"A design in four compartments. [1] THE SULTAN RETIRING The Prince of Wales in flowered dressing-gown and night-cap stands arrogantly with folded arms, saying "Va-ten" [sic], as in BMSat 8807, to the dwarfish Lord Jersey (right), who stands deferentially before him, holding a candle, and raising his hand to his forehead with a senile grin. The Prince stands at the foot of Lady Jersey's bed (left), where she lies expectantly. It is decorated with two earl's coronets, but under it is a chamber-pot ornamented with the Prince's feathers. On the wall (right) is a picture of a turbaned and arrogant Turk, standing among the ladies of his harem, who are seated around him. Probably imitated from BMSat 8807. Reproduced, Fuchs und Kind, 'Die Weiberherrschaft', i. 153.[2] FASHIONABLE PASTIME Lady Jersey sits on a settee, holding her arms above her head, two fingers in each hand extended to simulate horns. Before her is Lord Jersey, bending under the weight of the Prince, who sits on his shoulders; he supports himself by resting his hands on his wife's lap. The Prince, very fat and complacent in his Light Horse uniform (see BMSat 8800), wearing a helmet, with slippers and ungartered stockings, holds Jersey by the head, his fingers extended like Lady Jersey's (as in BMSats 8811, 8816), and putting a hand over Jersey's eyes and mouth. Lady Jersey wears a loose high-waisted dress, with uncovered breast, and flowing hair. Both say: "Buck-Buck how many Horns do I hold up". Jersey answers "one you say & two there is Buck Buck". A cat (left) slinks off to the left. On the wall behind the Prince (right) is a picture of 'Sir Rd Worsley', a free copy of BMSat 6109, the right portion being cut off by the margin of the design. Reproduced, Fuchs und Kind, 'Die Weiberherrschaft', i. 153.[3] THE DISCOVERY The Princess (right) draws aside the fringed curtains of a bed in which lie the Prince (awake and dismayed) and Lady Jersey (asleep). She looks aside, weeping. Above her head are the words 'Give me [sic] all you can & let me Dream the Res [sic]'.[From Pope's 'Heloise to Abelard', often reprinted in the eighteenth century (cf. BMSat 9283).] Behind her head is a half length portrait of the Duke of Brunswick, his head turned towards his daughter but hidden by the Prince's helmet, which hangs from the frame. [4] CONFIDENCE BETRAYED The Prince is seated full-face, with a distraught expression, his left hand on his forehead, his right hovers above a pistol which lies on a table beside him. Lady Jersey stands on his left, holding an open letter addressed 'The D------ of B------c'. She puts her forefinger to her nose, saying, "Here would have been a rare Kettle of Fish to have served up to a German Prince". Through an open window (or perhaps in a picture) behind the Prince a landscape is indicated with forked lightning."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
The sultan retiring, Fashionable pastime, The discovery, and Confidence betrayed
Description:
Title from item., Sheet trimmed within plate mark., Plate divided into four compartments, each with caption title., One line of text below title: The very Stones look up to see, Such very Gorgeous Harlotry, Shameing an Honest Nation., Printseller's announcement following publication statement: Folios of caricatures lent out for the evening., Temporary local subject terms: Cuckold's horns -- Coronets -- Guns: pistols., Names of the printmaker and subjects of satire printed on mat below image., and 1 print on wove paper : etching, hand-colored ; sheet 45 x 31 cm., window mounted to 53 x 39 cm., matted to 62 x 47 cm.
Publisher:
Pub. May 28, 1796, by S.W. Fores, No. 50 Piccadilly
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, Jersey, George Bussey Villiers, Earl of, 1735-1805, and Jersey, Frances Villiers, Countess of, 1753-1821
"A design in four compartments. [1] THE SULTAN RETIRING The Prince of Wales in flowered dressing-gown and night-cap stands arrogantly with folded arms, saying "Va-ten" [sic], as in BMSat 8807, to the dwarfish Lord Jersey (right), who stands deferentially before him, holding a candle, and raising his hand to his forehead with a senile grin. The Prince stands at the foot of Lady Jersey's bed (left), where she lies expectantly. It is decorated with two earl's coronets, but under it is a chamber-pot ornamented with the Prince's feathers. On the wall (right) is a picture of a turbaned and arrogant Turk, standing among the ladies of his harem, who are seated around him. Probably imitated from BMSat 8807. Reproduced, Fuchs und Kind, 'Die Weiberherrschaft', i. 153.[2] FASHIONABLE PASTIME Lady Jersey sits on a settee, holding her arms above her head, two fingers in each hand extended to simulate horns. Before her is Lord Jersey, bending under the weight of the Prince, who sits on his shoulders; he supports himself by resting his hands on his wife's lap. The Prince, very fat and complacent in his Light Horse uniform (see BMSat 8800), wearing a helmet, with slippers and ungartered stockings, holds Jersey by the head, his fingers extended like Lady Jersey's (as in BMSats 8811, 8816), and putting a hand over Jersey's eyes and mouth. Lady Jersey wears a loose high-waisted dress, with uncovered breast, and flowing hair. Both say: "Buck-Buck how many Horns do I hold up". Jersey answers "one you say & two there is Buck Buck". A cat (left) slinks off to the left. On the wall behind the Prince (right) is a picture of 'Sir Rd Worsley', a free copy of BMSat 6109, the right portion being cut off by the margin of the design. Reproduced, Fuchs und Kind, 'Die Weiberherrschaft', i. 153.[3] THE DISCOVERY The Princess (right) draws aside the fringed curtains of a bed in which lie the Prince (awake and dismayed) and Lady Jersey (asleep). She looks aside, weeping. Above her head are the words 'Give me [sic] all you can & let me Dream the Res [sic]'.[From Pope's 'Heloise to Abelard', often reprinted in the eighteenth century (cf. BMSat 9283).] Behind her head is a half length portrait of the Duke of Brunswick, his head turned towards his daughter but hidden by the Prince's helmet, which hangs from the frame. [4] CONFIDENCE BETRAYED The Prince is seated full-face, with a distraught expression, his left hand on his forehead, his right hovers above a pistol which lies on a table beside him. Lady Jersey stands on his left, holding an open letter addressed 'The D------ of B------c'. She puts her forefinger to her nose, saying, "Here would have been a rare Kettle of Fish to have served up to a German Prince". Through an open window (or perhaps in a picture) behind the Prince a landscape is indicated with forked lightning."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
The sultan retiring, Fashionable pastime, The discovery, and Confidence betrayed
Description:
Title from item., Sheet trimmed within plate mark., Plate divided into four compartments, each with caption title., One line of text below title: The very Stones look up to see, Such very Gorgeous Harlotry, Shameing an Honest Nation., Printseller's announcement following publication statement: Folios of caricatures lent out for the evening., and Temporary local subject terms: Cuckold's horns -- Coronets -- Guns: pistols.
Publisher:
Pub. May 28, 1796, by S.W. Fores, No. 50 Piccadilly
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821, Jersey, George Bussey Villiers, Earl of, 1735-1805, and Jersey, Frances Villiers, Countess of, 1753-1821
"The Prince of Wales stands full-face, in shirt and nightcap, his back to the bridal bed (right) in which the Princess lies with an expression of smiling expectancy. The Prince stands dismayed, with his right fingers to his mouth. On a table beside him (left) are two (?) mustard-pots and a bottle of 'Cantharides'. On the wall showing between the curtains of the bed is a picture of Leda and the swan. The bed is ornate with fringed curtains, and the Prince of Wales' feathers and motto at the head. Her stockings, shoes, a garter, and a garment draped over a chair are beside the Princess; the Prince's clothes lie at his feet."--British Museum online catalogue
Description:
Title from item., Printmaker from British Museum catalogue., Publisher's advertisement following imprint: who has just fitted up his exhibition in an entire novel stile, admittance one shilling., Temporary local subject terms: Furnishings: bed curtains -- Pictures amplifying subject: Leda and the swan -- Medicinal: cantharides potion -- Prince of Wales's marriage, 8 April 1795., Watermark: Strasburg lily with initials GR and date 1794 below., and Printseller's stamp in lower right corner: S.W.F.
Publisher:
Pub. April 15, 1795, by S.W. Fores, No. 3 Piccadilly
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830 and Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821
"A scene at Court; beefeaters flank the dais of the empty throne (right). George IV stands before it, turning his back angrily on Prince Leopold, who bows distractedly, dropping his cocked hat with its field-marshal's plume. The King: "You smell of Brandynburgh ['y' being scored through and replaced with 'e']." Prince Leopold: "I have performed my Duty as a Husband to the satisfaction of the Country-- & I hope to do the same as a Son, & a Man;." Others at the levée register astonishment. Behind (left) a man in court-dress kneels facing the King, but is dragged away by three courtiers. He says: "Is this the answer to my Petition." One of the three replies: "Yes this is the Way we answer." Below the design: 'We've heard of the rump Parliment, Rump Chickens & rump't Dames [British Museum Satires No. 6716]. But of all the boasted rumps we've heard, This one most notice claims. A Pugilist he rumps his man, The Dustman rumps his Brother, But here observe the R--l plan , A Prince must rump his mother Rather than thus forego the Man, And virtuous feelings smother 'Gainst Persecution boldly stand, To save an Injured Mother.'"--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Royal rumping
Description:
Title etched above image., Attributed to William Heath in the British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., and Mounted on page 43 of: George Humphrey shop album.
Publisher:
Pub. Jany. 31, 1821, by S.W. Fores, 41 Picadilly [sic]
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Léopold I, King of the Belgians, 1790-1865, and Caroline, Queen, consort of George IV, King of Great Britain, 1768-1821.
"A stout lady wearing a tartan scarf supports the Prince of Wales, who is tipsily waving a lighted (and broken) candle, towards the open door of a bedroom (right). He is dishevelled, with ungartered stockings; his left arm is round the lady's neck. She holds a full wine-glass whose contents are spilling. Behind the Prince's back she snaps her ringers derisively at Lady Jersey, who enters (left), in under-garments and night-cap, saying, "I'll discover the Correspondence in Revenge". The scene is a small ante-room between two bedrooms; in it are a table with bottles and glasses at which is an arm-chair. Behind Lady Jersey (left) is a bed over which is a coronet with the letter 'J', in the other room (right) there is a coronet with the letter 'G' above the bed. Lord Jersey's head and shoulders project from under his wife's bed; he looks towards her, saying, "Upon my Honor I don't think he uses us well after giving me all this trouble for nothing!!" On the wall behind the chair is a circular scrawl indicating a picture inscribed 'D. Manchester'."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
A cure for the heart ache!!
Description:
: Drunkenness -- Interiors: bedrooms -- Ante-room
Publisher:
Pub by S.W. Fores, N.50 Piccadilly
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Jersey, Frances Villiers, Countess of, 1753-1821, and Jersey, George Bussey Villiers, Earl of, 1735-1805
"The Prince of Wales is seated in a magnificent dining-hall before a bare table. The Duke of Leinster (right) offers him across the table a dish of 'Potatoes from Leinster'; the Prince extends his arms to take them, but turns his head to look at the forbidding Thurlow, dressed as a doctor, who stands (left) on his right. Thurlow points authoritatively to the potatoes with the head of his cane, saying, "Take back the Irish Potatoes". The Prince says with a peevish expression: "If I must not have the roast Beef [the English Regency] let me have ye Potatoes Doctor I have paid for them". On the extreme right, behind Leinster, Sheridan, with a melancholy expression, tries to take a dish containing a sirloin from a beefeater, who says, "This belongs to my Master Sir." In the foreground (left) Weltje (cf. British Museum Satires No. 7509), dressed as a cook, stands looking at the Prince, his hands clasped in dismay, saying, "By Got now we sail not heb our Desert". Two colonnades of pillars recede in perspective behind the Prince; on the plinth of one is a relief of Tantalus vainly trying to drink from the vessel at his lips. In the foreground (centre) are two dogs coupled together, one is Burke, in spectacles, looking hungrily at the bare table, the other is Fox, turning his back on the table and straining away from Burke. The Prince's chair is surmounted by his coronet and feathers. On a chain round Leinster's neck hangs a crowned Irish harp attached to the order of St. Patrick with its significant motto, 'Quis separa[bit].'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Sheet trimmed within plate mark on three sides., Temporary local subject terms: Ireland & the Irish -- Mythology: Tantalus -- Literature: allusion to Cervantes, Don Quixote -- Emblems: Prince of Wales's feathers., and Mounted on page 69.
Publisher:
Publd. 11th March 1789 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Leinster, William Robert FitzGerald, Duke of, 1749-1804, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Weltje, Louis, 1745-1810, Burke, Edmund, 1729-1797, and Fox, Charles James, 1749-1806
"The Prince of Wales is seated in a magnificent dining-hall before a bare table. The Duke of Leinster (right) offers him across the table a dish of 'Potatoes from Leinster'; the Prince extends his arms to take them, but turns his head to look at the forbidding Thurlow, dressed as a doctor, who stands (left) on his right. Thurlow points authoritatively to the potatoes with the head of his cane, saying, "Take back the Irish Potatoes". The Prince says with a peevish expression: "If I must not have the roast Beef [the English Regency] let me have ye Potatoes Doctor I have paid for them". On the extreme right, behind Leinster, Sheridan, with a melancholy expression, tries to take a dish containing a sirloin from a beefeater, who says, "This belongs to my Master Sir." In the foreground (left) Weltje (cf. British Museum Satires No. 7509), dressed as a cook, stands looking at the Prince, his hands clasped in dismay, saying, "By Got now we sail not heb our Desert". Two colonnades of pillars recede in perspective behind the Prince; on the plinth of one is a relief of Tantalus vainly trying to drink from the vessel at his lips. In the foreground (centre) are two dogs coupled together, one is Burke, in spectacles, looking hungrily at the bare table, the other is Fox, turning his back on the table and straining away from Burke. The Prince's chair is surmounted by his coronet and feathers. On a chain round Leinster's neck hangs a crowned Irish harp attached to the order of St. Patrick with its significant motto, 'Quis separa[bit].'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Sheet trimmed within plate mark on three sides., Temporary local subject terms: Ireland & the Irish -- Mythology: Tantalus -- Literature: allusion to Cervantes, Don Quixote -- Emblems: Prince of Wales's feathers., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 30.1 x 34 cm, on sheet 32 x 36.6 cm., and Mounted on leaf 51 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 11th March 1789 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Leinster, William Robert FitzGerald, Duke of, 1749-1804, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Weltje, Louis, 1745-1810, Burke, Edmund, 1729-1797, and Fox, Charles James, 1749-1806
"The Prince of Wales is seated in a magnificent dining-hall before a bare table. The Duke of Leinster (right) offers him across the table a dish of 'Potatoes from Leinster'; the Prince extends his arms to take them, but turns his head to look at the forbidding Thurlow, dressed as a doctor, who stands (left) on his right. Thurlow points authoritatively to the potatoes with the head of his cane, saying, "Take back the Irish Potatoes". The Prince says with a peevish expression: "If I must not have the roast Beef [the English Regency] let me have ye Potatoes Doctor I have paid for them". On the extreme right, behind Leinster, Sheridan, with a melancholy expression, tries to take a dish containing a sirloin from a beefeater, who says, "This belongs to my Master Sir." In the foreground (left) Weltje (cf. British Museum Satires No. 7509), dressed as a cook, stands looking at the Prince, his hands clasped in dismay, saying, "By Got now we sail not heb our Desert". Two colonnades of pillars recede in perspective behind the Prince; on the plinth of one is a relief of Tantalus vainly trying to drink from the vessel at his lips. In the foreground (centre) are two dogs coupled together, one is Burke, in spectacles, looking hungrily at the bare table, the other is Fox, turning his back on the table and straining away from Burke. The Prince's chair is surmounted by his coronet and feathers. On a chain round Leinster's neck hangs a crowned Irish harp attached to the order of St. Patrick with its significant motto, 'Quis separa[bit].'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Sheet trimmed within plate mark on three sides., Temporary local subject terms: Ireland & the Irish -- Mythology: Tantalus -- Literature: allusion to Cervantes, Don Quixote -- Emblems: Prince of Wales's feathers., and Watermark: fleur-de-lis
Publisher:
Publd. 11th March 1789 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Leinster, William Robert FitzGerald, Duke of, 1749-1804, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Weltje, Louis, 1745-1810, Burke, Edmund, 1729-1797, and Fox, Charles James, 1749-1806