"The Duke of Clarence, in admiral's uniform, stands with his back to the sea, gazing upwards and to the left with a malignant stare; his right fist is clenched; in his left hand he clutches papers docketed 'Calu[mnie]s'. He declaims (adapting Satan's address to the sun, 'Paradise Lost', iv, cf. British Museum Satires No. 13896, &c.): "O thou that with surpassing Glory shine, "And in whose train the stars attendant wait, Of thee I speak, but with no friendly Voice, And add thy name O Cinthia to tell thee How I hate thy brightness!!!" He apostrophizes the moon, a disk in the sky enclosing a bust portrait of the Queen, on a dark ground patterned with large five-pointed stars which are partly covered by cloud (hiding 'their diminished heads'). In the sea behind is a man-of-war in full sail, the 'Queen Caroline' (left), firing a stern-shot at the Duke; she flies a large flag on which are the Royal Arms, with the motto: 'Honi. soit qui mal y pense', and two pennants: 'Vox Populi' and 'Victoria'. A ship's boat, the 'True Blue' (right), is rowed by sailors; the helmsman stands up to wave his hat and shout towards the Duke's back "The Queen for Ever!!!" One asks: "Jack is that a Sailor!" Another answers: "Da--n me if I know there's no English true blue about him!" Below the title: 'Our Duke and no Duke, what with looking so blue In his coat and his learning, and chastisement too; His tricks on such Ultra-top-gallant mast pinnacles, -- Pestering lieutenants and poking at binnacles; -- Ultra opinions, and ultra suggestions, Cross quips, and cross quiddits, and very cross questions; His going so far beyond all other sailors, In cutting up true-blues, to brush up with tailors; And doing what never was yet done by seamen, By crossing the line of all feeling tow-rds women; Has played such a part to discolour the Queen, That the wags have entitled him Ultra-Marine.'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., 1 print : etching ; plate mark 35 x 24.8 cm, on sheet 35.5 x 25.2 cm., Printed on wove paper; hand-colored., Mounted to 58 x 39 cm., Mounted on leaf 94 in volume 1 of the W.E. Gladstone collection of caricatures and broadsides surrounding the "Queen Caroline Affair.", and Figure of "Clarence" identified in ink at bottom of sheet. Typed extract of eight lines from the British Museum catalogue description is pasted beneath print.
Publisher:
Pubd. by J. Johnston, 98 Cheapside
Subject (Name):
William IV, King of Great Britain, 1765-1837, Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, and George IV, King of Great Britain, 1762-1830.
Subject (Topic):
Admirals, Military uniforms, Stars, Ships, Flags, and Sailors