Manuscript on paper of 1) Phalaris, Epistolae, translated into Latin by Francesco Griffolini of Arezzo and dedicated to Malatesta Novella of Cesena. 2) Unidentified couplet. 3) Ps.-Brutus, Epistolae, translated by Rinuccio Aretino and dedicated to Pope Nicholas V. 4) Ps.-Plutarch, Epistola ad Traianum. 5) Ps.-Philip of Macedon, Epistola ad Aristotelem. 6) Plutarch, Pyrrhus (extract), Lat. tr. of Leonardo Bruni. 7) Ps.-Caesar, Epistola ad Ciceronem. Arts. 8-11 are excerpts from an 11th- or early 12th-century supplement to Curtius Rufus, Historia Alexandri Magni. 12) Ps.-Phalaris, Epistula ad Demotelem, Lat. tr. Giovanni Aurispa. 13) Tibullus (attributed), Priapea I.
Description:
In Latin., Watermarks: similar in design to Briquet Fleur 6597, 6601., Script: Arts. 1 and 3-12 written in humanistic cursive by a single scribe, above top line; arts. 2 and 13 added in a more flamboyant style of humanistic cursive., Two illuminated initials, 4-line, gold against blue, green and dark red grounds with white vine-stem ornament and white dots. From the corners issue penwork inkspray with leaves, green with yellow or gold highlights, and blue or red blossoms, extending into margins to form partial border. Plain initials alternate in blue and red. Headings in pale red., and Binding: Date? Italy (?). Sewn through pieces of vellum. Limp vellum case with title in ink on spine: "Phalaridis Epistole". Badly worm eaten.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Alexander, the Great, 356-323 B.C. and Phalaris, Tyrant of Agrigentum, 6th cent. B.C.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin letters, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of 1) Curtius Rufus, Historia Alexandri Magni, translated into Italian and supplemented with material from Plutarch by Pier Candido Decembrio. 2) Pier Candido Decembrio, Comparazione di Cesare e d'Alessandro Magno
Description:
In Italian., Script: Written by a single scribe in a slightly rounded humanistic bookhand with many cursive elements, below top line., One illuminated intial, 6-line, gold against blue, green and pink ground with white vine-stem ornament, extending into inner margin to form a partial border; terminating at top and bottom in pen inkspray with buds in green and pink and gold balls with hair-line extensions. Plain initials, 3- to 2-line, in blue, mark text divisions; headings in pale red., and Binding: 15th-16th centuries, Italy. Sewn on four tawed skin, slit straps laid in channels on the outside of wooden boards and pegged. Gilt edges. Covered in brown goatskin with corner tongues, and blind-tooled with a ropework star inside painted (red) and blind-tooled circles inside a floral border, all with metallic annular dots. There are traces of four leaf-shaped fastenings, the catches on the lower board, the upper one cut in for fabric straps attached with star-headed nails. Rebacked twice.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Alexander, the Great, 356-323 B.C., Caesar, Julius., Decembrio, Pier Candido, 1399-1477., Plutarch., and Rufus, Curtius.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper (sturdy), composed of two volumes formerly bound as one. Volume I (ff. 1-55): Historia Alexandri Magni compiled largely from the version of Archpresbyter Leo, translated into Italian. Volume 2 (ff. 56-115): Leonardo Bruni, De primo bello punico, translated into Italian
Description:
In Italian., Watermarks: similar in design to Briquet Chapeau 3369-70, unidentified mountain., Script: Written by a single scribe in careless notarial script., Blank spaces for headings that would have also included the first few words of text., and Binding: Twentieth century. Brown decorated paper cases with blank and inscribed labels.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Alexander, the Great, 356-323 B.C.
Subject (Topic):
Italian literature, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Punic wars
