Also included in the International Mission Photography Archive., Missions Africaines, 150, Cours Gambetta, Lyon "Egypte - Porteur d'eau." A water carrier pauses for the camera. He holds a stick in one hand, while the other steadies a large waterskin., and The back of the postcard has no handwriting. Printed in the margin is "Edition des Missions Africaines"
“Catéchistes Missionnaires de Marie-Immaculée. ̶ Kumbakonam (Hindoustan) ̶ La charrette et le parissou.” Missionary sisters are shown standing in a tall boat, possibly, in the shallows of a river or lake with several porters standing in the water nearby. The craft appears to be pulled by an ox cart. There is no handwriting on the back of the postcard.
“8. De Indatastroom te Sinte-Maria-Tongeren (Opper-Congo). Missionarissen van Afrika (Witte Paters). 8. La rivière Indata à Tongres-Sainte-Marie (Haut-Congo). Missionnaires d’Afrique (Pères Blanc).” Women are shown collecting water from the Indata River near the mission. The water is transported in large earthen jugs on top of their heads. The caption is printed on the back of the postcard. There is no handwriting on the back.