Bound with two other works as Persian MSS 218 and Arabic suppl. 558., Calligraphic naskhi, in red and black., Persian lacquer binding over wooden boards, with astronomical diagrams on outside of covers; a movable pointer seems to have been attached to the diagram on the front cover, but is now missing., Purchased from A.R. Gardiner on the Beinecke Fund, 1957., Teaching resource: Kishwar Rizvi, History of Art, Treatise on the calendar, composed in A.H. 1259 [A.D. 1843]., and Unwan in gold and colors on leaf 1 verso.
Title, date, and publisher supplied by curator., Inscription: Health Education Division; Public Health Cooperative; Organization; Ministry of Health Iran., and This electronic record is derived from historic data and may not reflect our current information. Review and updating of records is ongoing.
Publisher:
Iran-America Public Health Cooperative
Subject (Geographic):
Iran. and United States
Subject (Name):
Iran. Vizārat-i Bihdārī.
Subject (Topic):
Public health, Hygiene, Shoes, and Foreign relations
Şahidî İbrahim Dede, 1470-1550 شاهيدي ابراهيم ده ده
Published / Created:
1500-1699.
Call Number:
Turkish MSS suppl. 257
Image Count:
1
Resource Type:
text
Abstract:
Illuminated manuscript, on paper, of Kitāb-Şāhidī by Muġlavī Şāhidī İbrāhīm Dede, a Persian-Turkish dictionary in mes̲nevī rhyme
Alternative Title:
Ṭuḥfe-i Şāhidī and تحفه شاهيدي
Description:
In Ottoman Turkish and Persian., Title from text opening., Romanization supplied by cataloger., Layout: Double columns of 15 lines. Catchword on each verso., Script: Naskh., Binding: Flap binding, marbled paper over paper pasteboards, brown leather spine. Upper board covered in repoussé/chased metal depicting two peacocks standing in a vegetation., Decoration: Illuminated opening bifolium with full-page miniature of a seated man on verso and floral decoration on facing recto. Illuminated floral headpiece at head of text; illuminated text frames; rubrication., and Later manuscript annotations on front and back pastedown. Calligraphic Besmele ( بسم الله الرحمن الرحيم) (f. 1a).
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Şahidî İbrahim Dede, 1470-1550.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Turkish, Manuscripts, Turkish, Persian language, and Turkish
Hādhā kitāb Jāmiʻ al-tamthīl, Jāmiʻ al-tams̲īl, Kitāb-i Jāmiʻ al-tams̲īl, هذا كتاب جامع التمثيل, هذا کتاب جامع التمثىل / [محمد على جبله رودى ؛ حرره عبد الغفار الهمدانى]., and کتاب جامع التمثىل
Description:
Lithographed.
Publisher:
s.n.
Subject (Topic):
Islamic ethics, Islamic parables, and Proverbs, Persian
Kitāb-i Shīrūyah nāmdār, Shīrūyah nāmdār, شىروىه نامدار, هذا کتاب شىروىه نامدار، علىه الرحمه., کتاب شىروىه نامدار, and کمرۀ، حسىن بن حسن.
Description:
Colophon: "Qad tamma al-kitāb fī yawm SihʹShanbah-ʼi davāzdahum Ramaz̤ān al-mubārak hazār va sīṣad bi-yad aḥqar al-ʻibād Ḥusayn ibn marḥūm Ḥājī Mirzā Ḥasan Kamarah-ʼi. Iltimās duʻā dāram.", Colophon: "قد تم الکتاب فى ىوم سهشنبۀ دوزدهم رمضان المبارک هزار و سىصد بىد احقر العباد حسىن بن مرحوم حاجى مرزا حسن کمرۀ. التماس دعا دارم.", Lithographed., Old Yale Persian, and Persian folktale.
Calligraphic naskhi, in red and black; unwans in gold and colors on leaves 1 recto and verso., Collection of tales., Copied on A.H. 1 Rajab 1028 [A.D. 1619]., Ex libris Thomas Munro. Purchased in 1948., Invocation of kabikaj on leaf 1 recto., Teaching resource: Kishwar Rizvi, History of Art, and Title found in colophon. Not identical with Jami al-hikayat of Muhammad Awfi (Ethe, H., India Office 600).
Calligraphic naskhī, in red and black; ʻunwāns in gold and colors on leaves 1 recto and verso., Copied on A.H. 1 Rajab 1028 [A.D. 1619]., Ex libris Thomas Munro. Purchased in 1948., Invocation of kabīkaj on leaf 1 recto., Some errors in contemporary foliation., and Title found in colophon. Not identical with Jāmiʻ al-ḥikāyāt of Muḥammad ʻAwfī (Ethé, H., India Office 600).