"Three men sit, singing a catch, with a round table between them. A British officer (perhaps Cotton), wearing a cocked hat, sits in profile to the right, facing Dalrymple who sits (right) with tightly closed mouth, his hands on his knees. Between them, but with his chair from Dalrymple, sits a man in Spanish (here Portuguese) dress, wearing a feathered hat. The British officer sings: T'was You Sir-Hew - Twas Hew. that let the French Escape, That makes you look so blue Sir-Hew Sir Hew! He and the Portuguese (perhaps Freire) point minatory hands at Dalrymple, whose face is painted lead colour. On the wall are two pictures: (above the Portuguese) 'A correct representation of the French Plunderers stopt in their progress by the Spanish Patriots.' [at Baylen] and (above Dalrymple): 'A Correct representation of the French Plunderers quitting Portugal for France - under a British Escort.' In one a long train of wagons is stopped by armed men, in the other are ships in full sail. On the table are glasses and decanters of 'Port and Calcavella'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., and Watermark: E& P.
Publisher:
Pubd. Octr. 1808 by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Geographic):
Spain. and Portugal.
Subject (Name):
Cotton, Charles, Sir, 1753-1812 and Dalrymple, Hew Whiteford, Sir, 1750-1830
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Campaigns, Generals, British, Military officers, Singing, Wine, Drinking vessels, and Pictures
"Three volunteers or militiamen, three-quarter length figures, exult at the head of Bonaparte which one of them (right) holds up on a pitchfork, saying, "Here he is Exalted my Lads 24 Hours after Landing." The head is in profile to the left, the sharp well-cut features contrast with those of the chubby yokels. The centre figure, holding out his hat, says, turning to the left: "Why Harkee, d'ye zee, I never liked Soldiering afore, but some how or other when I though [sic] of our Sal the bearns, the poor pigs, the Cows and the Geese, why I could have killed the whole Army my own Self." He wears a smock with the crossed straps of a cartouche-box. The third man (left) in regimentals, but round-shouldered and unsoldierly, says: "Dang my Buttons if that beant the Head of that Rogue Boney - I told our Squire this Morning, what do you think say's I the Lads of our Village can't cut up a Regiment of them French Mounsheers, and as soon as the Lasses had given us a Kiss for good luck I could have sworn we should do it and so we have." All three have hats turned up with favours and oak-twigs, the favours being inscribed respectively (left to right): 'Hearts of Oak'; 'Britons never will be Slaves', and 'We'll fight and We'll Conquer again and again'. In the spaces between these foreground figures is seen a distant encounter between English horse and foot and French invaders, who are being driven into the sea, on which are flat-bottomed boats, all on a very small scale. Two women search French corpses; one says: "why this is poor finding I have emtied the pocketts of a score and only found one head of garlic 9 onions & a parcel of pill Boxes." Cf. British Museum Satires No. 8145."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Levée en masse, or, Britons strike home and Britons strike home
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Publisher's advertisement below image, in lower right: Folios of caracatures [sic] lent out for the evening., and Sheet trimmed to plate mark on top and bottom.
Publisher:
Pub. Augt. 6th, 1803, by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821.
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Proposed invasion of England, 1793-1805, Soldiers, British, French, Militias, Pitchforks, Heads (Anatomy), Decapitations, and War casualties
"Britannia, tall and powerful, holds Napoleon across her knee, and raises a birch rod to thrash his bleeding posterior. She wears Roman draperies, with corslet and plumed helmet. The rod is tied with a ribbon inscribed: 'United Kingdoms'. She says: "There take that and that and that, and be carefull not to provoke my Anger more." He exclaims: "oh forgive me this time and I never will do so again, oh dear! oh dear! you'll entirely spoil the Honors of the Sitting." Beside Britannia (left) are her spear and sword; beside Napoleon (right) his huge cocked hat and sabre. The scene is by the sea (left), with a fleet of retreating vessels flying the tricolour flag. On the right is a cliff on which a small British lion lies on a scroll inscribed: 'Qui uti scit ei bona' [good things to him who knows how to use them]."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Printmaker identified as Charles Williams in the British Museum catalogue., Publisher's advertisement in lower right: Folios of caracatures [sic] lent out for the evening., With watermark: A. Stace., and Matted to 49 x 38 cm.
Publisher:
Pubd. June 13th, 1803, by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Britannia (Symbolic character), Spanking, Warships, and French
"Napoleon, John Bull (a 'cit'), a British general wearing a star, and the Duke of Portland sit in conference, each holding a large double paper covered with type or script. Napoleon sits on the left, pointing to the text of his paper and saying to his neighbour, "You see Mr Bull the case is simply this If you do so, I'll do so!" John, much disconcerted, stares at the Emperor, exclaiming "O! O!" The general also looks at Napoleon, perturbed. Portland (right), who sits in an armchair facing the Emperor, with frank dismay says: "If he says O! O! I'm afraid t'is but so! so!"."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Sounding the opinions of John Bull
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Later state, with imprint statement burnished from plate. For an earlier state with the imprint "Pubd. March 1808 by Walker & C., No. 7 Cornhill", see no. 10971 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 8., "March 1808" written in brown ink in lower right, over the remnants of the burnished imprint statement. Formerly mounted on a blue sheet, remnants visible on back., and Watermark, partially trimmed: 1811.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, John Bull (Symbolic character), Generals, British, Sitting, and Meetings
"John Bull, a fat 'cit', is seated beside a writing-table (right) holding up a large book. On the left hand page is inscribed 'Vote of Thanks respecting the Expedition to Copenhagen'; John's pen rests on the last word, but he turns in horror to gaze at the ghosts of (left to right) Fox, Pitt, and Burke. These wear shrouds and stand on clouds; all point a menacing forefinger. Fox says: "Erase those lines from your Journal"; Pitt and Burke say "Erase". Burke wears spectacles and a Jesuit's biretta (cf. British Museum Satires No. 6026), and holds a large book inscribed 'Sublime & Beautiful' [cf., e.g., British Museum Satires No. 6361]. John wears glasses, his hair rises on his head, pushing up his ill-fitting wig. He says: "Why dont you come then and transact the business yourselves? - it is impossible I can please every body. - it is come to such a pitch now that I have no peace either with the living or the dead!!!""--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Spectres visiting John Bull
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., and Sheet trimmed to plate mark leaving thread margins.
Publisher:
Pubd. Feby. 23, 1808, by Walker, No. 7 Cornhill
Subject (Geographic):
Great Britain and Denmark.
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Pitt, William, 1759-1806, and Burke, Edmund, 1729-1797
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Foreign relations, John Bull (Symbolic character), Ghosts, and Writing materials
"Napoleon, trampling over the map of Europe from 'Germany' to the 'British Channel', drops his sabre and raises his left leg, leaving behind the front part of his left foot, planted on the coast and sea between 'Holland' and 'France'. The foot has been slashed off by a little John Bull, who stands on the ocean pointing down at the two islands of 'Great Britain' and 'Ireland', towards which the amputated foot points. John holds a dripping sword, and looks up at the angry giant, saying, "I ax pardon Master Boney, but as we says Paws off Pompey, we keep this little Spot to Ourselves You must not Dance here Master Boney." Blood gushes from both sides of the amputation. Bonaparte, who wears his huge cocked hat, shouts, with gestures of pain and anger: "Ah you tam John Bull!! You have spoil my Dance, !! You have ruin all my Projets!!" 'Switzerland' and 'Italy' are also marked on the map in close proximity to France."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Governor of Europe stoped in his career, Governor of Europe stopped in his career, Little B-n to much for great B-te, and Little Britain too much for great Bonaparte
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., Publisher's advertisement in lower right: Folios of caracatures lent out., and Mounted at the corners on a leaf: 42 x 30 cm.
Publisher:
Pubd. April 16, 1803, by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821
Subject (Topic):
John Bull (Symbolic character), Napoleonic Wars, 1800-1815, Proposed invasion of England, 1793-1805, Maps, Daggers & swords, and Wounds & injuries
"Two fighting-cocks, with the heads of Napoleon and Pitt, face each other across the English Channel. Napoleon (left) has a large ruff of tricolour feathers and enormously long spurs, but his wings and tail feathers are clipped. His cliff is the higher; he leans forward, saying, "Eh Master Billy, if I could but take a flight over this Brook I would soon stop your Crowing, I would Knock you off that Perch, I swear by Mahomet, the Pope and all the Idols I have ever Worshiped." Pitt stands on a large royal crown which brings his feet almost to a level with those of Bonaparte; he stands erect, thus towering above his rival; he has very short spurs but a fine tail and wings; he crows: "Tuck a roo - too that you never can do!!!" Below them lies the sea with a fleet of ships in full sail close to the English coast."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., Publisher's advertisement in lower right: Folios of caracatures lent out for the evening., and Mounted at the corners on a leaf: 29.5 x 42 cm.
Publisher:
Pubd. March 27th, 1803, by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Pitt, William, 1759-1806
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Proposed invasion of England, 1793-1805, Game fowl, Cockfighting, Crowns, Cliffs, Bodies of water, and Ships