Manuscript on paper of Artt. 1-6: Aesop (Aesopus, 6th cent. before C.), Vita et fabulae, Latin translation by Rinuccio da Castiglione (Rinucius Aretinus, ca. 1395-after 1456). Artt. 7-8: Aesop, Fabulae, Latin translation by Ognibene Leoniceno (Omnibonus Leonicenus, 1412-1481).
Description:
In Latin., Watermarks: Briquet 2472 (?); var. Briquet 7918 (?); other (scissors and scale)., Script: Copied by two hands: Section I in unusual Humanistica Cursiva Libraria with the features of Humanistica Semitextualis; Section II in Humanistica Cursiva Libraria., Pale red headings in Section II only (the headings in Section I are in black ink). Pale red paragraph marks. 2- or 3-line pale red plain or slightly decorated initials, with guide-letters in the left margin., and Binding: Eighteenth century. Half leather over cardboard, the paper covers decorated with a lozenged pattern of black and red dots. Gold-tooled spine with brown leather title-label with gold-tooled inscription "ESOPI FABBUL. ***7".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aesop.
Subject (Topic):
Didactic literature, Latin (Medieval and modern), Fables, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Plutarch, Vitae, translated into Latin by Leonardo Bruni
Description:
In Latin., Script: Written in an upright italic by a single scribe., Small, 4-line, white vine initials, one to commence each work, gold, infilled with pink and green with white dots, all on a blue ground; gold dots and hairsprays., and Binding: Eighteenth century. Green goatskin with red labels on spine. Delicately gold-tooled.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Plutarch.
Subject (Topic):
Biography, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript on parchment (coarse, yellow) of about 40 selections from saints' lives
Description:
In Latin., Script: Copied by a single hand in careful Iberian Praegothica., Fine Romanesque initials (2-5 lines) with foliage penwork in red and blue. Some contain human heads (ff. 9r, 16v, 25r, 25v [two heads], 70r [two heads]). On ff. 64v, 125v and 135v initials of exceptional development, the latter two with animal decoration., Mutilated., and Binding: Twentieth century. Blind-tooled brown calf over....On the spine two labels with the hand-written inscriptions: "FLOS SANCTORUM MS" and "TOLEDO SAEC. XII".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Liturgy, Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript leaf, on parchment, mostly complete, containing text from this life of Saint Severinus in eleventh-century script on one side. The verso is a palimpsest, containing an index of canon law in a fifteenth-century humanistic cursive script
Description:
In Latin., Leaf was used in a binding., Layout: double columns of 32 lines., and Script: Carolingian script.
Manuscript on parchment of two sections of Jacques de Longuyon's Voeux du paon
Description:
In French., Script: copied by a single hand writing Northern Gothica Textualis Libraria. 2-line half inset flourished initials alternately in red and blue, respectively with purple and red penwork extending into the margin. At the opening of the second section, a 6-line littera duplex with penwork. At the opening of the first section, a half-page miniature in three compartments in a decorative frame: at left a tent in which two knights in armour are seated; in the center a tent with two ladies standing; at right Alexander and Cassamus. Under the miniature 14 lines of text, opening with a 5-line foliate initial ending in a bar in the left margin, continued with a foliate bar border in the lower and the right margins; the horizontal section ends at left in the head, forelegs and wings of a monster; at right a bird is sitting., Two sections of the poem "Voeux du paon" by Jacques de Longuyon, composed 1312-1313., and Binding: 18th century. French dark olive green morocco gilt, lined with pink silk. Bound by Bisiaux (his ticket); arms of Edward Vernon Utterson on covers. Folio 8 is bound between ff. 1 and 2.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacques, de Longuyon, active 1290-1312.
Subject (Topic):
French poetry, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment, composed of 2 parts, both of uneven quality. Part I of the codex written in the 15th century. The final quire, written probably in the 14th century, was bound in with the first 186 ff. in the 16th or 17th century. Contains excerpts of historical tracts, medical recipes, charms, prayers, notes on parliament, philosophy, and dream interpretation, proverbs, poems, notes on horses and hunting, and excerpts from astronomical and religious tracts
Description:
In English and Latin., Script: Part I (ff. 1-186): Written in Anglicana, by 2 main scribes, with abundant notes and texts added in margins and blank spaces by other hands. On ff. 179r-181r the scribe begins in Anglicana formata but lapses into a more cursive grade. Initials (3- and 2-line), underlining, rubrics and slashes at ends of sentences in red. From ff. 103r-140v, 3- and 2-line initials in blue with red penwork and long flourishes; on ff. 30r-31v (on the exchequer), checkerboards in blue, red and black in upper and lower margins. Water stains on ff. 1-2, only affecting a few words of the text. Part II (ff. 187-193): Written by one scribe in an uneven 14th-century Anglicana. Three-line initial on f. 187r not filled in. Outer column of f. 187 cut off., and Binding: 16th-17th centuries. Limp, flush boards are made up of fibrous, felted material (paper?) sandwiched between two layers of vellum, which extend across the spine. This case is glued and tacketed to the bookblock with three tackets consisting of at least six threads each. Stitches go through the spine linings around three threads at head and tail. Covered with tawed skin, originally pink, the turn-ins glued over the pastedowns. The cover extends in fore-edge and envelope flaps. Some rodent damage on the upper board and part of the envelope cut away. Discoloration and traces of adhesive on three outer edges of envelope flap.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Charms, English literature, Hunting, Manuscripts, Medieval, Medicine, and Medicine, Medieval
Three manuscript documents concerning grants of rights and rents by and between Maystoke Convent; Thomas de Beauchamp, Count of Warwick; and William de Clinton, Earl of Huntingdon
Description:
In Latin., Housed in twentieth-century case, quarter red morocco over black cloth boards. Title on spine., and Title transcribed from spine of case.
Subject (Geographic):
Great Britain., Connecticut, and New Haven.
Subject (Name):
Beauchamp, Thomas de, Count of Warwick., Clinton, William de, Earl of Huntingdon., and Maystoke Convent.
Subject (Topic):
Land tenure, Landlord and tenant, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (one leaf, cut in half vertically). Inner margin continues through gutter, with slits for binding, to include ca. three letters of the text of the other half of the bifolium
Description:
In German., Script: Written in gothic cursive script., Plain initials alternate in red and blue; headings and initials in red. Guide-letters for plain initials., Rubbed and stained on verso with some loss of text., and Inscription on verso, inner margin "Stuefft Buch pro anno 1657" indicates that the leaf was used for a 17th-century binding.