"Under the title, and from a separate plate, is etched in three columns: 'Description. - One French Soldier putting Hand-cuffs, and another Fetters on the Speaker, whose Mouth is gagged with a Drumstick. The rest of the Members [left], two & two, tied together by the Arms with cords, (Mr Pitt & Mr Dundas by the Leg with an Iron Chain, which has three Padlocks, but the Key-holes spiked up). They are all, dressed in the Uniform of the Convicts of Botany-Bay, to wit, Coats of two Colours, long Breeches [i.e. trousers], no Stockings, & their Heads close shaved; French Guards opposite to the Members, with their Hats on; one of whom carries an Axe, & a Blazon of a Death's Head on his Breast. Two Clerks near him with their Pens in their Ears, hanging their Heads [tied back to back]. Republicans in the Galleries waving their Hats, in which are triple-colour'd Cockades, & clapping their Hands. An English Blacksmith [right], in his Waistcoat & Cap of Liberty, breaking ye Mace in pieces with a fore Hammer, the Statutes tumbled on the Floor, the Cap of Liberty [inscribed 'Egalité'] raised high behind the Speaker's Chair, below which is painted in Capital Letters, " This House adjourned to Botany Bay - sine die." The Chaffers and burning Charcoal continuing to stand in their present places in the House, but filled with red-hot Irons, to sear One Cheek of the Members before they set off; & the Other, if they shall be found Guilty, by the Verdict of a French Jury, of returning to their own Country without Leave of the French Directory in Writing. An English Cobler in the Cap of Liberty, blowing with a Bellows one of the Chaffers the Fuel, the Journals of the House.' [Dalrymple, op. cit. inf., pp. 1-2.] The Speaker holds in his mouth a drum-stick, at each end of which is a bow of parti-coloured ribbon, adding a touch of burlesque. The table lies on its side on the ground and on the heavy cloth lie papers, ink-stand, books: 'Journals of the House' (torn), 'Declaration of Rights', 'Hanover Succession', 'Claim of Rights', 'Magna Charta'. The chained members are on the Ministerial side of the House only, the Opposition side is filled with fierce-looking French soldiers, cavalry (wearing plumed helmets) with drawn sabres, infantry (wearing cocked hats) with fixed bayonets. All have daggers in their belts, except their officer, apparently Bonaparte, who has two pistols in his sash, his hand resting on the hilt of his sword. Pitt and Dundas, chained back to back, stand slightly apart from the other members, guarded by a ruffian with axe and 'blazon' of skull and cross-bones. Three members are chained together by the front bench (left to right): Wilberforce, [?] Lord Mulgrave, Windham. The cobbler and the blacksmith are Fox and Sheridan, much caricatured and scarcely recognizable. [See Dalrymple's prospectus: 'Consequences of the French Invasion', p. vi. He charged Gillray 'not to introduce a single Caricature, or indulge a single sally that could give pain to a British Subject. I had little Occasion to repeat the Advice, for he is a Man of Genius; and, like all such Men, is fair and human'. Dalrymple wrote to Gillray: 'I beg you will not impute what I am going to mention to any Breach of my promise not to interfere in any of the prints. But I confess I wish that the Gag was out of the Speaker's Mouth. It may hurt his feelings as a Gentleman . . .' (n.d.). B.M. Add. 27337, fo. 20. The gag was Dalrymple's idea.]."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Publisher's name and publication date in imprint are scored through with lightly etched lines., "Price, 6 d. Colourd. 1 sh. 3 d.", Smaller plate consists entirely of etched text and is printed below title of plate with image., Three columns of text on lower plate begins: Description. One French soldier putting hand-cuffs, and another fetters on the Speaker, whose mouth is gagged ..., Temporary local subject terms: Literature: Allusion to Consequences of the French invasion, by Sir John Dalrymple -- Uniforms: Convicts of Botany Bay -- Musical instruments: Drumstick as a gag -- Interior of House of Commons -- Threat of French invasion -- Propaganda -- Declaration of rights -- Hanover succession -- Journals of the House -- Blazons: Death's head -- Branding irons -- Allusion to Botany Bay -- Clerks -- Cap of Liberty -- Blacksmiths -- Bellows -- Chafers -- Maces -- Magna Charta -- Fore hammers -- Statutes -- Cobblers -- French Republicans -- Speaker of the House -- Military: French soldiers., With: Gillray, J. "We come to recover your long lost liberties": scene, the House of Commons. London: Pubd. March 1st, 1798, by Js. Gillray, 27 St. James's Street, [1 March 1798]., and Watermark: 1794.
Publisher:
Pubd. March 1st, 1798, by Js. Gillray, 27 St. James's Street
Subject (Name):
Pitt, William, 1759-1806, Dundas, Henry, 1742-1811, Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821, Wilberforce, William, 1759-1833, Mulgrave, Henry Phipps, Earl of, 1755-1831, Windham, William, 1750-1810, Fox, Charles James, 1749-1806, and Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816
"A stage-coach is driven (left to right) uphill at a gallop, the horses having human heads as in BMSat 7323. The arm of a signpost on the extreme left points 'To the Temple of Honor'. Thurlow drives, lashing furiously. George III, in profile to the right, is seated in the boot at the back of the coach holding a musket with a fixed bayonet. The Queen sits on the roof as an outside passenger, dressed as an old market-woman ; she holds a basket of 'Golden Eggs' on her knee, and another basket at her side in which is a goose which hisses at the King. Within the coach Hastings (left) and Mrs. Hastings (right) sit facing each other; he is in oriental dress; she wears a jewelled turban with a crown, and her neck is covered with jewels. The coach is 'Licens'd by Royal Authority'; on its panel are the royal arms. On the box under Thurlow's legs are a star and ribbon, a coronet, and feathers. The leaders have the faces of Pitt1 and Sydney, the wheelers are Dundas and Pepper Arden. The horses are galloping uphill and the sky is clear, contrasting with the scene in BMSat 7323."--British Museum online catalogue
Description:
Title from text below image in lower left., Printmaker from British Museum catalogue., Three lines of verse below image: "The very stones look up to see, such very gorgeous harlotry, shaming an honest nation.", Companion print to "Opposition," also by Gillray and published by Fores on the same day. See no. 7323 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., and Sheet trimmed within plate mark.
Publisher:
Pubd. May 20th, 1788, by S.W. Fores, N. 3 Piccadilly
Subject (Name):
George III, King of Great Britain, 1738-1820, Charlotte, consort of George III, King of Great Britain, 1744-1818, Hastings, Warren, 1732-1818, Hastings, Anna Maria Apollonia von Chapuset, 1747-1837, Alvanley, Richard Pepper Arden, Baron, 1745-1804, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Pitt, William, 1759-1806, Sydney, Thomas Townshend, Viscount, 1733-1800, and Melville, Henry Dundas, Viscount, 1742-1811
"Six men, seated and standing behind a table on which are decanters, punch-bowl, &c, drink a treasonous toast. This is given by Priestley (left) who stands in profile to the right, holding up an empty Communion dish and a brimming chalice, saying, "The------ [King's] Head, here!" Fox sits in the centre, raising his glass, his right hand on his heart; he looks up ecstatically, saying, "My Soul & Body, both, upon this Toast!!!" On his right. sits Sir Cecil Wray, saying, "O Heav'ns! why I would empty a Chelsea Pensioners small-beer barrel in such a cause!!" On the extreme left Sheridan bends forward, avidly filling his glass from a decanter of Sherry; he says, "Damn my Eyes! but I'll pledge you that Toast tho Hell gapes for me." On Fox's left sits Horne Tooke, saying, "I have not drank so glorious a Toast since I was Parson of Brentford, & kept it up with Balf & McQuirk!" (He had tried to secure the execution of these two 'bludgeon men' for murder at the Middlesex Election of 1768; though convicted they were pardoned,) He grasps a decanter of 'Holland[s]' (perhaps indicating attachment to Fox, after previous hostility. On the extreme right sits Dr. Lindsey, with (like Sheridan) a drink-blotched face; he drinks, saying, "Amen! Amen!" Before him are two decanters of 'Brandy'. Behind Horne Tooke and Lindsey stands a group of sanctimonious dissenters, with lank hair, much caricatured; three say respectively: "Hear our Prayers: & preserve us from Kings & Whores of Babylon!!!"; "Put enmity between us & the ungodly and bring down the Heads of all Tyrants & usurpers quickly good Lord - Hear us good Lord". and "O! grant the Wishes of thine inheritance""--British Museum catalogue
Description:
Title inscribed in brown ink below image., Date based on published Gillray print., Description of published Gillray print in Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6, no. 7894., Description of published Gillray print in Works of James Gillray, the caricaturist with the history of his life and times / edited by Thomas Wright. London : Chatto and Windus, [1873?], p. 130., Description of published Gillray print in Historical and descriptive account of the caricatures by James Gillray ... / by Thomas Wright, 1851, no. 58., and A 'counterprint' or transfer in brown ink from another print on verso: A Birmingham toast, as given on the 14th of July by the Revolution Society.
Subject (Name):
Tooke, John Horne, 1736-1812, Priestley, Joseph, 1733-1804, George III, King of Great Britain, 1738-1820, Wray, Cecil, Sir, 1734-1805, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lindsey, Theophilus, 1723-1808, and Constitutional Society (London, England)
"Six men, seated and standing behind a table on which are decanters, punch-bowl, &c, drink a treasonous toast. This is given by Priestley (left) who stands in profile to the right, holding up an empty Communion dish and a brimming chalice, saying, "The------ [King's] Head, here!" Fox sits in the centre, raising his glass, his right hand on his heart; he looks up ecstatically, saying, "My Soul & Body, both, upon this Toast!!!" On his right. sits Sir Cecil Wray, saying, "O Heav'ns! why I would empty a Chelsea Pensioners small-beer barrel in such a cause!!" [see BMSat 7892]. On the extreme left Sheridan bends forward, avidly filling his glass from a decanter of Sherry; he says, "Damn my Eyes! but I'll pledge you that Toast tho Hell gapes for me." On Fox's left sits Horne Tooke, saying, "I have not drank so glorious a Toast since I was Parson of Brentford, & kept it up with Balf & McQuirk!" (He had tried to secure the execution of these two 'bludgeon men' for murder at the Middlesex Election of 1768; though convicted they were pardoned, see BMSats 4223-4226.) He grasps a decanter of 'Holland[s]' (perhaps indicating attachment to Fox, after previous hostility, cf. BMSat 7652). On the extreme right sits Dr. Lindsey, with (like Sheridan) a drink-blotched face; he drinks, saying, "Amen! Amen!" Before him are two decanters of 'Brandy'. Behind Horne Tooke and Lindsey stands a group of sanctimonious dissenters, with lank hair, much caricatured; three say respectively: "Hear our Prayers: & preserve us from Kings & Whores of Babylon!!!"; "Put enmity between us & the ungodly and bring down the Heads of all Tyrants & usurpers quickly good Lord - Hear us good Lord". and "O! grant the Wishes of thine inheritance". On the wall above Foxs head is a picture of St. Paul's Cathedral; from the façade emerge the heads of three pigs feeding from a trough. This is 'A Pig's-Stye \ a View from Hackney' (an allusion to Priestley's congregation at the Gravel Pit chapel. Hackney, where he had succeeded Price)."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., and Sheet trimmed within plate mark on three edges.
Publisher:
Pubd. July 23d, 1791, by S.W. Fores, N. 3 Piccadilly
Subject (Name):
Tooke, John Horne, 1736-1812, Priestley, Joseph, 1733-1804, Wray, Cecil, Sir, 1734-1805, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, and Lindsey, Theophilus, 1723-1808
"Six men, seated and standing behind a table on which are decanters, punch-bowl, &c, drink a treasonous toast. This is given by Priestley (left) who stands in profile to the right, holding up an empty Communion dish and a brimming chalice, saying, "The------ [King's] Head, here!" Fox sits in the centre, raising his glass, his right hand on his heart; he looks up ecstatically, saying, "My Soul & Body, both, upon this Toast!!!" On his right. sits Sir Cecil Wray, saying, "O Heav'ns! why I would empty a Chelsea Pensioners small-beer barrel in such a cause!!" [see BMSat 7892]. On the extreme left Sheridan bends forward, avidly filling his glass from a decanter of Sherry; he says, "Damn my Eyes! but I'll pledge you that Toast tho Hell gapes for me." On Fox's left sits Horne Tooke, saying, "I have not drank so glorious a Toast since I was Parson of Brentford, & kept it up with Balf & McQuirk!" (He had tried to secure the execution of these two 'bludgeon men' for murder at the Middlesex Election of 1768; though convicted they were pardoned, see BMSats 4223-4226.) He grasps a decanter of 'Holland[s]' (perhaps indicating attachment to Fox, after previous hostility, cf. BMSat 7652). On the extreme right sits Dr. Lindsey, with (like Sheridan) a drink-blotched face; he drinks, saying, "Amen! Amen!" Before him are two decanters of 'Brandy'. Behind Horne Tooke and Lindsey stands a group of sanctimonious dissenters, with lank hair, much caricatured; three say respectively: "Hear our Prayers: & preserve us from Kings & Whores of Babylon!!!"; "Put enmity between us & the ungodly and bring down the Heads of all Tyrants & usurpers quickly good Lord - Hear us good Lord". and "O! grant the Wishes of thine inheritance". On the wall above Foxs head is a picture of St. Paul's Cathedral; from the façade emerge the heads of three pigs feeding from a trough. This is 'A Pig's-Stye \ a View from Hackney' (an allusion to Priestley's congregation at the Gravel Pit chapel. Hackney, where he had succeeded Price)."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark on three edges., 1 print : etching, hand-colored, on laid paper ; sheet 280 x 496 mm., Sheet trimmed within plate mark on three edges, and two holes have been cut from sheet and repaired., Added in contemporary hand in lower right of sheet: These are the Friends of the Constitution., and Watermark.
Publisher:
Pubd. July 23d, 1791, by S.W. Fores, N. 3 Piccadilly
Subject (Name):
Tooke, John Horne, 1736-1812, Priestley, Joseph, 1733-1804, Wray, Cecil, Sir, 1734-1805, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, and Lindsey, Theophilus, 1723-1808
Title from item., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Temporary local subject terms: Street criers -- Trades: bellows mender., and Watermark.
Publisher:
Publd. as the act directs, Apr. 28, 1772, by Picot & Delattre in St. Martin's Lane
A scowling woman with hair growing on her chin is adding salt to a steaming pan filled with frogs. She wears a huge cap and clothes that have holes in them. She is using one of her voluminous sleeves as a pan holder, dipping its tip in the food inside
Description:
Title from item., Attribution to Stevenart from an unverified card catalog record.French cook making a fricassee [graphic]., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Temporary local subject terms: Cooks: French female cook -- Kitchen utensils: pan for fricassee -- Food: fricassee from frogs -- French female shoes., Watermark: partially cut off Strasburg lily., and Note on verso: 'Ld B' Album.
Publisher:
Publish'd according to act, March 1, 1771, by W. Darling, engraver in Great Newport Street
M-r of [...] quarrelling with a fish woman at Southampton in presence of Count Cork Screw and Hans Turbot quarelling with a fishwoman at Southampton in presence of Count Cork Screw
Description:
Title from item., Printmaker from British Museum catalogue., Numbered '6' in upper right of plate., Sixth plate in the series: Nature display'd both serious and comic in 12 designs dedicated to S. Foot Esqr. Series title appears only on the first plate., Another state, with altered title, of No. 5117 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 5., Temporary local subject terms: Fishwomen -- Turbot., Watermark., and A word between "of" and "quarelling" in title erased from this impression. The remaining traces suggest "P-t".
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Stanley, Hans, 1720?-1780 and Cork, Edmund Boyle, Earl of, 1742-1798
M-r of [...] quarrelling with a fish woman at Southampton in presence of Count Cork Screw and Hans Turbot quarelling with a fishwoman at Southampton in presence of Count Cork Screw
Description:
Title from item., Printmaker from British Museum catalogue., Numbered '6' in upper right of plate., Sixth plate in the series: Nature display'd both serious and comic in 12 designs dedicated to S. Foot Esqr. Series title appears only on the first plate., Another state, with altered title, of No. 5117 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 5., Temporary local subject terms: Fishwomen -- Turbot., and "A M-r of" in title erased from this impression and replaced in manuscript with "Hans Turbot".
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Stanley, Hans, 1720?-1780 and Cork, Edmund Boyle, Earl of, 1742-1798