Manuscript on parchment of an anonymous Italian translation of Giordano Ruffo, Liber marescalcia equorum, as well as recipes for various equine illnesses and schematic drawings of bits
Description:
In Italian., Script: main text copied by one hand in Southern Gothica Textualis Libraria., Capitals and headings in red in main text. Diagrams of various bits for horses on ff. 39v and 40r., and Binding: S. XX binding: plain parchment over cardboard.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Rufus, Jordanus, fl. ca. 1225-1250.
Subject (Topic):
Horses, Italian literature, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript, on paper, in unidentified hand, of an Italian translation of Averroës' Latin Tractatus or Epitome in physicorum libros (ff. 1r-53v)--a text originally written in Arabic. Also includes a treatise on human diseases in 46 chapters (ff. 54r-65r), entitled: In questo libro trataremo de tutte linfermita che posseno avenire nel corpo delomo dentro ede fuora dal capo ai piedii. Concludes with a list of remedies (ff. 65r-68r), written in a different hand; incipit: Per male de pieda cossa provata
Alternative Title:
Trattato di fisica
Description:
In Italian., Title from closing rubric., Script: humanist minuscule., Decoration: 2-line red initials. Rubrication., Layout: 2 columns of 30 to 40 lines., and Binding: modern brown leather half-binding over brown and green marbled paper (over pasteboard). Spine title in gold-tooling: Trattato di medicina in volgare.
Subject (Topic):
Medicine, Arab, Medicine, Medieval, Medicine, and Manuscripts
Manuscript on parchment of Agogo Mago, Libro medesynal delli spariueri
Description:
In Italian., Script: Written by a single scribe in a neat humanistic bookhand., One gold initial (f. 1r), 7-line, filled and surrounded by white-vine ornament, on a dark blue, dark red, and dark green ground, with pale yellow dots; extends into inner and upper margins. In lower margin an unidentified coat of arms (or, on a chief azur a parrot vert beaked gules) in a laurel wreath; accompanied by gold balls, hair-sprays, and simple floral patterns. Four initials, 6- to 4-line, in blue with red penwork designs or red with purple; plain capitals alternating red and blue throughout., and Binding: Nineteenth century. Brown goatskin, gold-tooled.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Mago, Agogo.
Subject (Topic):
Game and game-birds, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Manuscripts, Medieval, Medicine, and Medicine, Medieval
Manuscript on paper (thick) of Giordano Ruffo, Marescalcia equorum, translated into Italian
Description:
In Italian., Watermarks: unidentified basilisk in gutter., Script: Written in fere-humanistic script., Crudely executed border design, in red, on f. 1r. Plain initials, 3- to 2-line, in red; some embellished with simple foliate ornamentation or with human and animal grotesques (e.g., ff. 24v, 44v). Headings in red., Upper portion of f. 55 (chs. 146, 149) cut out; ff. 63v-64r (chs. 189-95) crossed out. Some staining and wear affecting text., and Binding: 19th-20th centuries. Tan, "pasta espanola" paper case.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Ruffo, Giordano.
Subject (Topic):
Horses, Italian literature, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper of Liber marescalciae by Laurentius Rusius. The manuscript also contains a large excerpt of Giordano Ruffo's De medicina equorum in Italian translation, as well as an anonymous treatise on hippiatry, and a number of remedies, prescriptions, and incantations for various diseases
Description:
In Italian., Script: there are two main scribes: hand A copied the treatise on hippiatry in large Gothica Semitextualis Libraria; its headings are in Gothica Textualis Libraria; decorative extensions at the ascenders on the top line. Hand B, who identifies himself f. 50r as Cristofano di Piero maniscalco N., copied ff. 12r-52v, upper part, in Gothica Semitextualis Libraria. The other texts are additional and have been copied by various scribes at various moments. Folios 1r-4v have red rubrics and are decorated with 2-line flourished initials, with abundant foliate marginal extensions. Guide letters in the left margin on ff. 1r-11v., Liber marescalciae by Laurentius Rusius, a treatise in 154 chapters. The manuscript also contains a large excerpt of Giordano Ruffo's De medicina equorum in Italian translation, as well as an anonymous treatise on hippiatry in 38 chapters, and a number of remedies, prescriptions, and incantations for various diseases., and Binding: 15th century: brown leather over wooden boards. Both covers blind-tooled with frames of fillets; the central panel filled with rope tools, surrounded by a frame. Flat spine with three bands and partly lost paper label with handwritten title “[MA]SCAL[CIA] / M.S. / DI VARI”. Remnants of two decorated brass clasps attached to the rear cover. Five brass bosses on each cover (the central boss on the front cover lost).
Manuscript on paper of Giordano Ruffo, Marescalcia equorum, in an anonymous Italian translation. With medicinal recipes and prayers
Description:
In Italian., Watermark: unidentified bull's head in gutter., Script: Written in a poorly formed Italian notarial script; notes in contemporary cursive hands., Plain initial, 5-line, in red and black, at beginning of art. 1; initial strokes and rubrics for ff. 1r-9v only., and Binding: Nineteenth century. Limp vellum case. Stamped on upper cover: "Medecine des chevaux/ manuscrit du XV siecle".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Ruffo, Giordano, fl. 1250-1260.
Subject (Topic):
Horses, Italian literature, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Medicine, Medieval
Autograph manuscript, on paper, containing a collection of texts on medicine and surgery. Includes: an index (front flyleaf recto), an unidentified medical text: A malis curis et a falsis (front flleaf verso), "Mens hominis discedendo alitur" (f. 1), a text on surgery: dicatur primo quid est chirurgia (ff. 2r-3v), Descriptions in Latin and Itailan of illnesses and presriptions for their cure (ff. 4r-71v), treatise on the science of medicine (ff. 72r-80r), index, prescriptions, and other notes (ff. 81-105).
Alternative Title:
Medical notebook ; in his autograph (Italian and Latin)
Description:
In Latin and Italian., Title devised by cataloger., Script: italic cursive., Layout: single column of around 20 lines., Binding: bound in a fourteenth-century vellum sheet of music (missal or antiphonary)., Author signs on f. 70 and ff. 72-80., and Dated on f. 37: September 1596, and f. 83: January 15th, 1604.
Subject (Topic):
Surgery, Manuscripts, Medical, Medicine, Practice, Manuscripts, and Medicine, Medieval
Manuscript on paper. Includes notes on arithmetic and accounting for merchandise; a romance of Tristan; list of spices; astronomical and astrological information; charms and prayers; recipes; extracts in Venetian; and poems
Description:
In Italian and Latin., Watermarks: similar to Briquet Fruit 7372-76, Briquet Cheval 3564, and Briquet Fruit 7341., Script: Written by a single scribe in a neat notarial hand, through f. 67v. Notes added by various hands of 14th-15th centuries., Drawings of ships, towers and merchants in ink, with added yellow, brown, green, red and blue; many diagrams. Crude 2- and 1-line initials in red, with guide-letters for rubricator showing beneath; headings in red., Repair of f. 1 with later paper; some loss of text. Repairs at outer edges on this and other folios do not affect text., and Binding: 18th-19th centuries. Rigid vellum case with paste paper back endleaf and pastedowns. Central fold of each bifolium has been reinforced with a strip of parchment.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Venice (Italy)
Subject (Topic):
Accounting, Arithmetic, Astrology, Astronomy, Medieval, Formulas, recipes, etc, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Manuscripts, Medieval, Merchants, Prayers, Tristan (Legendary character), and Economic conditions
Manuscript on paper of 1) Poem warning against sin. 2) Sermons. 3) Notes on Christian, historical and other subjects, sermons, commonplaces, recipes etc. This is followed by notes on the churches and other buildings of the city, and the relics kept in the churches. 4) Latin proverbs and quotations in alphabetical order. The sources as far as indicated are the Bible, the Church Fathers, a few Christian authors of the Middle Ages, pagan authors and philosophers. 5) Notes on monuments in Sinigallia. 6) Latin verses in honor of the Virgin. 7) Text of epitaphs in churches at Sinigallia, dated 1600-1602, in which the family names have been replaced by "N." With historical notes, astronomical tables, and a list of herbs
Description:
In Italian., Script: Various scribes, mostly writing Humanistica Cursiva Currens difficult to decipher. Some parts are written by a more calligraphic hand, especially the original parts of artt. 4, 6 and 7., There is no decoration., The paper badly damaged by the acid ink, often impairing legibility. Some texts much faded., and Binding: Modern blue paper wrappers; on the spine a paper label with the printed inscription "ITALIAN MISCELLANY. MS. c. 1650".
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Senigallia (Italy)
Subject (Topic):
Christian literature, Italian poetry, Manuscripts, Medieval, Sermons, and Sermons, Italian
Manuscript on parchment of an atlas produced by the Genoese cartographer Battista Agnese (1514-1564) in Venice
Description:
In Latin and Italian., Script: inscriptions in black or red ink in Humanistica Cursiva under Gothic influence, and in Capitalis (the latter sometimes in gold)., Shield in yellow and blue with "Cosmo-Grra-Phia" in red. The maps show varying degrees of colouring., An atlas produced by the Genoese cartographer Battista Agnese (1514-1564) in Venice. Includes 23 maps in various colors, with many representations of people, ships, and landmarks., and Binding: de luxe binding, 19th or 20th century, by Rivière & Son: gold-tooled red morocco over pasteboard; gold-tooled title on spine:"PORTOLANO / DA / BATTISTA / AGNESE", and at the bottom: "1559".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Agnese, Battista, active 16th century.
Subject (Topic):
Atlases, Cosmography, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscript maps, and Manuscripts, Medieval