"A ship, apparently bearing 'Aeneas' (George II) is tossed on a stormy sea. On the shore at right, 'Dido' (the figure of Britannia), points and smiles, above the inscription, "She, while [the] outragious winds [the] deep deform, Smiles on [the] tumult, & enjoys [the] storm". In the sea Neptune near the shore looks at the ship in displeasure. Above in the sky are three Winds, as three young boys, one blowing, one farting, the last kicking a hat."--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved above image., Formerly attributed to Hogarth, now thought to be by Van der Gucht. See British Museum online catalogue., Questionable attribution in Paulson's 2nd edition., Lettered below image: Tanta haec mulier potuit suadere malorum., Latin motto below image translated: So much evil can a woman induce., Verse etched in lower right of image: She, while [the] outragious winds [the] deep deform, Smiles on [the] tumult, & enjoys [the] storm., Also a note in Steevens's hand discussing the three prints on this page pasted down at top of page., and On page 89 in volume 1.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
George II, King of Great Britain, 1683-1760., Dido,, Aeneas (Legendary character),, and Neptune (Roman deity),
Subject (Topic):
Politics and government, Britannia (Symbolic character), Sailing ships, and British