"Three men sit, singing a catch, with a round table between them. A British officer (perhaps Cotton), wearing a cocked hat, sits in profile to the right, facing Dalrymple who sits (right) with tightly closed mouth, his hands on his knees. Between them, but with his chair from Dalrymple, sits a man in Spanish (here Portuguese) dress, wearing a feathered hat. The British officer sings: T'was You Sir-Hew - Twas Hew. that let the French Escape, That makes you look so blue Sir-Hew Sir Hew! He and the Portuguese (perhaps Freire) point minatory hands at Dalrymple, whose face is painted lead colour. On the wall are two pictures: (above the Portuguese) 'A correct representation of the French Plunderers stopt in their progress by the Spanish Patriots.' [at Baylen] and (above Dalrymple): 'A Correct representation of the French Plunderers quitting Portugal for France - under a British Escort.' In one a long train of wagons is stopped by armed men, in the other are ships in full sail. On the table are glasses and decanters of 'Port and Calcavella'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., and Watermark: E& P.
Publisher:
Pubd. Octr. 1808 by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Geographic):
Spain. and Portugal.
Subject (Name):
Cotton, Charles, Sir, 1753-1812 and Dalrymple, Hew Whiteford, Sir, 1750-1830
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Campaigns, Generals, British, Military officers, Singing, Wine, Drinking vessels, and Pictures
V. 4. Caricature magazine, or, Hudibrastic mirror.
Image Count:
1
Resource Type:
still image
Abstract:
"Napoleon bursts out of a terrestrial globe on which a map is freely sketched. One leg is still below the surface; he puts the other on the 'East-Indies' close to 'Bengal'. He is astounded to find himself face to face with John Bull (right) who also emerges from the globe, a half length figure with a huge cudgel in his right. hand. From John's coat-pocket project papers: 'Secret Intelligence'. Napoleon in his dismay drops his sword and a 'Plan of Operations in the Eas [sic] Indies'. He says: "Begar Monsieur Jean Bull again! Vat - you know I was come here!" John answers: "To be sure I did - for all your Humbug deceptions I smoked your intentions and have brought my Oak Twig with me, so now you may go back again." Napoleon wears an enormous feathered bicorne. On the lower part of the design 'France' and 'The Tight Little Island' are shown."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Alternative Title:
Unexpected meeting
Description:
Title etched below image., Printmaker from description of variant state in the British Museum catalogue., Plate numbered "283" in upper right corner., Plate from: Woodward, G.M. Caricature magazine, or Hudibrastic mirror. London : Thomas Tegg, [1808?], v. 4., For a variant (earlier?) state numbered "48" in upper right corner, see no. 10995 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 8., Watermark: 1817., and Leaf 93 in volume 4.
Publisher:
Pubd. July 9th, 1808, by Thos. Tegg, 111 Cheapside
"A stout and comely lady stands at the door of an ornamentally rustic cottage, shaking a cloth from which tiny officers leap out, holding money-bags. The cloth is inscribed in large letters 'Pin Money instead of Allowance'. She says: "This is a profitable Plan of his and pays me a Devilish deal better than he can, besides the Patronage!!" Five elderly officers of normal size (right) watch their pigmy rivals with consternation. One looks through his glass, saying, "To waste ones health in unwholesome Climates an then fail of promotion because we cannot fee ****** or Army Agents Agents.!!" Another says: "Mother Careys Chickens by - then we shall have a storm indeed!" A third exclaims: "What to spend our lives in the service of our Country, and to be thus degraded by a parcel of Boys!!" He has a wooden leg and a patch over one eye. Another had lost his right arm, and the group seem hardly fit for active service. The 'boys' wear fashionable crescent-shaped cocked hats with plumes, the others old-fashioned hats with cockade, loop, and button. Over the door is inscribed in large letters '... mus Cottage'. It has the ornamental Gothic windows with leaded panes and thatched roof of fashionable rusticity. Beside it is a weeping willow. Below the title: 'NB these Birds have lately been seen hovering about the Horse Guards'. Below the design: 'a Storm Finch, or stormy petterel (the Mother Careys Chickens of the Sailors). Procellaria Pelagica of Linnaeus. is seldom or never seen but in the great Ocean, and then when observed flying near a Ship, is the sure prognostication of a Storm, the analagy [sic] of effect has induced modern Naturalists to class these, with the Pelagica of Linnaeus, tho differing in plumage'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Imprint statement etched within upper portion of image., and Watermark: Ruse & Turners. Small tears along the right edge.
Publisher:
Pubd. Novr. 1808 by S.W. Fores, No. 50 Piccadilly
Subject (Name):
Frederick Augustus, Prince, Duke of York and Albany, 1763-1827., Great Britain. Army, and Great Britain. Royal Navy
Subject (Topic):
Officers, Promotions, Recruiting, enlistment, etc, Military officers, British, Amputees, Dwellings, Doors & doorways, Eye patches, Mistresses, Peg legs, and Uniforms
V. 4. Caricature magazine, or, Hudibrastic mirror.
Image Count:
1
Resource Type:
still image
Abstract:
"Fifteen figures arranged in two rows, each with a caption: the words of the speaker etched below the name of his country. (1) A white-robed figure, with hands spread deprecatingly: 'Egypt. His extortions are abominable, I wish he was made a Mummy of!' [cf. British Museum Satires No. 9352, &c.]. (2) A man, wearing a night-cap and a dressing-gown over Spanish dress, yawns and stretches: 'Spain. Bless me what a long time I've been taking & been dreaming about going to Peru.' (3) A man, wearing a bag-wig and old-fashioned dress, bows obsequiously: 'Italy. I bow to him with submissive respect.' (4) A Chinese in trousers stands impassively in profile: 'China Is not this Boonapar a famous robber.' (5) A man with a long pipe and gouty legs: 'Germany [Austria] I mean a great deal when I shake my head.' (6) A military officer puts a finger to his closed lips: 'Prussia. Mum.' (7) A post-boy, wearing jack-boots and heavily shackled, waves a bonnet rouge: 'France. Long live the Emperor - Vive La Liberté'!! (8) A Turk wearing a jewelled turban: 'Turkey. I quake whenever his name is mentioned.' (9) A man wearing fur cap, fur cloak, and fur-trimmed boots folds his arms: 'Russia I curse him one moment and am friends with him the next.' (10) An elderly military officer, wearing a long sword, stands hands on hips: 'Sweeden. Who's afraid!!' (11) 'A fat Dutch burgher, smoking a pipe, scowls reflectively: 'Holland For my part I dont know what to make of him.' (12) A man wearing a short jacket, trousers, and a long pigtail runs to the right.: 'Portugal I'm Off.' (13) A quaker stands full face with folded hands: 'America. Verily the Spirit doth move me to shake hands.' (14) An Oriental, wearing a turban and long trousers, stands full face: 'Assia I beg he may be kept at a distance.' (15) John Bull, a fat 'cit', stands with his hands in his waistcoat pockets, smiling dubiously: 'England I laugh at him, and defy him. but still I dont much like him'."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
National opinions on Bonaparte and National opinions on Buonaparte
Description:
Title etched below image., Plate numbered "235" in upper right corner., Plate from: Woodward, G.M. Caricature magazine, or Hudibrastic mirror. London : Thomas Tegg, [1808?], v. 4., Sheet trimmed to plate mark on bottom edge., "THO" written in open letters in pencil near center of sheet, following the word "Holland.", and Leaf 11 in volume 4.
Publisher:
Pubd. April 20th, 1808, by Thos. Tegg, 111 Cheapside
Title from item., Printseller's 'Price' stamp in lower right corner., Printmaker from British Museum catalogue., Temporary local subject terms: Dandies., Watermark: A Stace., and Countermark: 1801.
Publisher:
Pubd. Jany 4th, 1808 by S.W. Fores, No. 50 Piccadilly
"Napoleon, John Bull (a 'cit'), a British general wearing a star, and the Duke of Portland sit in conference, each holding a large double paper covered with type or script. Napoleon sits on the left, pointing to the text of his paper and saying to his neighbour, "You see Mr Bull the case is simply this If you do so, I'll do so!" John, much disconcerted, stares at the Emperor, exclaiming "O! O!" The general also looks at Napoleon, perturbed. Portland (right), who sits in an armchair facing the Emperor, with frank dismay says: "If he says O! O! I'm afraid t'is but so! so!"."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Sounding the opinions of John Bull
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Later state, with imprint statement burnished from plate. For an earlier state with the imprint "Pubd. March 1808 by Walker & C., No. 7 Cornhill", see no. 10971 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 8., "March 1808" written in brown ink in lower right, over the remnants of the burnished imprint statement. Formerly mounted on a blue sheet, remnants visible on back., and Watermark, partially trimmed: 1811.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, John Bull (Symbolic character), Generals, British, Sitting, and Meetings
"John Bull, a fat 'cit', is seated beside a writing-table (right) holding up a large book. On the left hand page is inscribed 'Vote of Thanks respecting the Expedition to Copenhagen'; John's pen rests on the last word, but he turns in horror to gaze at the ghosts of (left to right) Fox, Pitt, and Burke. These wear shrouds and stand on clouds; all point a menacing forefinger. Fox says: "Erase those lines from your Journal"; Pitt and Burke say "Erase". Burke wears spectacles and a Jesuit's biretta (cf. British Museum Satires No. 6026), and holds a large book inscribed 'Sublime & Beautiful' [cf., e.g., British Museum Satires No. 6361]. John wears glasses, his hair rises on his head, pushing up his ill-fitting wig. He says: "Why dont you come then and transact the business yourselves? - it is impossible I can please every body. - it is come to such a pitch now that I have no peace either with the living or the dead!!!""--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Spectres visiting John Bull
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., and Sheet trimmed to plate mark leaving thread margins.
Publisher:
Pubd. Feby. 23, 1808, by Walker, No. 7 Cornhill
Subject (Geographic):
Great Britain and Denmark.
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Pitt, William, 1759-1806, and Burke, Edmund, 1729-1797
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Foreign relations, John Bull (Symbolic character), Ghosts, and Writing materials
V. 4. Caricature magazine, or, Hudibrastic mirror.
Image Count:
1
Resource Type:
still image
Abstract:
"A companion print to British Museum Satires No. 10763, representing Ministerial and Opposition leaders on platforms in front of their booths. On the extreme left. is Sheridan addressing the crowd below: 'Walk in Gentlemen and Ladies - here is no deception. Just going to begin.' He points to his back-cloth which hangs from a flagstaff: under a bottle and glass is the inscription 'Prime Sherry Gratis - The Comedy of A New Way to Pay Old Debts [Massinger] - with the Publicans Friend.' Harlequin, masked, with a blackened face, postures behind him. The flag is inscribed 'In vino Veritas'. On the adjacent booth Castlereagh stands with upraised arms, holding a tali long-bow with two strings. Beside him a pierrot bangs a salt-box. His back-cloth is inscribed 'The Genuine Booth - Two Strings to your Bow [a popular farce by R. Jephson, 1791] and a Trip to Down [see British Museum Satires No. 10715]'. His flag is inscribed 'Down Down Hey Derry Down.' The centre booth has a tattered back-cloth inscribed 'The Old Broad Bottomd Booth rather out of repair But Excellent Entertainment.' Its flag, also tattered, is 'Catholic Emancipation'. On the platform Grenville bows very low, hat in hand. Beside him is a pierrot holding up a steaming bowl and a placard: 'Treasury Soup Hot at all Hours'. The next booth is 'The Only True Constitutional Booth Persevere & Company' the flag is 'No Popery'. On this Perceval, his back to Grenville, bows, saying, "Dont mind what the Broad Bottoms say good people - mine is the only treue constitutional Booth." He has two attendants, one holding 'Magna Charta' besides a man blowing a trumpet to which is attached a banner with the royal arms. On the extreme right., a little apart from Perceval's booth, is that of Canning. The back-cloth is inscribed: 'A Collection of Sky Rockets Just arrived from Denmark very Curious.' Rockets rising from behind the cloth descend in golden streams on the crowd below. Canning is in full armour and holds a tilting-lance; he says: "Don't be afraid they won't hurt you." His pennant is 'Necessity has no Law.' A man in the crowd, looking up at the rockets, says: "To tell you the truth I don't admire Sky." On the ground-level are side-shows under two of the platforms. That of Grenville is the roof of a square stone building; its door is placarded 'Portland Stone moveable Kitchen, a great Curiosity' [cf. British Museum Satires No. 10718]. No ladder ascends to the top, as with all the other booths, so that Grenville can descend only by stepping on to an adjacent platform. Beneath Perceval's platform is inscribed: 'Underneath to be seen the Bed of Roses' [see British Museum Satires No. 10558, &c.]. Among the crowd of gaping spectators are men crying their wares. They hold out broadsides. One (left) shouts: "Who buys my rotten Burrows if I'd as much money as I could tell I never would cry rotten Burrows to sell." A yokel in a smock asks him: "What do you ax Master for a good snug thing in your way." A man cries: "Who wants to buy any New Taxes"; a fat farmer says: "Dang it we have got enough of that Article". A Highlander in a kilt cries "Places and Pensions at half Price". A man offers a similar Highlander: "Snug Sinecures Dirt Cheap." A corpulent parson addresses a stout woman whose arm a much shorter man is holding: "Any more Church livings than you make use of I'll buy them of you." On the extreme right a quack doctor offers money-bags: 'Delicate Consciences effectively cured - no cure no Pay'."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Saint Stephens fair
Description:
Title etched below image., Later state, with former plate number "39" removed and a new number added. See British Museum catalogue., Text following title: O don't you think it a wonderful fair." Holcroft., Companion print to: A political fair., Plate numbered "255" in upper right corner., Plate from: Woodward, G.M. Caricature magazine, or Hudibrastic mirror. London : Thomas Tegg, [1808?], v. 4., "Price one shilling colored.", Temporary local subject terms: Harlequins -- Weapons: Long bow -- Clowns: Pierrot -- Salt boxes -- Reference to Magna Charta -- Royal Arms -- Male costume: Armor -- Tilting lance -- Fairs -- Farmers -- Male costume: Kilt -- Scots -- Parsons -- Female costume, 1808 -- Physicians -- Quacks., and Leaf 39 in volume 4.
Publisher:
Pubd. Feby. 8th, 1808, by Thos. Tegg, 111 Cheapside, London
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Castlereagh, Robert Stewart, Viscount, 1769-1822, Grenville, William Wyndham Grenville, Baron, 1759-1834, Perceval, Spencer, 1762-1812, and Canning, George, 1770-1827
Title from caption below image., Sheet trimmed within plate mark., Quotation following title: O don't you think it a wonderful fair. Holcroft., Printseller's announcement below design: Price one shilling colored., Plate numbered "39" in upper right corner., Temporary local subject terms: Harlequins -- Weapons: Long bow -- Clowns: pierrot -- Salt boxes -- Reference to Magna Charta -- Royal Arms -- Costume: Male armor -- Tilting lance -- Fairs -- Farmers -- Male costume: Kilt -- Scots -- Parsons -- Female costume: 1808 -- Physicians -- Quacks., and Plate numbered '82' in ms. along top margin of sheet. Numbering corresponds to plate position within previous collection.
Publisher:
Pubd. Feby. 8th, 1808 by Thos. Tegg, 111 Cheapside, London
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Castlereagh, Robert Stewart, Viscount, 1769-1822, Grenville, William Wyndham Grenville, Baron, 1759-1834, Perceval, Spencer, 1762-1812, and Canning, George, 1770-1827
Title from item., Sheet trimmed within plate mark., Quotation following title: O don't you think it a wonderful fair. Holcroft., Printseller's announcement below design: Price one shilling colored., Concluding digit in the publication year erased from print leaving worn paper., Later reissued with series number. Cf. no. 10966, Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 8., Temporary local subject terms: Harlequins -- Weapons: Long bow -- Clowns: pierrot -- Salt boxes -- Reference to Magna Charta -- Royal Arms -- Costume: Male armor -- Ttilting lance -- Fairs -- Farmers -- Male costume: Kilt -- Scots -- Parsons -- Female costume: 1808 -- Physicians -- Quacks., and Mounted to 30 x 43 cm.
Publisher:
Pubd. Feby. 8th, 1808 by Thos. Tegg, 111 Cheapside, London
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Castlereagh, Robert Stewart, Viscount, 1769-1822, Grenville, William Wyndham Grenville, Baron, 1759-1834, Perceval, Spencer, 1762-1812, and Canning, George, 1770-1827