1772, Bute, John Stuart, Earl of, 1713-1792, Bedford, John Russell, Duke of, 1710-1771, Holland, Henry Fox, Baron, 1705-1774, Churchill, Charles, 1731-1764, Temple, Richard Grenville-Temple, Earl, 1711-1779, Newcastle, Thomas Pelham-Holles, Duke of, 1693-1768, Pitt, William, Earl of Chatham, 1708-1778, Mansfield, William Murray, Earl of, 1705-1793, and Nivernais, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini, duc de, 1716-1798
Subject (Topic):
Apple trees, Devil, Flags, Ladders, Lions, National emblems, French, British, Scottish, Paradise, and Roosters
