"An elderly Indian princess, seated on a stool in profile to the left, her hands deprecatingly extended, receives the obeisance of Burke, Fox, and Sheridan. She says, "dear Gentlemen this is too much now you really distress me exceedingly" ... Burke kneels at her feet, head bent down, supporting himself on his left hand; his right hand is on his breast; he frowns, his spectacles are on his forehead. He is between Sheridan and Fox. Fox stands full-face, holding his hat to his breast; his bow is less low. On the right seven bag-wigs are in positions corresponding to those that they would take if on the heads of persons making low bows to the Begum. Below them are three swords whose hilts are decorated with large ribbon bows or favours, also as if worn by invisible persons doing homage to the Begum. Sheridan wears a similar sword. Both wigs and swords are inscribed 'et cætera.' Under the Begum's seat appear the head and arms of Francis as if emerging from the ground; he fixes Burke and the others with a conspiratorial stare, his finger across his lips, saying, "I am at the Bottom of it." Behind and above the Begum's head is a picture of a row of conical mountains ; a mouse issues from a hole in the nearest mountain. The frame is inscribed 'Parturiunt Montes nascetur ridiculus mus'."--British Museum online catalogue, description of an earlier state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., "Bow wow wow, fal lal &c. &ca."--Etched below the title., For an earlier state, see no. 7309 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., Temporary local subject terms: Begum of Oude -- Literary quotations: Horace's Ars poetica -- Pictures that amplify subject., and Mounted on page 62.
Publisher:
Publd. 1st May 1788 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Hastings, Warren, 1732-1818, Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, and Francis, Philip, 1740-1818
"An elderly Indian princess, seated on a stool in profile to the left, her hands deprecatingly extended, receives the obeisance of Burke, Fox, and Sheridan. She says, "dear Gentlemen this is too much now you really distress me exceedingly" ... Burke kneels at her feet, head bent down, supporting himself on his left hand; his right hand is on his breast; he frowns, his spectacles are on his forehead. He is between Sheridan and Fox. Fox stands full-face, holding his hat to his breast; his bow is less low. On the right seven bag-wigs are in positions corresponding to those that they would take if on the heads of persons making low bows to the Begum. Below them are three swords whose hilts are decorated with large ribbon bows or favours, also as if worn by invisible persons doing homage to the Begum. Sheridan wears a similar sword. Both wigs and swords are inscribed 'et cætera.' Under the Begum's seat appear the head and arms of Francis as if emerging from the ground; he fixes Burke and the others with a conspiratorial stare, his finger across his lips, saying, "I am at the Bottom of it." Behind and above the Begum's head is a picture of a row of conical mountains ; a mouse issues from a hole in the nearest mountain. The frame is inscribed 'Parturiunt Montes nascetur ridiculus mus'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., "Bow wow wow, fal lal &c. &ca."--Etched below the title., Imperfect; the word "exceedingly" in the Begum's quote has been mostly erased from sheet. Missing text supplied from impression in the British Museum., Temporary local subject terms: Begum of Oude -- Literary quotations: Horace's Ars poetica -- Pictures that amplify subject., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 22.8 x 28.8 cm, on sheet 24.3 x 30 cm., Mounted on leaf 45 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Imperfect; the word "exceedingly" in the Begum's quote has been erased from sheet.
Publisher:
Publd. 1st May 1788 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Hastings, Warren, 1732-1818, Francis, Philip, 1740-1818, Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, and Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816
Subject (Topic):
Impeachment, Politicians, Bowing, Wigs, and Daggers & swords
"An elderly Indian princess, seated on a stool in profile to the left, her hands deprecatingly extended, receives the obeisance of Burke, Fox, and Sheridan. She says, "dear Gentlemen this is too much now you really distress me exceedingly" ... Burke kneels at her feet, head bent down, supporting himself on his left hand; his right hand is on his breast; he frowns, his spectacles are on his forehead. He is between Sheridan and Fox. Fox stands full-face, holding his hat to his breast; his bow is less low. On the right seven bag-wigs are in positions corresponding to those that they would take if on the heads of persons making low bows to the Begum. Below them are three swords whose hilts are decorated with large ribbon bows or favours, also as if worn by invisible persons doing homage to the Begum. Sheridan wears a similar sword. Both wigs and swords are inscribed 'et cætera.' Under the Begum's seat appear the head and arms of Francis as if emerging from the ground; he fixes Burke and the others with a conspiratorial stare, his finger across his lips, saying, "I am at the Bottom of it." Behind and above the Begum's head is a picture of a row of conical mountains ; a mouse issues from a hole in the nearest mountain. The frame is inscribed 'Parturiunt Montes nascetur ridiculus mus'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., "Bow wow wow, fal lal &c. &ca."--Etched below the title., Imperfect; the word "exceedingly" in the Begum's quote has been mostly erased from sheet. Missing text supplied from impression in the British Museum., Temporary local subject terms: Begum of Oude -- Literary quotations: Horace's Ars poetica -- Pictures that amplify subject., and Inscribed in ink below plate mark: Francis, The Begum, Burke, Fox, Sheridan, all the other managers of Hasting's impeachment.
Publisher:
Publd. 1st May 1788 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Hastings, Warren, 1732-1818, Francis, Philip, 1740-1818, Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, and Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816
Subject (Topic):
Impeachment, Politicians, Bowing, Wigs, and Daggers & swords
"An elderly Indian princess, seated on a stool in profile to the left, her hands deprecatingly extended, receives the obeisance of Burke, Fox, and Sheridan. She says, "dear Gentlemen this is too much now you really distress me exceedingly" ... Burke kneels at her feet, head bent down, supporting himself on his left hand; his right hand is on his breast; he frowns, his spectacles are on his forehead. He is between Sheridan and Fox. Fox stands full-face, holding his hat to his breast; his bow is less low. On the right seven bag-wigs are in positions corresponding to those that they would take if on the heads of persons making low bows to the Begum. Below them are three swords whose hilts are decorated with large ribbon bows or favours, also as if worn by invisible persons doing homage to the Begum. Sheridan wears a similar sword. Both wigs and swords are inscribed 'et cætera.' Under the Begum's seat appear the head and arms of Francis as if emerging from the ground; he fixes Burke and the others with a conspiratorial stare, his finger across his lips, saying, "I am at the Bottom of it." Behind and above the Begum's head is a picture of a row of conical mountains ; a mouse issues from a hole in the nearest mountain. The frame is inscribed 'Parturiunt Montes nascetur ridiculus mus'."--British Museum online catalogue, description of an earlier state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., "Bow wow wow, fal lal &c. &ca."--Etched below the title., For an earlier state, see no. 7309 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., and Temporary local subject terms: Begum of Oude -- Literary quotations: Horace's Ars poetica -- Pictures that amplify subject.
Publisher:
Publd. 1st May 1788 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Hastings, Warren, 1732-1818, Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, and Francis, Philip, 1740-1818
"A design divided into two portions by a vertical line and a slanting line which diverges to the right from the vertical line forming with it an obtuse angle. On the left of this division are the Speaker and three members of the House of Commons; on the right the Chancellor and three peers. Only a small part of the Speaker and his chair are visible on the extreme left. Fox stands facing him, his right hand extended, his left on his hip, a scroll inscribed 'Consuetudo et Lex Parliamenti' issues from his mouth. Burke stands with his back to Fox, scowling with folded arms; his scroll is inscribed 'Tropes Figures and a long Speech'. Sheridan stands in back view, facing Burke and bending forward, his scroll is 'Speech all Point'. The figures on the right have similar attitudes to those on the left, only the extreme left of the Chancellor and Woolsack being visible. Loughborough, in back view, wearing a judge's wig and gown, says "Lex Parliamenti"; Stormont says "Long Speech". Lord Derby, turning to the right in a mincing attitude, says, "Point de tout"."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Four lines of verse in two columns below title: Each patriots speech another speech affords, the C----ns have their echo in the L---ds; thus Opposition proves the assertion true, that even shadows have their shadows too., and Mounted on page 61 with two other prints.
Publisher:
Publd. 31st March 1788 by Thos. Cornell
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Rosslyn, Alexander Wedderburn, Earl of, 1733-1805, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Cornwallis, Charles Cornwallis, Marquis, 1738-1805, Hastings, Warren, 1732-1818, and East India Company.
"A design divided into two portions by a vertical line and a slanting line which diverges to the right from the vertical line forming with it an obtuse angle. On the left of this division are the Speaker and three members of the House of Commons; on the right the Chancellor and three peers. Only a small part of the Speaker and his chair are visible on the extreme left. Fox stands facing him, his right hand extended, his left on his hip, a scroll inscribed 'Consuetudo et Lex Parliamenti' issues from his mouth. Burke stands with his back to Fox, scowling with folded arms; his scroll is inscribed 'Tropes Figures and a long Speech'. Sheridan stands in back view, facing Burke and bending forward, his scroll is 'Speech all Point'. The figures on the right have similar attitudes to those on the left, only the extreme left of the Chancellor and Woolsack being visible. Loughborough, in back view, wearing a judge's wig and gown, says "Lex Parliamenti"; Stormont says "Long Speech". Lord Derby, turning to the right in a mincing attitude, says, "Point de tout"."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Four lines of verse in two columns below title: Each patriots speech another speech affords, the C----ns have their echo in the L---ds; thus Opposition proves the assertion true, that even shadows have their shadows too., 1 print : etching and aquatint on laid paper ; plate mark 19.8 x 16.2 cm, on sheet 21.9 x 17.9 cm., and Mounted on verso of leaf 44 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 31st March 1788 by Thos. Cornell
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Rosslyn, Alexander Wedderburn, Earl of, 1733-1805, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Cornwallis, Charles Cornwallis, Marquis, 1738-1805, Hastings, Warren, 1732-1818, and East India Company.
"Burke lies back asleep, but scowling, in profile to the left, his arms folded in an arm-chair whose seat is inscribed 'Otium cum Dignit[ate]'. The top of his head is on fire, and the smoke rising from it forms the base of the upper and larger part of the design. Immediately above his head: 'This royal Throne of Kings, this sceptred Isle This Earth of Majesty, this seat of Mars This fortress built by Nature for herself Against Infection and the hand of War This Nurse, this teeming Womb of royal Kings This England that was wont to conquer others Will make a shameful Conquest of itself Shakespeare'. The British lion stands as if supported on these lines; from his angry mouth issue the words: "I protest against Peace with a Regicide Directory Went: Fitzw." Their background is a rectangular altar, wreathed with oak leaves which forms a centre to the upper part of the design. It supports a scroll: 'Naval \ Victories \ East India \ Conquests \ &ca &ca.' Against its base is a scroll headed 'Basle' and signed 'Wyckham', the intermediate (illegible) text being scored through. Above the altar flies a dove, an olive-branch in its mouth, clutching a sealed 'Passport'. Behind and above the lion Britannia stands in back view, her discarded spear and shield beside her; she plays a fiddle, intent on a large music score: 'A new Opera \ Il Trattato \ di Pace \ Overture \ Rule Britan[nia scored through and replaced by] \ Ca Ira \ God save ye King [scored through and replaced by] The Marsellois Hymn.' The apex of the design is an Austrian grenadier, his cap decorated with the Habsburg eagle, playing a flute with melancholy fervour: 'To Arms to Arms my valiant Grenadiers.' On the left of the altar and facing Britannia and the lion stands a sansculotte, standing on a large map, one foot planted on 'Britain', the other on '[I]reland'. In his right hand is a pike bearing the head of Louis XVI (see British Museum Satires No. 8297, &c), in his left a large key labelled 'Belgium' and attached by a chain to his belt, in which is a dagger; his coat-pocket is inscribed 'Forced Loan'. He says: "I will retain what I have got and treat with you on fair Terms for what you have got". Behind him and on the extreme left stands a creature symbolizing the Dutch Republic, linked to the sansculotte by a chain round its spinal cord. It has the head of a frog wearing a bonnet-rouge, thin, spidery arms akimbo, the ribs, &c. of a skeleton (cf. British Museum Satires No. 8848), baggy breeches, and shrunken legs. It smokes a pipe with an expression of resigned despair."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Two lines of text following title: Frontispiece to a pamphlet which will never be [four words scored through but conspicuously legible] published. "He shall never accuse me of being the author of a peace with regicide." Vide Mr. Burke's letter to a noble lord., Temporary local subject terms: Regicide peace -- Reference to Malmesbury's peace mission, 1796 -- Military: Austrian grenadier -- Dutchmen -- Reference to the French occupation of the Dutch Republic -- British Lion -- Furniture: Armchairs -- Dreams -- Music: c̦a ira -- La marseillaise -- Literature: Quote from W. Shakespeare's King Richard II, ii.1., and Mounted on page 97.
Publisher:
Publd. by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Name):
Louis XVI, King of France, 1754-1793, Burke, Edmund, 1729-1797, and Burke, Edmund, 1729-1797.
Subject (Topic):
Britannia (Symbolic character), Sansculottes, Dreaming, Musical instruments, Lions, Doves, Altars, and Pipes (Smoking)
"Burke lies back asleep, but scowling, in profile to the left, his arms folded in an arm-chair whose seat is inscribed 'Otium cum Dignit[ate]'. The top of his head is on fire, and the smoke rising from it forms the base of the upper and larger part of the design. Immediately above his head: 'This royal Throne of Kings, this sceptred Isle This Earth of Majesty, this seat of Mars This fortress built by Nature for herself Against Infection and the hand of War This Nurse, this teeming Womb of royal Kings This England that was wont to conquer others Will make a shameful Conquest of itself Shakespeare'. The British lion stands as if supported on these lines; from his angry mouth issue the words: "I protest against Peace with a Regicide Directory Went: Fitzw." Their background is a rectangular altar, wreathed with oak leaves which forms a centre to the upper part of the design. It supports a scroll: 'Naval \ Victories \ East India \ Conquests \ &ca &ca.' Against its base is a scroll headed 'Basle' and signed 'Wyckham', the intermediate (illegible) text being scored through. Above the altar flies a dove, an olive-branch in its mouth, clutching a sealed 'Passport'. Behind and above the lion Britannia stands in back view, her discarded spear and shield beside her; she plays a fiddle, intent on a large music score: 'A new Opera \ Il Trattato \ di Pace \ Overture \ Rule Britan[nia scored through and replaced by] \ Ca Ira \ God save ye King [scored through and replaced by] The Marsellois Hymn.' The apex of the design is an Austrian grenadier, his cap decorated with the Habsburg eagle, playing a flute with melancholy fervour: 'To Arms to Arms my valiant Grenadiers.' On the left of the altar and facing Britannia and the lion stands a sansculotte, standing on a large map, one foot planted on 'Britain', the other on '[I]reland'. In his right hand is a pike bearing the head of Louis XVI (see British Museum Satires No. 8297, &c), in his left a large key labelled 'Belgium' and attached by a chain to his belt, in which is a dagger; his coat-pocket is inscribed 'Forced Loan'. He says: "I will retain what I have got and treat with you on fair Terms for what you have got". Behind him and on the extreme left stands a creature symbolizing the Dutch Republic, linked to the sansculotte by a chain round its spinal cord. It has the head of a frog wearing a bonnet-rouge, thin, spidery arms akimbo, the ribs, &c. of a skeleton (cf. British Museum Satires No. 8848), baggy breeches, and shrunken legs. It smokes a pipe with an expression of resigned despair."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Two lines of text following title: Frontispiece to a pamphlet which will never be [four words scored through but conspicuously legible] published. "He shall never accuse me of being the author of a peace with regicide." Vide Mr. Burke's letter to a noble lord., Temporary local subject terms: Regicide peace -- Reference to Malmesbury's peace mission, 1796 -- Military: Austrian grenadier -- Dutchmen -- Reference to the French occupation of the Dutch Republic -- British Lion -- Furniture: Armchairs -- Dreams -- Music: c̦a ira -- La marseillaise -- Literature: Quote from W. Shakespeare's King Richard II, ii.1., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 37.7 x 26.1 cm, on sheet 39.9 x 28.2 cm., and Mounted on leaf 78 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Name):
Louis XVI, King of France, 1754-1793, Burke, Edmund, 1729-1797, and Burke, Edmund, 1729-1797.
Subject (Topic):
Britannia (Symbolic character), Sansculottes, Dreaming, Musical instruments, Lions, Doves, Altars, and Pipes (Smoking)
"Burke lies back asleep, but scowling, in profile to the left, his arms folded in an arm-chair whose seat is inscribed 'Otium cum Dignit[ate]'. The top of his head is on fire, and the smoke rising from it forms the base of the upper and larger part of the design. Immediately above his head: 'This royal Throne of Kings, this sceptred Isle This Earth of Majesty, this seat of Mars This fortress built by Nature for herself Against Infection and the hand of War This Nurse, this teeming Womb of royal Kings This England that was wont to conquer others Will make a shameful Conquest of itself Shakespeare'. The British lion stands as if supported on these lines; from his angry mouth issue the words: "I protest against Peace with a Regicide Directory Went: Fitzw." Their background is a rectangular altar, wreathed with oak leaves which forms a centre to the upper part of the design. It supports a scroll: 'Naval \ Victories \ East India \ Conquests \ &ca &ca.' Against its base is a scroll headed 'Basle' and signed 'Wyckham', the intermediate (illegible) text being scored through. Above the altar flies a dove, an olive-branch in its mouth, clutching a sealed 'Passport'. Behind and above the lion Britannia stands in back view, her discarded spear and shield beside her; she plays a fiddle, intent on a large music score: 'A new Opera \ Il Trattato \ di Pace \ Overture \ Rule Britan[nia scored through and replaced by] \ Ca Ira \ God save ye King [scored through and replaced by] The Marsellois Hymn.' The apex of the design is an Austrian grenadier, his cap decorated with the Habsburg eagle, playing a flute with melancholy fervour: 'To Arms to Arms my valiant Grenadiers.' On the left of the altar and facing Britannia and the lion stands a sansculotte, standing on a large map, one foot planted on 'Britain', the other on '[I]reland'. In his right hand is a pike bearing the head of Louis XVI (see British Museum Satires No. 8297, &c), in his left a large key labelled 'Belgium' and attached by a chain to his belt, in which is a dagger; his coat-pocket is inscribed 'Forced Loan'. He says: "I will retain what I have got and treat with you on fair Terms for what you have got". Behind him and on the extreme left stands a creature symbolizing the Dutch Republic, linked to the sansculotte by a chain round its spinal cord. It has the head of a frog wearing a bonnet-rouge, thin, spidery arms akimbo, the ribs, &c. of a skeleton (cf. British Museum Satires No. 8848), baggy breeches, and shrunken legs. It smokes a pipe with an expression of resigned despair."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Two lines of text following title: Frontispiece to a pamphlet which will never be [four words scored through but conspicuously legible] published. "He shall never accuse me of being the author of a peace with regicide." Vide Mr. Burke's letter to a noble lord., Temporary local subject terms: Regicide peace -- Reference to Malmesbury's peace mission, 1796 -- Military: Austrian grenadier -- Dutchmen -- Reference to the French occupation of the Dutch Republic -- British Lion -- Furniture: Armchairs -- Dreams -- Music: c̦a ira -- La marseillaise -- Literature: Quote from W. Shakespeare's King Richard II, ii.1., and Mounted to 49 x 34 cm.
Publisher:
Publd. by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Name):
Louis XVI, King of France, 1754-1793, Burke, Edmund, 1729-1797, and Burke, Edmund, 1729-1797.
Subject (Topic):
Britannia (Symbolic character), Sansculottes, Dreaming, Musical instruments, Lions, Doves, Altars, and Pipes (Smoking)
Full length caricature of Edmund Burke, facing left making a speech. In his upraised right hand is a paper alluding to his Bill for Economical Reform
Alternative Title:
For rhetoric he could not ope his mouth but out there flew a trope
Description:
Title from British Museum catalogue; alternative title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., and Mounted on page 1 with three other prints.
Publisher:
Published 6th April 1782 by C. Bretherton
Subject (Geographic):
England. and England
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797
Subject (Topic):
Politicians, Public speaking, and Clothing & dress