Inscription along upper edge of f. iii verso indicates that Louis Malet de Graville, admiral de France (1441/50-1516) bequeathed the volume to his daughter Anne Malet de Graville. and Manuscript on paper of Leonardo Bruni, De bello punico, translated into French by Jean Lebegue; made, and presented in 1445, for Charles VII of France (1422-1461).
Alternative Title:
De bello punico
Description:
Belonged to Lucius Wilmerding; purchased at the sale of his estate by H. P. Kraus, who sold it in 1960 to Thomas E. Marston., Binding: Sixteenth century, France. Olive green goatskin, roughly gold-tooled with the arms of Claude d'Urfe in the center and a monogram of his initial (C) with that of his wife, Jeanne de Balzac (I) in the corners, together with cornucopiae, caducei, laurel and flaming altars. Gilt edges. Corners repaired., Red and blue divided initials, 5-line, on ff. 1r, 2v, 4v, and for major text divisions thereafter. 3- to 2-line plain red or blue initials throughout. Initials alternate red and blue for tables on ff. 1r-2v. Multi-line headings in red sharply indented toward right. Guideletters for illuminator., Script: Written by a single scribe in an elegant batarde script that sits above the line, rather than on it., and Watermarks: closest to Briquet Armoiries-Trois fleurs de lis 1686.
Subject (Topic):
Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library, and Punic wars
Manuscript on parchment of Caesar, Bellum Gallicum, translated into Italian by Pier Candido Decembrio in 1438. With Dedication of the translation to Filippo Maria Visconti, Duke of Milan.
Description:
Binding: Date? Italy. Vellum case with title in ink on spine: "Cesare Comment". Gilt, gauffered edges and gold and cream silk endbands. Fragments of a printed service book with musical notation partially visible under pastedowns., Elegant illuminated title page (f. 2v) with the title, written in blue over an erasure, in a circular wreath, green with gold flowers, and framed by narrow gold bands with fillets and inkspray issuing from the top and bottom with blue and deep red flowers, green leaves and gold balls. Full border, f. 1r, white vine-stem ornament on blue, green, deep red and gold ground between thin gold frames. In lower border, medallion, blank, framed by wreath, green with yellow highlights and narrow deep red frame. Partial border, f. 3r, white vine-stem ornament on blue, green and deep red ground between narrow gold frames, enlarged to elongated dots at terminals; white vine-stem ornament extends into upper (trimmed) and lower margins, with single gold balls with hair-line strokes. 8 large initials, 11- to 3-line, gold on blue, green, gold and deep red ground with white vine-stem ornament shaded with pale pink. First few words of each book in gold; incipits, explicits and marginalia in red., and Script: Written below top line in a bold round humanistic hand by a single scribe who added extra rulings in outer margins for headings, annotations, etc., in red. Additional annotations in humanistic cursive, in a brighter shade of red.
Subject (Geographic):
Rome--History, Military--265-30 B.C
Subject (Name):
Caesar, Julius
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library
Manuscript on parchment of Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books I (parts 1 and 2)-II, in an unidentified and freely adapted Italian translation (e.g., the opening portion of Book II is greatly abbreviated).
Description:
Binding: Fifteenth century, Italy. Sewn on four tawed skin, slit straps nailed in channels on the outside of wooden boards. Yellow edges. Pink, green and cream endbands sewn on five cores. Covered in dark red goatskin with corner tongues, blind-tooled with a central ornament in a panel bordered with rope interlace in concentric frames. Two fastenings, leaf-shaped catches on the lower board and the upper board cut in for the clasp straps. Rebacked twice., Purchased from L. C. Witten in 1955 by Thomas E. Marston., Script: Written in an elegant, upright mercantesca script by a single scribe, below top line., and Spaces for headings and decorative initials remain unfilled. Initial on f. 1r later addition.
Subject (Geographic):
Egypt--History--To 640 A.D
Subject (Name):
Diodorus,--Siculus
Subject (Topic):
History, Ancient, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library
Manuscript on parchment of Origen, Commentarius in ad Romanos, translated into Latin by Rufinus. Probably written at the Cistercian abbey of Hautecombe.
Description:
Binding: Between 1800 and 1810, Italy. Half bound in brown sheepskin, gold-tooled, with two green, gold-tooled labels: "Hieronimi/ In Epistol/ ad Romanos/ Manuscrip" and "Saecul XII". Bright pink paper sides and edges spattered blue-green. The spine of the manuscript is back bevelled at head and tail. Rust stains from the nails of four corner bosses of early binding on first two leaves., Fine painted initials, ff. 1r and 29v, red with simple green penwork designs and pale yellow wash, 8-line; smaller red, green, or dark yellow-brown monochrome initials, 7- to 1-line. On f. 141r red initial, 7-line, with pale yellow wash. Headings in red., and Script: Written by multiple scribes in well formed early gothic bookhand.
Subject (Name):
Cistercians and Origen
Subject (Topic):
Bible.--N.T.--Romans, Bible--Commentaries, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library
Manuscript on parchment of Leonardo Bruni, De bello italico adversus gothos, in the Italian version by Ludovico Petroni made in 1456. Preceded by the letter of Leonardo Bruni to Giuliano Cardinal Cesarini (1398-1444).
Description:
Binding: 18th-19th centuries, Italy. "Alla rustica" with grey-green paper added over the spine and part of the boards. Edges yellow., Partial border in inner margin of white vine-stem ornament, f. 1r, on blue, green and pink ground with white and blue dots. In lower border terminals extending in ink hair spray with green, pink and blue flowers and gold balls frame central medallion with a crude outline drawing of a head in profile (later addition?). Two decorated initials, 4- to 3-line, gold on blue, pink and green grounds with white vine-stem ornament. On f. 1r initial joined to partial border. Heading on f. 1r in red., and Script: Written by a single scribe in fere-gothic script, above top line.
Subject (Geographic):
Rome--History
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature--15th century, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library
Lawrence Justinian, Saint, 1381-1456 Tavelli, Giovanni, 1386-1446
Published / Created:
[between 1450 and 1500]
Call Number:
Beinecke MS 796
Image Count:
466
Resource Type:
Archives or Manuscripts
Abstract:
Manuscript on paper (sturdy) of Laurentius Iustinianus (Lorenzo Giustiniani, 1381-1456), De disciplina et spirituali perfectione monasticae conversationis (De disciplina spiritualium), Italian translation by Iohannes de Tossignano (Giovanni Tavelli da Tossignano, 1386-1446, bishop of Ferrara 1431-1446).
Description:
Binding: Of the original binding the wooden boards (and the gilt and gauffered edges) survive. The boards are now covered with brown 19th-century marbled paper and the spine with cloth-reinforced beige marbled paper. On the latter (now detached) a paper label with handwritten 19th-century inscription: "146. / Anonimo. / Della disciplina et perfectione / de la monastica conversatione. / Cartaceo. / secolo XV."., Collection of Bernard M. Rosenthal, Berkeley (MS 136). Purchased from him in 1994 on the Edwin J. Beinecke Fund., Headings in red ink of various darkness. On f. 1r the Prologue opens with an 8-line Gothic foliate initial L in purple and blue, heightened with white penwork, on a square golden background, containing a stylized flower in purple and yellow with green foliage and ending in blue, purple and green acanthus leaves; on the same page a full floral border in blue, purple and green with a multitude of hairy gold balls. On all the remaining pages the decoration was not executed: the rectangular spaces with guide letters for initials are blank. A 4-line initial was planned f. 5r at the beginning of the text, a 3-line initial at the beginning of chapter 2 (f. 10r), and 2-line initials at the beginning of the other chapters., and Script: Copied by one hand in Italian Gothica Hybrida Libraria/Currens.
Subject (Name):
Lawrence Justinian,--Saint,--1381-1456
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library, and Monastic and religious life
Manuscript on paper (unidentified watermarks along upper edge) of Ps.-Dionysius the Aereopagite, De ecclesiastica hierarchia, translated into Latin by John the Scot.
Description:
Binding: Nineteenth century. Quarter bound in brown leather with olive green paper sides. Parts of edges daubed bluish-green., Purchased from C. A. Stonehill in 1957 by Thomas E. Marston., Script: Written by a single scribe in a stylized gothic script., and Spaces for decorative initials left unfilled. Headings, paragraph marks and running headlines in red.
Subject (Name):
Erigena, Johannes Scotus,--ca. 810-ca. 877 and Pseudo-Dionysius,--the Areopagite
Subject (Topic):
Literature, Medieval--Translations, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library, and Mysticism--Early works to 1800