"Scene in the House of Lords at the Queen's 'trial', showing the throne against the end wall, with the two (temporary) galleries. The Queen exclaims in terror, both arms raised, at the sight of the first witness against her, Majocchi, and of the ghost of Princess Charlotte, who stands, draped in white, beside him, holding her infant, with an arm extended towards the Queen. The latter shrieks: "Theodore!! my Daughter too! ah! what have I done!!! Oh speak." The ghost, garbling Hamlet's words (III. iv, ll. 40-5; 92-4): "Such an Act good Mother, as blurs the / "Grace and Blush of Modesty, calls Virtue Hippocrite / "makes marriage vows as false as Dicers Oaths--Oh / "such a deed! to live in the rank sweat of an / ensemen'd bed stived [sic] in Corruption." Majocchi says: "Non mi Ricardo" [sic]. Beside the Queen, and on the extreme right, are Brougham and Denman, her counsel; they hold documents inscribed 'Defence of the Queen' and 'Queens Defence'. Both register astonished horror: Brougham exclaims (misquoting 'Hamlet', I. ii): "All is not well--I doubt / "some foul play!--for foul / "deeds, will rise--." Denman: "'Tis very strange!" ['Hamlet', I. ii]. The prosecuting counsel (left) are equally disturbed: Gifford, grasping the 'Bill of Pains [and P]enalties', exclaims, misquoting Horatio ['Hamlet', I. i]: "Behold it starteth like / "a guilty thing upon a shamefull "Summons." Copley: "Angels and Ministers / "of Grace defend us" ['Hamlet', I. iv]. A seated judge turns to them, pointing to the Queen, saying: "Look to the Queen!!" ['Hamlet', v. ii]. There is a background of peers, freely indicated, all startled, while spectators watch from the galleries. In the centre foreground a large green bag (see British Museum Satires No. 13735) stands on the floor, from which clouds of smoke emerge; it has a strap (unbuckled) in the form of a huge Garter, inscribed 'Ho[ni]... Pense'. On the bag is a garbled version of Macbeth's words (I. ii): "Will all great Neptune's Ocean wash this Blood clean from this Bag? No! rather shall this Bag the multitudinous Realm incarnadine making the Green one Red.""--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Date of publication from the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., and Mounted on page 31 of: George Humphrey shop album.
Publisher:
Pubd. by R.A. Fores, No. 71 Leadenhall St., Aldgate
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Shakespeare, William, 1564-1616., Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, Charlotte Augusta, Princess of Great Britain, 1796-1817, Majocchi, Theodore, active 1820, Brougham and Vaux, Henry Brougham, Baron, 1778-1868, Denman, Thomas Denman, Baron, 1779-1854, Gifford, Robert Gifford, Baron, 1779-1826, and Lyndhurst, John Singleton Copley, Baron, 1772-1863
"Piracy of plate IV of Hogarth's Rake's Progress with considerable differences: a scene in St James's Street with the Rake (here named Ramble) emerging from a sedan-chair to be arrested for debt; figures in the foreground include a Welshman, probably the creditor, honouring St David's day (March 1st) with a leek in his hat, "Nanny" offering a handful of money to reprieve her former lover, and a lamp-lighter carelessly spilling oil on the Rake's coat; in the distance to left, a group of street-boys point to "Taffy", a mannikin, perched on a lamp-post, and beyond the gate of St James's Palace."--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., Printmaker and publisher from the Wellcome Collection online catalogue, Wellcome Library no. 38342i., Date of publication from British Museum online catalogue., Sheet trimmed within plate mark., Four columns of verse beneath title., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Cf. Paulson, R, Hogarth's graphic works (3rd ed.), page 90., and Window mounted to 29 x 44 cm.
Publisher:
John Bowles
Subject (Geographic):
Saint James Westminster, London, England : Parish),
Subject (Name):
Hogarth, William, 1697-1764.
Subject (Topic):
Dogs, Debt, Ethnic stereotypes, Lampposts, Law enforcement, Puppets, Rake's progress, Sedan chairs, and Street lights
Shown before the gate of a castle, Hamlet is supported by two men as the ghost of his father, dressed in armour the knees of which are etched with the masks of Comedy and Tragedy, appears before him
Description:
Title etched below image., Two lines from Shakespeare Hamlet quoted below title: "Still I am called .. unhand me gentlemens [sic]. By heaven I'll make a ghost of him that lets me"., Date based on publisher's address. See Maxted, I. The London book trades, 1775-1800., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., and Watermark: Pro patria.
"Plate from a pirated series of Hogarth's Rake's Progress, not based on one of the original prints: Covent Garden with St Paul's church and the buildings at the north-western corner of the piazza; the Rake (here called Ramble) and drunken friends are accosting women passers-by and the watch has arrived to set about them with staves."--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., Printmaker and publisher from the Wellcome Collection online catalogue, Wellcome Library no. 38341i., Date of publication from Paulson and the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., Four columns of verse beneath title: Young Ramble, without witt or dread, Does non a drunken party head ... Uplifted staves, drawn swords oppose, And stabs are well repaid with blows., Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), page 90., and Window mounted to 29 x 43 cm.
Publisher:
John Bowles
Subject (Geographic):
Covent Garden (London, England),, England, and London.
Subject (Name):
Hogarth, William, 1697-1764.
Subject (Topic):
Fighting, Intoxication, Rake's progress, Watchmen, and Women
A depiction, in three rows, of some 20 fanciful designs for spritely demons, ranging from the buxom to the bizarre, probably meant to mock the contemporary early-Romantic interest in 'fairy painting' by such artists as Henry Fuseli (1774-1825) and William Blake (1757-1827), especially their well-known interpretations of Shakespeares A Midsummer Night's Dream and Fuseli's highly sexualized depictions of nightmares
Description:
Title etched at bottom of plate., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., and Formerly mounted on blue sheet, with residue remaining.
Publisher:
Pub. by W. Holland, No. 50 Oxford Street
Subject (Name):
Fuseli, Henry, 1741-1825 and Blake, William, 1757-1827
Caption title., In verse., An abridged version of An appeal from the bulls to the cows., Not to be confused with "Parody on the Beggar's petition"; the first two lines of the present work are: Pity the sorrows of a poor old man, / Whose gilded yacht has borne him to your shore., Satire in verse on George IV., At bottom are sixteen lines in four stanzas with the heading "Song, adapted to Moore's melody. Tune--"The harp that once, in Tara's halls." These verses concern George IV's estranged wife Queen Caroline., "Price one penny."--Following imprint., and For further information, consult library staff.
Publisher:
Printed and published by J. Fairburn, 110, Minories
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830., Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821., and Moss, Thomas, 1738 or 1739-1808.
"Fox as Falstaff, enormously fat, with a pleased smile, stands declaiming: "The Laws of England are at my commandment. Happy are they which have been my friends; & woe to my Lord Chanr." On the right stands Hanger as Pistol, in a swaggering attitude, legs astride, left hand on his bludgeon (cf. British Museum Satires No. 6924), right on his hip. He is in Elizabethan dress, but wears an enormous cocked hat and a large sabre. He says: "Sir John, thy under lambkin now is King Harry the fifth's the man. I speak the truth. When Pistol lies, do thus; and fig me, like the bragging Spaniard." On the left, clasping his hands ecstatically, stands Sheridan as Bardolph, his face bloated with drink. He says, "O joyful day! - I would not take a Knighthood for my fortune." Between and behind Sheridan and Fox stands 'Shallow' (Duke of Norfolk), rather disconsolate, saying, "Sir John, I hope you'll pay me back my Thousand Pounds." In the background is the colonnade of Carlton House, and (left) the back of Fox's travelling-carriage, inscribed, 'From Bologna'. ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
King Henry IV, the last scene and King Henry the Fourth, the last scene
Description:
Title etched below image, on either side of centered text., Printmaker from British Museum catalogue., Four lines of text centered below image: "To ride day & night; not to deliberate, not to remember, not to have patience to shift me, but to stand stained with travel & sweating with desire to see him ...", Below image in lower right: Shortly will be published a series of plate [sic] from K. Henry IV., Temporary local subject terms: Reference to Horace Walpole, 1717-1797 -- Regency crisis -- Shakespeare's Henry IV: II.V.V -- Buildings: Carlton House -- Vehicles: Travelling carriage., Beneath the design, written in ink: Fox-return'd hastily from the Continent on hearing of the King's illness-1788., and 1 print on laid paper : etching with stipple : plate mark 26.5 x 43 cm, on sheet 31x 48 cm.
Publisher:
Pub. Novr. 29, 1788, by S.W. Fores, N. 3 Piccadilly
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Shakespeare, William, 1564-1616., Falstaff, John, Sir (Fictitious character),, Fox, Charles James, 1749-1806, Hanger, George, 1751?-1824, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, and Carlton House (London, England),
A Spanish version of Gillray’s 1803 satire ‘Maniac Raving’s-or-Little Boney in a Strong Fit’, the texts in the plate adapted to the Spanish relationship with France during the Peninsular War - after the invading French armies were defeated by the Spanish in Andalusia at the Battle of Bailen ‘Napoleon is frantic with rage at the news from Spain... He blames Godoy (whom he had made ‘Prince of the Algarves’) for deceiving him, apostrophizes Talleyrand, reproaches Dupont, and his second-in-command Vedel, for the capitulation of Baylen... his deceptions are discovered by the ‘perfidious Englishman’, probably Sir Hew Dalrymple, the Governor of Gibraltar’ (British Museum catalogue).
Description:
Title from text above image., Text below image begins: Noticioso Napoleon de qe sus exercitos de España ..., and Copy of a print by James Gillray; for the original, see no. 9998 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum, v. 8. For a more simplified Spanish copy, see no. 11058.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
France
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Gillray, James, 1756-1815
Subject (Topic):
History, Foreign public opinion, Spanish, Political satire, Spanish, Anger, Globes, Chairs, Documents, Fire, and Smoke
"Queen Caroline as Lucifera sits in a coach made up of objects which figured in the evidence against her. The driver is Bergami, whip in hand (thus representing Satan) on a high box seat; he turns to hand a bottle of wine to the Queen who holds a sack inscribed '50,000' [see British Museum Satires No. 14145]. The beam or chassis is a cannon (see British Museum Satires No. 13850), on this rests the body of the open coach, the front part being the prow of a boat (the polacca, see British Museum Satires No. 13818), the centre part a tub, representing the bath, see British Museum Satires No. 13819, the back part, half of the body of a travelling-coach, is surmounted by half a conical tent (see British Museum Satires No. 13818), the whole making a canopy over the Queen. On the tub-section a coat-of-arms is represented by a diamond-shape blank (hatchment-wise) with two supporters, Bergami and the Devil. Motto: 'Ama et Aude'. The six animals harnessed single file and their riders are adapted from the 'Faerie Queene', relevant quotations being etched below, in eight compartments. The procession advances from the right, down a slope towards a slough, on the verge of which the leading animal, an ass, has fallen, throwing its rider, Alderman Wood in his livery gown, who has dropped two large stacks of papers: 'Addresses ready made' [cf. British Museum Satires No. 14119] and 'Plate Subscription' [see British Museum Satires No. 14196]. Below: 'Ignorance Might seem the Wain was very Evil led, When such an One had guiding of the way, That knew not whether right he went or else astray.--' [I, iv. 19.] [He replaces the 'Idlenesse' of the original.] The next four carry banners, each topped by a bonnet rouge; the leader is Dr. Parr on a large pig, as 'Gluttony the second of the crew'. He smokes his accustomed pipe, holds an open book; on his banner is 'Un-Sunned Snow' [see British Museum Satires No. 13975]. Below: 'And next to him rode loathsome Gluttony, deformed Creature, on a filthy Swine' [ibid. 21]. Next, on a goat, is Lord Grey, holding a banner inscribed 'Purity' and a staff topped by a burning heart. He wears a garland of white roses over his shoulder. Below: '--Sir G Rat-- In a Green Gown he cloathed was full fair, And in his hand a burning heart he bare' [ibid. 25]. (He is the 'lustfull Lechery' of the original.) He is followed by Brougham riding a wolf (fifth in the original), in wig and gown, holding a broom and a banner inscribed 'Innocence'. Below: 'And next to him malicious Envy rode upon a ravenous Wolf .....He doth backbite and spitefull poison spews' [ibid. 30, 32]. Next (last in the original), riding a fierce lion, is Burdett wearing makeshift and partial armour, a small red cap, and a tricolour sash; he holds up a firebrand and a red flag inscribed 'Victory or Death' [cf. Hunt's motto in 1819, see British Museum Satires No. 13279]. Below: 'And him beside ride fierce revenging Wrath, Upon a Lion loath for to be led, And in his hand a burning brand he hath, The which he brandisheth about his head' [ibid. 33]. Last (fourth in the original) a stout man mounted on a camel holds before him a copy of 'The Times', from a stack of the papers on his knee. He wears an apron with rolled-up shirt-sleeves (like a pressman) and top-boots, and is clearly Barnes (a fair portrait). Large saddle-bags are inscribed 'Hush Money, Pub[lic] Money', and '£500 Weekly'. Below: 'And greedy Avarice next him did ride, Upon a Camel, loaded all with Gold For of his wicked Pelf his God he made, And unto Hell himself for money Sold' [ibid. 27]. The last two inscriptions (right) describe Bergami and the Queen: 'And after all upon the waggon beam Rode Satan with a smarting Whip in hand, With which he forward lashed the lazy Team, As oft as Ignorance ['Slowth' in original] in the Mire did stand [ibid. 36]. So forth She comes and to her coach does climb [ibid. 17] The which was drawn by six unequal Beasts, On which her six sage Counsellors did ride' [ibid. 18]. Queen Caroline is compared to Lucifera: That made her selfe Queene, and crowned to be, Yet rightfull kingdome she had none at all, . . . [ibid. 12]."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Theodore Lane in the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., and Mounted on page 46 of: George Humphrey shop album.
Publisher:
Published by G. Humphrey, 27 St. James's St.
Subject (Name):
Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, Bergami, Bartolomeo Bergami, Baron, Wood, Matthew, Sir, 1768-1843, Parr, Samuel, 1747-1825, Brougham and Vaux, Henry Brougham, Baron, 1778-1868, Burdett, Francis, 1770-1844, and Spenser, Edmund, 1552?-1599.
"Rebecca Howse, as in British Museum Satires No. 10788, similarly posed but more upright, and seeming to stand for a portrait. She wears a neat fichu, a light print apron covers the greater part of her striped dress, and no cloak; her shoes are tied, not buckled."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image. and Leaf 36 in an album with the spine title: Characatures by Dighton.