Manuscript on paper. Includes notes on arithmetic and accounting for merchandise; a romance of Tristan; list of spices; astronomical and astrological information; charms and prayers; recipes; extracts in Venetian; and poems
Description:
In Italian and Latin., Watermarks: similar to Briquet Fruit 7372-76, Briquet Cheval 3564, and Briquet Fruit 7341., Script: Written by a single scribe in a neat notarial hand, through f. 67v. Notes added by various hands of 14th-15th centuries., Drawings of ships, towers and merchants in ink, with added yellow, brown, green, red and blue; many diagrams. Crude 2- and 1-line initials in red, with guide-letters for rubricator showing beneath; headings in red., Repair of f. 1 with later paper; some loss of text. Repairs at outer edges on this and other folios do not affect text., and Binding: 18th-19th centuries. Rigid vellum case with paste paper back endleaf and pastedowns. Central fold of each bifolium has been reinforced with a strip of parchment.
In Italian., Script: Various scribes, mostly writing Humanistica Cursiva Currens difficult to decipher. Some parts are written by a more calligraphic hand, especially the original parts of artt. 4, 6 and 7., There is no decoration., The paper badly damaged by the acid ink, often impairing legibility. Some texts much faded., and Binding: Modern blue paper wrappers; on the spine a paper label with the printed inscription "ITALIAN MISCELLANY. MS. c. 1650".
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Senigallia (Italy)
Subject (Topic):
Christian literature, Italian poetry, Manuscripts, Medieval, Sermons, and Sermons, Italian
Manuscript on paper of excerpts from works of Greek and Roman history and philosophy (Greek works translated into Latin); religious tracts; and Italian strambotti.
Description:
Binding: Nineteenth century, Italy. Rigid vellum case; paper label with title on spine: "Excerpta De Vetustioribus script. Latinis et Grecis, Saecul. XV"., Headings and initials often highlighted in red or ochre; some paragraph marks in same colors., Imperfect: Some worming at end of volume with slight loss of text., In Latin, with Greek headings and Italian poems., Script: Written by a single scribe in a neat humanistic script with many cursive elements; later additions by several hands., and Watermarks, in gutter: unidentified hunting horn, crossbow, animal (?); in outer margin, trimmed: unidentified mountain in a circle surmounted by cross.
Subject (Topic):
Education, Humanistic, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library, and Strambotto