"A illustrated broadside engraved in two columns. A stalwart Highland soldier, with plumed bonnet, stands outside an open doorway (left) crowded with cringing Italians. He lunges furiously towards them with clenched fist, saying: "Filthy brutes! i 'ts for new boots, That a' you Rogues are swearing at her". The most prominent of the witnesses (cf. British Museum satires no. 13762) are Majocchi (see British Museum satires no. 13827) and Demont, see British Museum satires no. 13856. Over the doorway: 'Rogues Retreat'; at the corner of the building: 'Cotton Garden' [see British Museum satires no. 13824]. Behind (right) is the Thames. The Highlander's words are from the second verse of the song: 'Air Tibby Fowler o' the Glen'. The third of five verses: 'Fie upon the filthy louns! There's o'er mony swearing at her; Fifteen came frae German towns; There's eight and fifty swearing at her; Swearing at her, mumbling at her, Tumbling at her, canna hit her; Tawdry louns! its for new gowns, The hizzies a' are swearing at her.'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image, Printmaker and date of publication from the British Museum catalogue., Sheet trimmed to plate mark on right edge., Mounted on page 39 of: George Humphrey shop album., 1 print : etching ; sheet 17.6 x 26 cm., On laid paper, hand-colored., and Imperfect; sheet has been cut in half, with bottom portion (17.3 x 20.7 cm) containing the verses mounted separately beside upper portion containing the engraved plate.
Publisher:
Pubd. by S.W. Fores, 41 Piccadilly
Subject (Name):
Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821., Demont, Louisa, active 1814-1820, and Majocchi, Theodore, active 1820
"A illustrated broadside engraved in two columns. A stalwart Highland soldier, with plumed bonnet, stands outside an open doorway (left) crowded with cringing Italians. He lunges furiously towards them with clenched fist, saying: "Filthy brutes! i 'ts for new boots, That a' you Rogues are swearing at her". The most prominent of the witnesses (cf. British Museum satires no. 13762) are Majocchi (see British Museum satires no. 13827) and Demont, see British Museum satires no. 13856. Over the doorway: 'Rogues Retreat'; at the corner of the building: 'Cotton Garden' [see British Museum satires no. 13824]. Behind (right) is the Thames. The Highlander's words are from the second verse of the song: 'Air Tibby Fowler o' the Glen'. The third of five verses: 'Fie upon the filthy louns! There's o'er mony swearing at her; Fifteen came frae German towns; There's eight and fifty swearing at her; Swearing at her, mumbling at her, Tumbling at her, canna hit her; Tawdry louns! its for new gowns, The hizzies a' are swearing at her.'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image, Printmaker and date of publication from the British Museum catalogue., Sheet trimmed to plate mark on right edge., 1 print : etching, hand-colored ; plate mark 35.8 x 26.1 cm, on sheet 39.5 x 28.2 cm, and Printed on laid paper (with a watermark)
Publisher:
Pubd. by S.W. Fores, 41 Piccadilly
Subject (Name):
Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821., Demont, Louisa, active 1814-1820, and Majocchi, Theodore, active 1820
Engraving of William Hogarth’s 1748 painting ‘O the Roast Beef of Old England’ (London, Tate Britain), which he had himself published as a print. The scene is set at the Gate of Calais (after the painting in the Tate Gallery) with a fat monk prodding a large sirloin of beef carried by a cook, on either side are two French soldiers, one of whom spills his bowl of thin soup as he gazes in amazement at the beef; on the left, three market women with crosses hanging from their necks admire a skate in a basket of fish; on the right, two ragged men carry a large pot of soup while another drinks from a bowl, and a Scottish soldier cowers beneath an archway; in the middle distance, to left, Hogarth himself is seen sketching at the moment when a soldier’s hand takes him by the shoulder; beyond, through the gate, is a religious procession
Alternative Title:
Gate of Calais
Description:
Title engraved below image., Date of publication based on publisher's street address; Sayer's premises in Fleet Street were not numbered until ca. 1766. See British Museum online catalogue., Text of Theodosius Forrest’s cantata 'The Roast Beef of Old England' printed in letterpress beneath image in two columns., Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 180., and Watermark.
Publisher:
Printed for Robt. Sayer, No. 53 Fleet Street
Subject (Geographic):
England
Subject (Name):
Hogarth, William, 1697-1764.
Subject (Topic):
Foreign public opinion, French, Artists, Clergy, Eating & drinking, Ethnic stereotypes, and Religious processions