Manuscript on parchment of Boethius, De consolatione philosophiae, translated into French by Renaut de Louhans. As the translator states in the prologue, his work incorporates material from a commentary on Boethius made by another member of the Dominican order (Nicholas Trevet) as well as his own digressions
Description:
In French., Script: Written in batarde by a single scribe., Two intricate penwork initials, 5-line, on ff. 1r and 2r in red and blue; less detailed penwork initials, 3-line, in same colors throughout text; first letter of each verse stroked in red., and Binding: 17th-18th centuries. Brown spattered calf, with peculiarly striped turn-ins. Title, in gold, on spine: BOECE EN VER FRANC.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Boethius, -524., Trivet, Nicholas, 1258?-1328., and Dominicans
Subject (Topic):
Manuscripts, Consolation, French poetry, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript, on paper, in a single hand, of a collection of annotated coats of arms for 177 members of the Knights of the Round Table. Each knight is represented by a coat of arms drawn in trick and followed by an explanation of each device and its appropriateness to that knight. The main text is preceded by a nine page text, "De l'invention des armes," and followed by a "Briefue narration de la table ronde."
Description:
In Middle French., Modern title page in English bound in before original title page., Printed bookseller description pasted in on verso of rear flyleaf., Layout: Single columns of varying length. Armorial entries begin with the name of the knight and a pen and ink drawing of his coat of arms in trick, followed by a descriptive paragraph,, Script: secretary., Decoration: 177 pen and ink drawings in trick of coats of arms., and Binding: eighteenth-century green velvet over boards; silver castle ornament mounted on front cover.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Arthurian romances
Subject (Name):
Arthur, King
Subject (Topic):
Heraldry, Manuscripts, Renaissance, and Arthurian romances
Manuscript on parchment of Artelouche de Alagona, Fauconnerie, printed several times between 1567 and 1628
Description:
In French., Script: Copied by scribe Vincent Philippon from Avignon (except f. 1) in Gothica Cursiva Formata (Bastarda). Calligraphic extensions of the letters in the upper and lower margin (on f. 48r ending in a monstrous animal's head)., Decoration: Paragraph marks in liquid gold on an alternately red and blue square background. 2- or 3-line, exceptionally 4-line plain initials in liquid gold (Capitalis) on an alternately red and blue square background. Space for a full-page miniature above two lines of text was provided on the facsimile page f. 1r.; a full-page picture, showing a falcon, on f. 45r. includes also a few small marginal images., and Binding: 20th century French red-brown morocco with gilt edges inside; spine has four raised bands and gold-tooled inscriptions.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Artelouche de Alagona.
Subject (Topic):
Falconry, French literature, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (sheepskin?) of Roman de Gui de Warewic. With so-called Roman de Herolt d'Ardenne, in fact the final part of art. 1, dealing with Guy's son Reinbrun, followed by 4 verses apparently not found in other manuscripts
Description:
In French., Script: Written probably by one hand in Northern Gothica Textualis Libraria, with loops or bold and calligraphic extensions at the ascenders at the top line., Red heightening of the majuscules. 2-line flourished initials in red and blue, with extensions in the margins or in the intercolumnar space; the alternance of red and blue initials is mostly not respected., The manuscript is waterstained and considerably trimmed. Many lower edges are defective., and Binding: Ca. 1900 de luxe gold-tooled maroon morocco over cardboard in brown leather box, by Riviere & Son; gold-tooled armorial stamp in the middle of the front cover. Gold-tooled spine with five raised bands and title "ROMANT DE GUI DE WARWIC ET DE LA BELLE FELICE". Gilt edges.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Anglo-Norman literature, Guy of Warwick (Legendary character), Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript of parchment roll composed of 8 membranes, written in 4 columns. Column 1) Chronology of the popes from Peter to the antipope John XXIII. 2) Chronology of the rulers of the Empire from Augustus to Louis of Bavaria, Holy Roman Emperor from 1328-47. 3) Chronology of the Monarchs of France, beginning with the Trojan nobles and concluding with Charles VI, king from 1380-1422. 4) Chronology of the kings of England, from King Lud in the time of Julius Caesar to King Henry IV (d. 1413).
Description:
In French., Script: Written in batarde script by a single scribe., Text is accompanied by parallel schematic genealogical diagrams in red consisting of connected roundels inscribed with the names of various rulers in succession, between the columns. The genealogical diagrams are periodically interspersed with 58 roundels framed in red with lively pen drawings in brown ink with washes in blue, pink and green, depicting cities and churches whose foundations are ascribed to particular rulers or occurred during their reigns. Each of the genealogical diagrams begins at the top of the text with a roundel, depicting respectively (I) Mount Calvary, (II) Rome, (III) Venice (whose foundation is ascribed to Trojan nobles) and (IV) London. Included are drawings of Constantinople, Hagia Sophia, Santiago de Compostela; the majority of the drawings appear in the chronology of the French monarchs, with depictions of Paris, St. Genevieve, St. Denis, St. Martin-de-Champs, and others. The buildings are all late medieval in character and do not bear resemblance to the monuments themselves., Four illuminated initials, 4-line, at the top of each column, blue with white filigree against gold ground with stylized foliage or geometric patterns in red and blue. At the top of each initial, black inkspray with gold leaves; at the first initial (left column), decoration extends into the left margin to form a partial border. Numerous smaller initials, 2-line, gold on blue and mauve grounds with white filigree. Headings in red., Binding: Unbound., and Art. 3 also known as "A tous nobles."
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., France, Great Britain, and Holy Roman Empire
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Church history, Chronology, Kings and rulers, Legends, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript on parchment of The Horloge de Sapience, a loose translation and adaptation into French of Henry Suso, Horologium sapientiae. With a Colophon, in French verse, stating that the translation was made by a French Franciscan master of theology at Neufchateau in 1389
Description:
In French., Script: Written in batarde script, below top line., Plain initials, 4- to 1-line, headings, paragraph marks, initial strokes, foliation and underlining, all in red., and Binding: 1800-1810, France. Diced brown calf, blind-and gold-tooled. Edges gilt. Stains from turn-ins of early binding on original front parchment pastedown. Rebacked.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Seuse, Heinrich, 1295-1366. and Franciscans
Subject (Topic):
Manuscripts, Devotional literature, French, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Mysticism
Manuscript on parchment. Includes Calendar, Fifteen Joys of the Virgin, and Seven Requests to the Lord, all in French
Description:
In Latin and French., Script: Written in Northern Gothica Textualis Formata by two hands, marked by a different use of the two forms of a. Hand A, the main scribe, using almost only double-bow a, copied ff. 1r-21v11; 33r-108v11; 125r-144v. Hand B, who normally writes box-a, copied ff. 21v12-32v; 108v12-124v., Illuminated leaves have been excised after ff. 14, 58, 86, 94, 137., Headings in blue or red ink. The majuscules are heightened in yellow. The decoration consists of line-fillers in gold and blue and red paint and the following initial types: (1) dentelle initials, 1 line; (2) foliate initials, 2 lines; (3) foliate initials, 4 lines, always accompanied by full acanthus borders and, except on f. 142r, by a picture in an arched compartment above 5 lines of text. Seven of these miniatures remain. The borders are framed in gold ink. All ordinary text pages, including the Calendar, have unframed outer margin borders the height of the text area, with patterns traced from rectos to versos., and Binding: Nineteenth century (?). Red velvet over cardboard boards, on which the original decorated gilt brass bosses (4 corner pieces and a central piece) and one decorated clasp in the same material, fixed to the rear cover, have been mounted. Yellow silk pastedowns. Gilt edges.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Books of hours, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Book of Hours, with Full calendar in French
Description:
In Latin and French., Script: Written in elegant batarde., Fourteen full-page miniatures in elaborate architectural frames, gold, with marbelized columns on plinths capped with a lintel or arched, scalloped or triangular pediments, with swags and putti. Twenty-five small miniatures, 13- or 12-line, in black and gold frames, one, f. 106v in a gold and magenta arched frame. Calendar with twenty-four small miniatures in upright rectangular brown and gold frames in outer margin; occupations of the months on rectos, signs of zodiac on versos. 6-line initials with full-page miniatures, blue curling scrolls filled with red, blue and green flowers against gold or gold flowers against red; red and gold grounds with gold filigree. 3- to 1-line initials, gold, against red or blue grounds. Line-fillers and KL monograms in the same manner. Feasts alternate red and blue, with important feasts in gold. Rubrics throughout., and Binding: 18th-19th centuries. Brown calf, gold-tooled, in a reddish-brown gold-tooled box lined with a paste paper. Traces of two fastenings.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Books of hours, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of a Book of Hours, with Calendar and prayers to the Virgin in French
Description:
In Latin and French., Script: Two hands can be distinguished: ff. 1r-6v and 15r-63r are written in a small, even batarde; ff. 7r-14v in a rounded gothic script showing some batarde characteristics. Folios 7-14 may have been added later, judging by the difference in the style and color of the miniatures and their placement on the page. Prayers added on ff. 63v-64v in batarde, early 16th century., Sixteen camaieu-gris miniatures by three artists, in tondo format, with gold frames inscribed in white capitals. The miniatures on ff. 15v and 19v are by the leading artist; the remainder are by a competent assistant (with the exception of ff. 7v, 8r, 9r, and 10r, which are of inferior quality). 4-, 3-, 2-, and 1-line initials, grey with gold highlights, on a black ground, some with leaves and dots in gold. On ff. 7r-14v the letters are composed of leaf forms. Ribbon line-fillers, geometric and leaf forms, gold, grey, and white on black. Rubrics in pale red. Calendar has KL monogram as 2-line initials, month and dates in red; feasts in blue, major feasts in red., The black ink of the initials has run on many pages, and has sometimes adhered to the opposite pages., and Binding: 18th-19th centuries. Brown goatskin gold-tooled, silver fastenings. On the spine, flowers and the words "Heur en Latin. MSS. S. Velin en Min."
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Books of hours, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
