Manuscript on paper (watermarks: unidentified mountain) and parchment (inner and outer bifolios, of poor quality) of Boccaccio, De claris mulieribus; translated into Italian by Donato degli Albanzani
Description:
In Italian., Script: Written by three persons in round gothic script: Scribe 1, ff. 1r-33v (except f. 8, replaced in 16th century); Scribe 2, ff. 33v-36v; Scribe 3; ff. 37r-74r. In portions written by Scribes 1 and 2 some elaborate ascenders and descenders in upper and lower margins, touched with red., Initials, 3- to 2-line, in red or blue, sometimes with red penwork. Rubrics throughout. Initial added [date?], f. 2v, to replace one removed: blue, with leafy filler in green outline, and foliage extending down margin and across top and bottom of column, drawn in green, red, and blue., Initial removed from f. 2v; leaf was then reinforced with paper covering f. 2r, col. b (blank). Lower margins of ff. 1, 33 and 37 cut off., and Binding: 19th-20th centuries. Vellum spine and fore-edge strip with marbled paper sides. Label on spine: "Donne Illust. del Boccacc. MS".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Boccaccio, Giovanni, 1313-1375.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin literature, Medieval and modern, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper of Benedetto Cotrugli (Benedictus de Cotrullis, c. 1410-1469), De navigatione liber (Della navigazione). After the prologue in Latin addressed to the Doge and the Senate of Venice, the author, quoting countless Biblical, ancient, medieval and Renaissance authors and drawing largely on his own experience, discusses the oceans and seas, islands, ports, the history of ship-building and navigation, weather, and astronomy. At the end, he includes portolano maps and describes the coast of the Mediterranean and the Black Sea
Description:
The author, born in Ragusa (Dubrovnik), was a businessman and humanist, from 1451 onwards in favour at the Court of Naples. His Della mercatura e del mercante perfetto, written in 1458, was for a long time considered his only surviving work. Our manuscript, written during his lifetime and no doubt under his supervision or by his hand, is the only existing manuscript of Della navigazione and it is unfinished, missing most of its illustrations and the end of the text., In Italian., Script: Written by one hand in Humanistica Cursiva close to Humanistica Textualis. Headings and opening words of chapters in pale red capitals., Heightening of majuscules and paragraph marks in pale red up to f. 10r. Space for 2- or 3-line initials at the opening of all chapters, the initials not executed. Illustration largely missing; the few that have been executed are crudely drawn., and Binding: Nineteenth century. Yellowish parchment over cardboard. Marbled paste-downs.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Cotrugli, Benedetto, d. 1468.
Subject (Topic):
Astronomy, Medieval, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Manuscript maps, Manuscripts, Medieval, and Navigation
Manuscript on parchment of 1) Dante Alighieri, La Commedia secondo l'antica vulgata. 2) Bosone de' Raffaelli da Gubbio, "Capitolo" on the Divine Comedy, in 64 terzine. 3) Iacopo Alighieri, "Divisione" of the Divine Comedy in 50 terzine (thus of the B group).
Description:
In Italian., Script: Written in round gothic script., Very fine initials and borders. Three historiated initials, each with a personification with attributes. Each initial with a full border of fleshy acanthus, blue, orange, olive green, pink, grey and gold, with tooling; birds in lower margin of ff. 1r and 54r; on f. 1r a coat-of-arms, in lower margin: azure, a chevron or, between two roses in chief argent, a mount of 6 in base argent, probably of the Bini family, Florence. 3-line initials, red or blue, with mauve or red penwork with long intricate flourishes often extending the length of the page. Opening text of Inferno adjacent to the initial of f. 1r in display capitals with penwork panels in brown ink. Capitals on the beginning of each stanza stroked in yellow. Rubrics throughout., and Binding: Sixteenth century. Sewn on five double supports attached to wooden boards. The spine is square with well defined bands and red and green endbands. Covered in dark brown goatskin, blind-tooled in mudejar style in two sets of concentric frames; DO.IOAN.DE gold-tooled in the center of one, BORGA in the other. Trace of two fastenings. Gilt edges. Restored.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Dante Alighieri, 1265-1321. and Dominicans
Subject (Topic):
Manuscripts, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian poetry, Manuscripts, Medieval, and Scholia
Manuscript on parchment of Aristotle, Ethica. An anonymous Tuscan translation made for Nuno de Guzman from the Latin translation of Leonardo Bruni
Description:
In Italian., Script: Text written in a well formed humanistic bookhand by a single scribe; the rubrics, in majuscules, by another scribe who used excessive punctuation., The decoration is by Gioacchino de' Gigantibus. A gold initial, 5-line, on f. 1r embedded in white vine ornament, extending into sides, top, and lower margin, filled in with green, red, and blue, with small section at regular intervals filled with gold; a green bird near the initial; in lower margin, an empty laurel wreath supported by putti filled later with a coat of arms (unidentified) in pen, now effaced; a few gold dots with hair-spray in brown ink. Other initials, gold, 5- to 4-line, on ff. 7r, 93v, 106v, 126r, 161v, in same manner, but with gold infilling., Significant stains in margins of first few leaves., and Binding: Eighteenth century. Edges gilt. Green calf with tan, gold-tooled label.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aristotle.
Subject (Topic):
Ethics, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Philosophy, Ancient
Manuscript on paper of Agostino Cesareo (Rome, 16th century), L'arte del navigare
Description:
In Italian., Script: Written by one scribe in careful Humanistica Cursive., Coloured and uncoloured diagrams, illustrations and maps., Many pages are spoiled by the acidity of the ink., and Binding: Original limp vellum. On the front cover the inscription "L'arte de ***"; on the rear cover contemporary calculations.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Cesareo, Agostino.
Subject (Topic):
Astronomy, Cosmography, Navigation, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper (watermarks buried in gutter) of Gregorio (or Leonardo?) Dati, La Sfera. This rhyming treatise (ottava rima) is divided into two parts: 1) a treatise on astronomy; 2) rules for navigation and the determination of the position of the sea
Description:
In Italian., Script: Written by one person in neat mercantile script., One 4-line initial, f. lr., gold capital with white-vine foliage against a blue, pink and green ground, connected to a 3/4 white-vine border with brown penwork and gold dots; a coat of arms in wreath at center of lower margin. Two 3-line initials, ff. 7r and 14v, gold, against pink and green grounds with yellow and white filigree. Folios 1r-14v illustrated in margins with astronomical and geographical diagrams, all of them circular, tinted drawings in brown pen with red, yellow, blue and green washes. Folios 15r-24v decorated with unframed maps and illustrations drawn in brown pen, and tinted green, brown and red. Most illustrations unlabeled., Some leaves repaired; the manuscript shows signs of heavy use., and Binding: 16th-17th centuries. Resewn on three vegetable fiber supports. Rounded spine. Covered in black/brown sheepskin over wooden boards with corner tongues. Blind-tooled with five line fillets forming diamonds. There are traces of four bosses on each board and two clasp-and-catch fastenings, the catches on the lower board. Fastenings and bosses are wanting. Concentric circles are scratched in the center of the lower board. Rebacked.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Dati, Gregorio, 1362-1436.
Subject (Topic):
Astronomy, Medieval, Italian poetry, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, Early maps, and Navigation
Manuscript on paper of 1) Jacopone da Todi (c. 1236-1306), Laude. 2) Poem in quatrains, each beginning with the name "Yhesu" (attributed to Jacopone da Todi). 3) Jacopone da Todi (attributed), Tractatus utilissimus. 4) On the five steps of spiritual illumination. 5) Hymn on the name of Jesus attributed to St. Bernard of Clairvaux (Bernardus Claraevallensis, 1090-1153). 6) Bonaventura (1221-1274), Rhythmus de operationibus Iesu Christi, an addition to his Lignum vitae. 7) On the name of Jesus. 8) Lauda on the love of Jesus, attributed to Bianco da Siena (ca. 1350, d. between 1400 and 1450). 9) Lauda on the Virgin, attributed to Gianotto Sachetti
Description:
In Italian and Latin., Script: In spite of the very uneven script, probably copied by one hand hesitating between Southern Gothica Textualis and Semitextualis Libraria/Formata., Headings in red, often missing. Initials with guide-letters: 1-line plain initials alternately red and blue; 2-line flourished initials in red with purple penwork and blue with red penwork; those on the first pages are 3- or 4-line. On f. 1r 11-line historiated initial on gold background containing a profile portrait of Jacopone da Todi with nimbus and holding medallion with the "Jesus"-monogram; the initial has floral extensions in the inner margin. In the lower margin a coat of arms (made illegible by means of black paint) in a wreath., and Binding: Ancient limp parchment. At the top of the spine in 17th-century handwriting: "Imni di F. Jacopone. M.S. D.27" ; at the bottom the shelfmark "T 1 15".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacopone, da Todi, 1230-1306. and Franciscans.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian poetry, Manuscripts, Medieval, and Religious poetry, Italian
Manuscript on parchment of Agogo Mago, Libro medesynal delli spariueri
Description:
In Italian., Script: Written by a single scribe in a neat humanistic bookhand., One gold initial (f. 1r), 7-line, filled and surrounded by white-vine ornament, on a dark blue, dark red, and dark green ground, with pale yellow dots; extends into inner and upper margins. In lower margin an unidentified coat of arms (or, on a chief azur a parrot vert beaked gules) in a laurel wreath; accompanied by gold balls, hair-sprays, and simple floral patterns. Four initials, 6- to 4-line, in blue with red penwork designs or red with purple; plain capitals alternating red and blue throughout., and Binding: Nineteenth century. Brown goatskin, gold-tooled.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Mago, Agogo.
Subject (Topic):
Game and game-birds, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Manuscripts, Medieval, Medicine, and Medicine, Medieval
Manuscript on paper (trimmed) of Five Novelle. First novella about Valeria married against her will to Pietro Lombardo; Second: "Julia e Prunneo"; Third: "Lucretia e Hyeronimo"; Fourth: "Camilla e Estore"; Fifth: "Justa Victoria," by Felice Feliciano.
Description:
Binding: Eighteenth century. Gilt, gauffered edges. Brown sheepskin over wooden boards, blind-tooled. Floral woodblock paste paper pastedowns and endleaves. Two fastenings with shell-shaped clasps on the upper board and pins in the edge of the lower. Rebacked., Decorated with several miniatures and borders in water and body color: f. i verso, full-page miniature of tomb in a landscape, with an epigraphic inscription. Arms above inscription: azure, a fess or; an inescutcheon azure, a bend wavy or. On f. 1r, a full frame, outer, inner and upper margins with bucrania, trophies, swags, jewels, arms and armor (including two shields: azure, a fess or; and azure, a bend wavy [Marcello]), in blue, pink, green and gold, framed in gold; lower margin, a parapet with a cornice, enclosing a cartouche with bust, supported by putti and flanked by the letters "A. A.", background filled with spiral flowing vines, pink, blue, green and gold, with brown hair-spray. Cartouches bearing inscriptions on ff. 53v, 82v, 105v. On f. 145v a scroll, written in red and blue letters festooned on a tree in a landscape, the ends supported by two putti. At the beginning of each novel, a 3- or 2-line initial, gold, against a purple or crimson ground with gold floral filigree; followed by several words in text script, gold against a crimson or purple rectangular ground., Script: Written by one person in bold italic., and Watermarks: crossed arrows buried in gutter.
Subject (Name):
Feliciano, Felice,--15th cent
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature--16th century, Manuscripts, Medieval--Connecticut--New Haven, and Medieval and Renaissance Manuscripts in Beinecke Library