"Pitt and Dundas (in tartan), back to back, vigorously ply long whips against a herd of swine with human faces whom they drive through broken palings from the enclosure in which they stand (right). On the extreme left is the corner of a pound through which poke the heads of two (normal) swine, ringed and shedding tears. The swine who are being flogged have, beside their human heads, ringed snouts, both heads being enclosed in a wooden triangle. The leaders are Fox, with Norfolk (cf. BMSat 9205) on his right and Bedford (cf. BMSat 8684) on his left, the others are less prominent: Erskine, Tierney, looking over Fox's back, Burdett, Derby, and Nicholls (left), while M. A. Taylor (right), smaller than the others, scampers to right instead of left. Beside the pound (left) stands a grinning yokel (John Bull); on its post is a placard: 'London Corresponding Society - or the Cries of the Pigs in the Pound'. The background is a row of conical haystacks behind which is a thatched and gabled farm-house. ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Swine flogg'd out of the farm yard and Swine flogged out of the farm yard
Description:
Title etched below image., Three columns of verse etched below title: Once a society of swine, liv'd in a paradice [sic] of straw, a herd more beautiful & fine, I'm sure Sir Joseph never saw ..., and Temporary local subject terms: Allusion to George III as Farmer George -- Allusion to the London Corresponding Society.
Publisher:
Pubd. June 22d, 1798, by H. Humphrey, 27 St. James Street
Subject (Name):
Pitt, William, 1759-1806, Melville, Henry Dundas, Viscount, 1742-1811, Fox, Charles James, 1749-1806, Bedford, Francis Russell, Duke of, 1765-1802, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Tierney, George, 1761-1830, Burdett, Francis, 1770-1844, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Nicholls, John, 1745?-1832, Erskine, Thomas Erskine, Baron, 1750-1823, and Taylor, Michael Angelo, 1757-1834
Subject (Topic):
John Bull (Symbolic character), Farms, Haystacks, and Swine
"The interior of a bare, poverty-stricken room with a raftered roof. Pitt and Dundas, as watchmen, batter down the upper timbers of a door (right) which has been strongly bolted, locked, and barricaded. Both have long staves, Pitt holds up a lantern. The occupants hide or flee, except Lord Moira, who stands stiffly in profile to the right on the extreme left, his crisped fingers outspread deprecatingly, disassociating himself from his companions (cf. BMSat 9184); he wears regimentals with a cocked hat. A heavy but ragged cloth covers a rectangular table in the middle of the room, on which are ink-pot and papers: a 'Plan of Invasion' with a map of 'France' and 'Ireland'. This lies across a paper signed 'yours O'Conner'. A dark-lantern stands on the open pages of the 'Proceedings of the London Corresponding Society'. An office stool has been overturned. Prone under the table, their heads and shoulders draped by the cloth, are (left to right): Horne Tooke, Nicoll, and Tierney. Fox and Sheridan escape up a ladder to a trap-door in the roof; the latter still has one foot on the floor. Between ladder and wall (left) is an iron-bound chest filled with daggers; more daggers are heaped on the floor: beneath them are two papers: 'The Press' (the organ of the United Irishmen, started by O'Connor, see BMSat 9186) and 'Bloody News from Ireland Bloody News Bloody News'; this lies across a paper signed 'Munchausen' (cf. BMSat 9184). The Duke of Norfolk is timorously waiting his turn to escape by the wide chimney, up which Bedford is disappearing; the latter is identified by a paper hanging from his pocket: 'Bedford Dog Kennel'. A large fire burns in the grate, on the bar of which Bedford puts his foot. Across the chimney is scrawled 'Vive l'Egalite', on either side of a bonnet-rouge. Above it are prints, bust-portraits of 'Buonapart' and 'Robertspier'. On the right is a casement window showing a night sky and the turrets of the White Tower. Below it is hung a broadside headed by a guillotine and the words 'Vive la Guillotin'. In the corner of the room (right) is a pile of bonnets-rouges. In the foreground rats scamper towards a large hole in the ramshackle floor. Beside them are papers: 'Assignats' and 'Plan for raising United Irishmen'."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
State-watchmen mistaking honest-men for conspirators
Description:
Title etched below image., Temporary local subject terms: Interiors: cottage -- Fireplaces -- Daggers -- Vermin: rats -- Bonnet rouge: supply of bonnets rouges -- Lighting: lantern -- Emblems: dark lantern of conspiracy -- ladders -- Allusion to the London Corresponding Society -- Allusion to the planned French invasion of Ireland -- Allusion to the French Revolution -- Newspapers: The Press., Watermark: 1794., and Some of the subjects identified below image in contemporary hand.
Publisher:
Pubd. March 20th, 1798, by H. Humphrey, No. 27 St. James's Street
Subject (Name):
Pitt, William, 1759-1806, Melville, Henry Dundas, Viscount, 1742-1811, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Bedford, Francis Russell, Duke of, 1765-1802, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Hastings, Francis Rawdon-Hastings, Marquess of, 1754-1826, Nicholls, John, 1745?-1832, Tooke, John Horne, 1736-1812, and Tierney, George, 1761-1830